Abstracts
Résumé
Le placement d’enfants ou de jeunes atteints de troubles psychiatriques est régi par plusieurs instruments juridiques. En plus d’être abordé par les lois portant sur la protection des droits de la personne, les lois provinciales en matière de santé mentale prévoit des mécanismes de placement non-volontaire d’individus atteints de troubles mentaux et présentant un danger pour eux-mêmes ou pour autrui. Quand est-il lorsque l’individu est un enfant ou un jeune? Cette note de réflexion portera sur le régime particulier mis en place en Ontario, où les questions de placement d’enfants ou de jeunes en centre psychiatrique sont régies par la Loi sur les services à l’enfance et à la famille, mettant ainsi l’intérêt supérieur de l’enfant au coeur des décisions judiciaires.
Mots-clés :
- trouble mental,
- enfants et jeunes,
- placement en centre psychiatrique,
- intérêt supérieur de l’enfant,
- ordonnance judiciaire
Abstract
The commitment to secure treatment of children and youth with mental disorders is encompassed in various legal instruments. While being part of general legislation on human rights, the provincial laws on mental health regulate the involuntary commitment to psychiatric facilities of patients who present a danger to themselves or others. What happens when the individual is a child or youth? The purpose of this reflexion note is to introduce the reader to the particular regime put in place in Ontario, where the provisions for secure treatment are included as part of the Child and Family Services Act. As such, stringent criteria, as well as the best interest of the child, are considered by the courts when redering a secure treatment order.
Keywords:
- mental disorder,
- children and youth,
- commitment to psychiatric facility,
- best interest of the child,
- judicial order
Appendices
Bibliographie
- Arbour, J.-M., et Parent, G. (2012). Droit international public, 6e éd. Cowansville : Éditions Yvon Blais.
- Brun, H., Tremblay, G., et Brouillet, E. (2014) Droit constitutionnel, 6e éd. Cowansville : Éditions Yvon Blais.
- Côté, C.-E. (2010). La réception du droit international en droit canadien. Supreme Court Law Review. 52.483.
- Dicey, A. V. (1959). Introduction to the Study of the Law of the Constitution, 10e éd. Londres : Macmillan et Co Ltd.
- Gray, J. E., Shone, M. A., et Liddle, P. F. (2008). Canadian Mental Health Law and Policy, 2e éd. Toronto :LexisNexis.
- Léger-Riopel, N. (sous-presse). Le critère de la dangerosité et l’admission involontaire du patient mineur en matière de santé mentale : une impasse pour la pédopsychiatrie? In Léger-Riopel, N., Whalen, C. et Bacon-Dussault, M. (dir.). Droits et santé mentale des enfants et des jeunes. Moncton : Revue de l’Université de Moncton.
- Butler, M., et Pang, M. (2014). Questions d’actualité en santé mentale au Canada : La santé mentale des enfants et des adolescents. Ottawa : Service d'information et de recherche parlementaires, Bibliothèque du Parlement.
- Melton, G. B. (1984). Family and Mental Hospitals as Myths : Civil Commitment of Minors. In Reppucci, N.D., Weithorn, L.A., Mulvey, E.P., et Monahan, J. (dir.). Children, mental health, and the law. Beverly Hills : Sage Publications. 25-58.
- Ministère des Services à l’enfance et à la jeunesse (2006). Une responsabilité partagée : Cadre stratégique ontarien des services de santé mentale aux enfants et aux jeunes. Toronto : Gouvernement de l’Ontario.
- Paré, M. (2011). Of Minors and Mentally Ill : Re-positioning Perspectives on Consent to Health Care. Windsor Yearbook of Access to Justice. 29.107.
- Parham v JR (1979), 444 US 584; Secretary of Public Welfare of Pennsylvania v Institutionalized Juveniles (1979), 442 US 640.
- Robertson, G. B. (1994). Mental Disability and the Law in Canada. Toronto : Thomson Canada.
- MacDonald, R. S. J. (1975). International Treaty Law and The Domestic Law of Canada. Dalhousie Law Journal. 2.307.
- Simet, D. (1982). Power, Uncertainty, and Choice : The Voluntary Commitment of Children. University of Western Ontario law review. 20.141.