Abstracts
Résumé
Cet article se penche sur la formation et le rôle des personnes-ressources en milieu de travail qui ont pour tâches de sensibiliser leurs collègues à l’égard de la violence conjugale et de soutenir les personnes qui en sont victimes. Plus précisément, à partir d’entretiens semi-dirigés (n=21) avec des personnes formatrices chargées de déployer des programmes et des activités en matière de violence conjugale dans les entreprises, nous mettons en lumière le cas d’une pratique prometteuse en termes de prévention : la création et la mise en oeuvre d’un réseau de soutien pour les personnes-ressources. Ce réseau de soutien, nous argumenterons, est novateur en ce sens qu’il permet de remédier aux nombreuses limites de la formation de personnes-ressources qui, en raison de sa nature, est courte, offerte de manière ponctuelle et principalement théorique. Trois fonctions innovantes de ce réseau sont identifiées et discutées. Premièrement, il permet de maintenir à jour la formation initiale des personnesressources qui, en étant confrontées à peu de cas de dévoilement de situation de violence conjugale, voire à aucun, sont à risque de perdre leurs connaissances et leurs habiletés. Deuxièmement, il crée un lieu de partage de stratégies fondées sur un savoir expérientiel combinant la violence conjugale et la santé et sécurité du travail dans le but de contourner certains des obstacles rencontrés en milieu de travail. Troisièmement, il offre un soutien émotionnel permettant de se ressourcer et de discuter des cas les plus difficiles en toute confidentialité, une règle à laquelle sont tenues les personnes-ressources.
Mots-clés :
- violence conjugale,
- milieu de travail,
- prévention,
- réseaux de soutien,
- personnes-ressources
Abstract
This article focuses on resource people whose task is to make their colleagues aware of domestic violence and to support individual victims of this phenomena. Based on information constructed through semi-structured interviews (n=21), we examine in this article the training and the role of resource people called upon to play a key role with regard to domestic violence in the workplace. More precisely, we highlight the case of a promising practice in this area: the creation and implementation of a support network for resource people. This support network, we will argue, is innovative in the sense that it makes it possible to remedy the many limitations of resource person training which, by its nature, is short, offered once and mainly theoretical. Three innovative functions of this network are identified and discussed: it makes it possible to 1) keep up to date the initial trainee of resource people who, by being confronted with few cases of disclosure of domestic violence cases, if any, are at risk of losing their knowledge and skills; 2) create a place to share strategies based on field experience and experiential knowledge combining domestic violence and occupational health and safety with the aim of circumventing some of the obstacles encountered in the workplace; and 3) offer emotional support allowing resource people to debrief and discuss the most difficult cases in complete confidentiality, a rule to which resource people are bound, which makes it difficult for them to discuss cases with colleagues in their own workplace since they could identify the victims of domestic violence.
Keywords:
- domestic violence,
- workplace,
- prevention,
- victims,
- resource people
Appendices
Références
- Adams, A. E., Tolman, R. M., Bybee, D., Sullivan, C. M., et Kennedy, A. C. (2012). The Impact of Intimate Partner Violence on Low-Income Women’s Economic Well-Being: The Mediating Role of Job Stability. Violence Against Women, 18(12), 1345-1367. https://doi.org/10.1177/1077801212474294
- Adhia, A., Gelaye, B., Friedman, L. E., Marlow, L. Y., James, A. M., et Williams, M. A. (2019). Workplace Interventions for Intimate Partner Violence: A systematic review. Journal of Workplace Behavioral Health, 34(3), 149-166, https://doi.org/10.1080/15555240.2019.1609361
- Baillargeon, M., Bourdeau, N., Patry, L., Phénix, P., Haouara, F., Huneault, C., Roberge, B., Truchon, G., et Susser, S. R. (2020). Répertoire des risques professionnels par métier. CIUSSS du Centre-Sud-de-l’Île-de-Montréal. [en ligne] https://santemontreal.qc.ca/fileadmin/user_upload/Uploads/tx_asssmpublications/pdf/publications/20210208_RepertoireRisquesProfessionnelsParMetier_VF.pdf (consulté le 20 mai 2024)
- Baril, K., et Laforest, J. (2018). Les agressions sexuelles. dans J. Laforest, P. Maurice, et L. M. Bouchard (dir.), Rapport québécois sur la violence et la santé. Québec, Institut national de santé publique du Québec.
- Berkel, C., Mauricio, A.M., Schoenfelder, E. (2011). Putting the Pieces Together: An Integrated Model of Program Implementation. Prevention Science, 12, 23-33 https://doi.org/10.1007/s11121-010-0186-1
- Biron, C., St-Hilaire, F., Baril-Gingras, G., Paradis, M.-E., Chabot, S., Lefebvre, R., Ivers, H., Vézina, M., Fournier, P.-S., Gilbert-Ouimet, M., et Brisson, C. (2016). Conditions facilitant l’appropriation de démarches préventives en santé psychologique au travail par les gestionnaires. Montréal, Institut de recherche Robert-Sauvé en santé et en sécurité du travail.
- Bluestone, J., Johnson, P., Fullerton, J. Carr, C., Alderman, J., et Tempo, J.B. (2013). Effective In-Service Training Design and Delivery: Evidence from an Integrative Literature Review. Human Resource Health, 11(51) 1-26. https://doi.org/10.1186/1478-4491-11-51
- Bowlus, A. J., et MacQuarrie, B. J. (2022). Pilot Survey of Prevalence and Costs of Intimate Partner Violence in the Workplace. Centre for Research et Education on Violence Against Women et Children [en ligne] https://www.learningtoendabuse.ca/research/docs/pdfs/Report-IPV-PilotSurvey-2022-web.pdf (consulté le 1 septembre 2024).
- Branson, D. C. (2019). Vicarious Trauma, Themes in Research, and Terminology : A Review of Literature. Traumatology, 25(1), 2‑10. https://doi.org/10.1037/trm0000161
- Burnette, C., Ramchand, R., et Ayer, L. (2015). Gatekeeper Training for Suicide Prevention: A Theoretical Model and Review of the Empirical Literature. RAND Health Quarterly, 5(1).16, PMCID: PMC5158249.
- Chénard, C., Mantha-Bélisle, M.-M., et Vézina, M. (2022). Risques psychosociaux du travail : Des risques à la santé mesurables et modifiables. Québec, Institut national de santé publique du Québec.
- Compagnies Against Gender Violence. (n.d.). Responding to Violence Against Women : Guide for Compagnies. [en ligne] http://asceps.org/makingprojects/carve-daphne/wp-content/resources/CARVEguideEN.PDF (consulté le 1 septembre 2024).
- Corte, E., et Desrosiers, J. (2020). Comité d’experts sur l’accompagnement des victimes d’agressions sexuelles et de violence conjugale, Rebâtir la confiance, Québec, 2020, [en ligne] http://www.scf.gouv.qc.ca/fileadmin/Documents/Violences/Rapport-accompagnement-victimes-AG-VC.pdf (consulté le 30 octobre 2023).
- Cox, R. (2019). La reconnaissance d’une obligation explicite de l’employeur en matière de violence conjugale au Québec : Rapport de recherche. Montréal, Service aux collectivités de l’Université du Québec à Montréal.
- Cox, R., et Ederer, M. (2021). Le traitement de la violence conjugale comme un enjeu de SST au Canada : Une étude empirique. Communitas, 1(2), 194-227, https://doi.org/10.7202/1098911ar
- Cutrona, C. E., et Russell, D. W. (1990). Type of Social Support and Specific Stress: Toward a Theory of Optimal Matching. dans B. R. Sarason, I., G. Sarason, et G. R. Pierce (dir.), Social Support: Aninteractional view (pp. 319–366). New York, John Wiley.
- Crowne, S. S., Juon, H.-S., Ensminger, M., Burrell, L., McFarlane, E., et Duggan, A. (2011). Concurrent and Long-Term Impact of Intimate Partner Violence on Employment Stability. Journal of Interpersonal Violence, 26(6), 1282–1304. https://doi.org/10.1177/0886260510368160
- Damschroder, L. J., Aron, D. C., Keith, R. E., Kirsh, S. R., Alexander, J. A., et Lowery, J. C. (2009). Fostering Implementation of Health Services Research Findings into Practice : A Consolidated Framework for Advancing Implementation Science. Implementation Science, 4(1), 50. https://doi.org/10.1186/1748-5908-4-50
- De La Rue, L., Polanin, J. R., Espelage, D. L., Pigott, T. D. et Campbell, C. (2014). School-Based Interventions to Reduce Dating and Sexual Violence: A Systematic Review. Campbell Systematic Reviews, 7, 1-110, https://doi.org/10.4073/csr.2014.7
- Duffy, M. K., Scott, K. L., et O’Leary-Kelly, A. M. (2005). The Radiating Effects of Intimate Partner Violence on Occupational Stress and Well-Being. Dans Perrewe, P.L. et Ganster, D.C. (dir.) Exploring Interpersonal Dynamics (Research in Occupational Stress and Well Being, Vol. 4) (pp. 67-92). Leeds,, Emerald.
- Fellmeth, G. L., Heffernan, C., Nurse, J., Habibula, S. et Sethi, D. (2013). Educational and Skills-Based Interventions for Preventing Relationship and Dating Violence in Adolescents and Young Adults. The Cochrane Database of Systematic Reviews, 6, 1-85 https://doi.org/10.1002/14651858.CD004534.pub3
- Fereday, J., et Muir-Cochrane, E. (2016). Demonstrating Rigor Using Thematic Analysis: A Hybrid Approach of Inductive and Deductive Coding and Theme Development. International Journal of Qualitative Methods, 5(1), 80–92. https://doi.org/10.1177/160940690600500107.
- Gibbs, G.R. (2007). Thematic Coding and Categorizing, Analyzing Qualitative Data. SAGE, London.
- Giesbrecht, C. J. (2022). Toward an Effective Workplace Response to Intimate Partner Violence. Journal of Interpersonal Violence, 37(3–4), 1158–1178. https://doi.org/10.1177/0886260520921865
- Hénault-Arbour, B., Nasr, C., Poitras, D. (2024). Prévenir la violence conjugale par l’entremise du milieu de travail : un regard sur l’expérience des personnes chargées des activités. Québec, Institut national de santé publique du Québec.
- Katz, J., et Moore, J. (2013). Bystander Education Training for Campus Sexual Assault Prevention: An Initial Meta-Analysis. Violence and Victims, 28(6), 1054-1067. https://doi.org/10.1891/0886-6708.VV-D-12-00113.
- Kaufmann, J.-C. (2016). L’entretien compréhensif. Paris, Armand Colin.
- Kinman, G. et Grant, L (2011). Exploring Stress Resilience in Trainee Social Workers: The Role of Emotional and Social Competencies. The British Journal of Social Work, 41(2), 261-275, https://doi.org/10.1093/bjsw/bcq088
- Krug E. G. (2002). Rapport mondial sur la violence et la santé. Genève, Organisation mondiale de la santé.
- Kulkarni, S., et Ross, T. C. (2016). Exploring Employee Intimate Partner Violence (IPV) Disclosures in the Workplace. Journal of Workplace Behavioral Health, 31(4), 204-221. https://doi.org/10.1080/15555240.2016.1213637.
- Laforest, J. et Poitras, D. (2021). Rapport d’analyse des décès liés à la violence conjugale au Québec entre 2008-2018. Québec, Institut national de santé publique du Québec.
- Laforest, J., et Gagné, D. (2018). La violence conjugale. dans J. Laforest, P. Maurice, et L. M. Bouchard (dir.). Rapport québécois sur la violence et la santé. Québec, Institut national de santé publique du Québec.
- Lloyd C., King, R. et Chenoweth, L. (2002). Social Work, Stress and Burnout: A Review. Journal of Mental Health, 11(3), 255-265, https://doi.org/10.1080/09638230020023642.
- MacGregor, J. C., Oliver, C. L., MacQuarrie, B. J., et Wathen, C. (2021). Intimate Partner Violence and Work: A Scoping Review of Published Research. Trauma, Violence, and Abuse, 22(4), 717-727. https://doi.org/10.1177/1524838019881746
- Morales-Perlaza, A. Les savoirs professionnels à la base de la formation des enseignants au Québec et en Ontario : une étude comparative des modèles universitaires de professionnalisation et de leurs enjeux, [Thèse de doctorat], Université de Montréal
- Morales-Perlaza, A. et Tardif, M. (2021). Les sources du savoir professionnel chez les nouveaux enseignants. dans M. Tardif, C. Borges et Tremblay-Gagnon, D. (dir.), Enseigner aujourd’hui. Du choix de la carrière aux premières années dans le métier (pp.167-186). Montréal, Les Presses de l’Université de Montréal.
- Moynihan, M. M., Banyard, V. L., Cares, A. C., Potter, S. J., Williams, L. M., et Stapleton, J. G. (2015). Encouraging Responses in Sexual and Relationship Violence Prevention: What Program Effects Remain 1 year later? Journal of Interpersonal Violence, 30(1), 110-132. https://doi.org/10.1177/0886260514532719
- Nasr, C., Hénault-Arbour, B., Poitras, D., et Gagné, D. (2023). Les programmes de prévention de la violence conjugale et le milieu de travail : synthèse des connaissances. Québec, Institut national de santé publique du Québec.
- Nation, M., Crusto, C., Wandersman, A., Kumpfer, K. L., Seybolt, D., Morrissey-Kane, E., et Davino, K. (2003). What works in prevention: Principles of effective prevention programs. American Psychologist, 58(6-7), 449-456. https://doi.org/10.1037/0003-066X.58.6-7.449
- Organisation mondiale de la santé. (2010). Prévenir la violence exercée par des partenaires intimes et la violence sexuelle contre les femmes. Intervenir et produire des données. Genève, Organisation mondiale de la santé.
- Organisation mondiale du travail (2019). C190 - Convention (n° 190) sur la violence et le harcèlement, [consulté en ligne le 29 août 2024) https://normlex.ilo.org/dyn/normlex/fr/f?p=NORMLEXPUB:12100:0::NO::P12100_ILO_CODE:C190
- Powell, A. (2011). Review of Bystander Approaches in Support of Preventing Violence Against Women. Preventing Violence Against Women by Increasing Participation in Respectful Relationships. Carlton,Victorian Health Promotion Foundation.
- Reeves, C., et O’Leary-Kelly, A. M. (2007). The Effects and Costs of Intimate Partner Violence for Work Organizations. Journal of Interpersonal Violence, 22(3), 327-344. https://doi.org/10.1177/0886260506295382
- Roberge, MC. et Bouguezour, N. (2018). Capacité d’agir des sentinelles en prévention du suicide au Québec. Québec, Institut national de santé publique du Québec.
- Rothman, E. F., et Corso, P. S. (2008). Propensity for Intimate Partner Abuse and Workplace Productivity: Why Employers Should Care. Violence Against Women, 14(9), 1054-1064. APA PsycInfo. https://doi.org/10.1177/1077801208321985
- Sarason, B., Sarason, I., Hacker, T. et Basham, R. (1985) Concomitants of Social Support: Social Skills, Physical Attractiveness and Gender. Journal of Personality and Social Psychology, 49(2), 46-80. https://doi.org/10.1037/0022-3514.49.2.469.
- Savoie-Zajc, L. (2009). L’entrevue semi-dirigée. dans B. Gauthier (dir.), Recherche sociale: De la problématique à la collecte de données. Québec, Presses de l’Université du Québec.
- Schmidt, M. C., et Barnett, A. (2012). Effects of Domestic Violence on the Workplace: A Vermont Survey of Male Offenders Enrolled in Batterer Intervention Programs. Burlington, University of Vermont.
- Scott, K.L., Lim, D.B., Kelly, T., Holmes, M., MacQuarrie, B.J., Wathen, C.N., et MacGregor, J.C.D. (2017). Domestic Violence at the Workplace: Investigating the Impact of Domestic Violence Perpetration on Workers and Workplaces. Toronto, University of Toronto.
- Showalter, K., Yoon, S., et Logan, T. (2023). The Employment Trajectories of Survivors of Intimate Partner Violence. Work, Employment and Society, 37(1), 58-77. https://doi.org/10.1177/09500170211035289
- Shtivelband, A., Aloise-Young, P.A., et Chen, P.Y. (2015). Sustaining the Effects of Gatekeeper Suicide Prevention Training. Crisis: The Journal of Crisis Intervention and Suicide Prevention, 36(2), 102-109. https://doi.org/10.1027/0227-5910/a000304.
- Soledad-Martinez, K. (2015). Not Just Domestic Violence: The Role of the Workplace in Mitigating Abusers. Univiversity of Maryland Law Journal of Race, Religion, Gender and Class, 15(1), 170-189. https://digitalcommons.law.umaryland.edu/rrgc/vol15/iss1/6.
- Stewart D.E., MacMillan H., Kimber M. (2021). Recognizing and Responding to Intimate Partner Violence: An Update. The Canadian Journal of Psychiatry, 66(1), 71-106. https://doi.org/10.1177/0706743720939676
- Swanberg, J.E., Logan, T.K., et Macke, C. (2005). Intimate Partner Violence, Employment and the Workplace. Consequences and Future Directions, Trauma, Violence, and Abuse, 6(4), 286-312. https://doi.org/10.1177/1524838005280506.
- Swanberg, J.E., Macke, C., et Logan, T.K. (2006). Intimate Partner Violence, Women, and Work: Coping on the Job. Violence and Victims, 21(5), 561–578. https://doi.org/10.1891/vivi.21.5.561.
- Tamir, P. (1991). Professional and Personal Knowledge of Teachers and Teacher Educators. Teaching and Teacher Education, 7(3), 263-268. https://doi.org/10.1016/0742-051X(91)90033-L.
- Wagaman, A., Geiger, J., Shockley, C., et Segal, E. (2015). The Role of Empathy in Burnout, Compassion Satisfaction, and Secondary Traumatic Stress among Social Workers. Social Work, 60(3), 201-209, https://doi.org/10.1093/sw/swv014
- Wathen, C.N., MacGregor, J.C.D., et MacQuarrie, B.J. (2015). The Impact of Domestic Violence in the Workplace: Results from a Pan-Canadian Survey. Journal of Occupational and Environmental Medicine, 57(7), e65–e71. https://doi.org/10.1097/JOM.0000000000000499
- Willis, J.W. (2007). Foundations of Qualitative Research. New York, Sage.
- Yong, T. (2012). The Mode of Theoretical Knowledge and Practical Knowledge Combination: The Significance of Internship. World Journal of Education, 2(4), 55-63. https://doi.org/10.5430/wje.v2n4p55