Abstracts
Résumé
S’inspirant de la démarche élaborée par Michel Foucault sur l’histoire du présent, cette note de recherche propose l’esquisse préliminaire d’une généalogie du projet de justice pénale internationale entendu comme réponse au problème posé par la transgression des lois et coutumes de la guerre. Cette généalogie entend rendre problématique l’origine fréquemment affirmée de ce projet au lendemain de la Première Guerre mondiale. Plus spécifiquement, l’objectif consiste à proposer un cadre permettant d’amorcer la généalogie de ce projet – et des catégories sur lesquelles ce projet repose – de manière à mettre en lumière les conditions ayant rendu possible la mise en place d’un arrangement institutionnel fondant ensemble une raison légale, une charpente juridique, une motivation politique et un impératif moral fonctionnant comme un dispositif de savoir-pouvoir.
Mots-clés :
- droit de la guerre,
- crimes de guerre,
- généalogie,
- justice pénale internationale,
- Michel Foucault
Abstract
Inspired by Michel Foucault’s history of the present, this research note presents a preliminary genealogical outline of the project of international criminal justice understood as an answer to the problem pertaining to the transgressions of the laws and customs of war. Genealogy allows the problematisation of the common narrative situating the origins of that project in the aftermath of the First World War. More specifically, the objective is to provide a framework to begin the genealogy of that project of international criminal justice – and the categories on which this project is established – in order to highlight the conditions that made possible the establishment of an institutional arrangement joining together a legal reason, a juridical framework, a political motivation and a moral imperative functioning as a device of power-knowledge.
Keywords:
- law of war,
- war crime,
- genealogy,
- genocide,
- international criminal law,
- Michel Foucault
Appendices
Bibliographie
- Bass, G. J. (2000). Stay the Hand of Vengeance. The Politics of War Crimes Tribunals. Princeton : Princeton University Press.
- Bassiouni, M. C. (2000). L’expérience des premières juridictions pénales internationales. In Ascension, H., Decaux, E. et Pellet, A. (dir.). Droit pénal international. Paris : A. Pedone. 635-659.
- Bassiouni, M. C. (2002). World War I: ‘The War to End All Wars’ and the Birth of a Handicapped International Criminal System. Denver Journal of International Law and Policy. 30.244-291.
- Bassiouni, M. C. (2010). Perspectives on International Criminal Justice. Virginia Journal of International Law. 50.269-323.
- Bazelaire, J.-P. et Cretin, T. (2000). La justice pénale internationale. Son évolution, son avenir. De Nuremberg à La Haye. Paris : Presses universitaires de France.
- Bellot, H. H. (1923). The Detention of Napoleon Buonaparte. The Law Quarterly Review. 39.170-192.
- Billot, A. (1874). Traité de l’extradition. Paris : E. Plon et Cie.
- Bosco, D. (2014). Rough Justice: The International Criminal Court in a World of Power Politics. Oxford : Oxford University Press.
- Chartier, R. (1998). ‘La chimère de l’origine’. Foucault, les Lumières et la Révolution française. In Chartier, R. Au bord de la falaise. L’histoire entre certitudes et inquiétude. Paris : Albin Michel. 132-160.
- Chodźko, L. (1863-1864). Déclaration des puissances signataires du Traité de Paris, réunies au Congrès de Vienne au sujet de l’évasion de Napoléon de l’île d’Elbe. In Chodźko, L. Le Congrès de Vienne et les Traités de 1815 – Précédé et suivi des actes diplomatiques qui s’y attachent avec une introduction historique par M. Capefigue. Vol. II. Paris : Amyot Éditeur des archives diplomatiques. 912-913.
- Clarke, K. M. (2009). Fictions of Justice: The International Criminal Court and the Challenge of Legal Pluralism in Sub-Saharan Africa. Cambridge : Cambridge University Press.
- Clarke, K. M. (2010). Rethinking Africa through its Exclusions: The Politics of Naming Criminal Responsibility. Anthropological Quarterly. 83. 625-651.
- Commission des responsabilités des auteurs de la guerre et sanctions. (1919/1920). Report Presented to the Preliminary Peace Conference (reproduction partielle). American Journal of International Law. 14. 95-154.
- Conférence de Bruxelles. (1874). Actes de la Conférence de Bruxelles de 1874 sur le projet d’une convention internationale concernant la guerre (Protocoles des séances plénières. Protocoles de la Commission déléguée par la Conférence. Annexes). Paris : Librairie des publications législatives.
- de Louter, J. (1919). La crise du droit international. Revue générale de droit international public. 26.76-110.
- Deperchin-Gouillard, A. (1996). Responsabilité et violation du droit des gens pendant la première Guerre mondiale : volonté politique et impuissance juridique. In Wieviorka, A. (dir.). Les procès de Nuremberg et de Tokyo. Bruxelles : Éditions Complexe. 25-49.
- Descamps, E. (1896). Essai sur l’organisation de l’arbitrage international. Revue de droit international et de législation comparée. 28.5-74.
- De Vos, C., Kendall, S. et Stahn, C. (dir.) (2015). Contested Justice. The Politics and Practice of International Criminal Court Interventions. Cambridge : Cambridge University Press.
- Dunant, H. (1990[1862]). Un souvenir de Solférino. Genève : Comité international de la Croix-Rouge.
- Foucault, M. (1975). Surveiller et punir. Naissance de la prison. Paris : Gallimard.
- Foucault, M. (1994[1971]). Nietzsche, la généalogie, l’histoire. In Foucault, M. Dits et écrits II. Paris : Gallimard. 136-156.
- Foucault, M. (1994[1976]). Entretien avec Michel Foucault (avec A. Fontana et P. Pasquino). In Foucault, M. Dits et écrits III. Paris : Gallimard. 140-160.
- Foucault, M. (1994[1977]). Le jeu de Michel Foucault (entretien avec D. Cola, A. Grosrichard, G. Le Gaufey, J. Livi, G. Miller, J.-A. Miller, C. Millor et G. Wajeman). In Foucault, M. Dits et écrits III. Paris : Gallimard. 298-329.
- Foucault, M. (1994[1978]). Entretien avec M. Foucault (avec D. Trombadori). In Foucault, M. Dits et écrits IV. Paris : Gallimard. 41-95.
- Foucault, M. (1994[1980]). Table ronde du 20 mai 1978. In Foucault, M. Dits et écrits IV. Paris : Gallimard. 20-34.
- Foucault, M. (1994[1983]). Usage des plaisirs et techniques de soi. In Foucault, M. Dits et écrits IV. Paris : Gallimard. 539-561.
- Foucault, M. (1994[1984a]). Polémique, politique, problématisation (entretien avec P. Rabinow). In Foucault, M. Dits et écrits IV. Paris : Gallimard. 591-598.
- Foucault, M. (1994[1984b]). Le souci de la vérité. In Foucault, M. Dits et écrits IV. Paris : Gallimard. 646-649.
- Foucault, M. (1994[1984c]). Le souci de la vérité. In Foucault, M. Dits et écrits IV. Paris : Gallimard. 668-678.
- Foucault, M. (2008). Le gouvernement de soi et des autres. Cours au Collège de France, 1982-1983. Paris : Éditions de l’École des hautes études en sciences sociales, Éditions Gallimard et Éditions du Seuil. [coll. Hautes Études]
- Foucault, M. (2014[1981]). Une histoire de la manière dont les choses font problème (entretien avec A. Berten). Cultures & conflits. 94-95-96. 99-109.
- Garapon, A. (2002). Des crimes qu’on ne peut ni punir ni pardonner. Pour une justice internationale. Paris : Odile Jacob.
- Garner, J. W. (1920). Punishment of Offenders Against the Laws and Customs of War. American Journal of International Law. 14.70-94.
- Gibert, M. (2015). La Cour pénale internationale et l’Afrique, ou l’instrumentalisation punitive de la justice internationale ? Revue internationale et stratégique. 97.111-118.
- Haggenmacher, P. (1986). Mutations du concept de « guerre juste » de Grotius à Kant. Cahiers de philosophie politique et juridique de l’Université de Caen. 10.107-125.
- Institut de droit international. (1881-1882). Manuel des lois de la guerre sur terre. Annuaire, 5e année. Bruxelles : Libraire C. Muquardt. 157-174.
- Koselleck, R. (1990[1979]). Le futur passé. Contribution à la sémantique des temps historiques. Paris : Éditions de l’École des hautes études en sciences sociales.
- Koskenniemi, M. (2001). The Gentle Civilizer of Nations. The Rise and Fall of International Law 1870-1960. Cambridge : Cambridge University Press.
- Lewis, M. (2014). The Birth of the New Justice. The Internationalization of Crimes & Punishment, 1919-1950. Oxford : Oxford University Press.
- Lorimer, J. (1877). Le problème final du droit international. Revue de droit international et de législation comparée. 9.161-206.
- Lorimer, J. (1883). The Institutes of the Law of Nations. A Treatise of the Jural Relations of Separate Political Communities. Londres : William Blackwood & Sons.
- Mazabraud, B. (2012). La justice pénale internationale : Moralisation du monde, mondialisation d’une morale. Revue d’éthique et de théologie morale. 2.25-48.
- Mégret, F. (2006). From “Savages” to “Unlawful Combatants”: A Postcolonial Look at International Humanitarian Law’s “Other”. In Orford, A. (dir.). International Law and its Others. Cambridge : Cambridge University Press. 265-317.
- Minear, R. (1971). Victor’s Justice. The Tokyo War Crimes Trial. Princeton : Princeton University Press.
- Moynier, G. (1872). Note sur la création d’une institution judiciaire internationale propre à prévenir et à réprimer les infractions à la Convention de Genève. Bulletin international des sociétés de secours aux militaires blessés. 11.122-131.
- Myers, D. P. (1913). The Commission of Inquiry: The Wilson-Bryan Peace Plan. Its Origin and Development. Boston : World Peace Foundation.
- Néel, L. (2000). La judiciarisation internationale des criminels de guerre : la solution aux violations graves du droit international humanitaire? Criminologie. 33.151-181.
- Oppenheim, L. (1906). International Law. A Treatise. Vol. II. War and Neutrality. Londres : Longmans, Green, and Co.
- Pictet, J. (2002). La formation du droit international humanitaire. Revue internationale de la Croix-Rouge. 846.321-344.
- Pillet, A. (1916). La guerre actuelle et le droit des gens. Revue générale de droit international public. 23.5-31 et 203-243.
- Politis, N. S. (1927). Les nouvelles tendances du droit international. Paris : Hachette.
- Raffnsøe, S. (2008). Qu’est-ce qu’un dispositif ? L’analytique sociale de Michel Foucault. Symposium. 12.44-66.
- Renault, L. (1915). De l’application du droit pénal aux faits de guerre. Journal du droit international. 42.313-344.
- Revue générale de droit international public. (1900). La conférence de la paix (La Haye, 18 mai-29 juillet 1899). Paris : Pedone.
- Roach, S. (2006). Politicizing the International Criminal Court: The Convergence of Politics, Ethics, and Law. Lanham : Rowman & Littlefield Publishers.
- Robertson, G. (1999). Crimes Against Humanity. The Struggle for Global Justice. Londres : Alan Lane.
- Röling, B. V. A. (1988[1973]). The Nuremberg and the Tokyo Trials in Retrospect. In Mettraux, G. (dir.). Perspectives on the Nuremberg Trial. Oxford : Oxford University Press. 455-472.
- Romano, C. P. R., Nollkaemper, A. et Kleffner, J. K. (dir.) (2004). Internationalized Criminal Courts. Sierra Leone, East Timor, Kosovo, and Cambodia. Oxford : Oxford University Press.
- Ruyssen, T. (1920). De la guerre au droit : étude de philosophie sociale. Paris : F. Alcan.
- Schiff, B. J. (2008). Building the International Criminal Court. New York : Cambridge University Press.
- Schroeder, P. W. (1990). Napoleon’s Foreign Policy: A Criminal Enterprise. The Journal of Military History. 54.147-161.
- Schwarzenberger, G. (1968). International Law as Applied by Courts and Tribunals. Londres : Stevens & Sons.
- Schwöbel, C. (dir.) (2014). Critical Approaches to International Criminal Law: An Introduction. Londres : Routledge.
- Shklar, J. (1964). Legalism: Law, Morals, and Political Trials. Cambridge : Harvard University Press.
- Thibault, J.-F. (2013). De la responsabilité de protéger les populations menacées. L’emploi de la force et la possibilité de la justice. Sainte-Foy : Presses de l’Université Laval.
- United States War Department. (1863). General Order No. 100. Instructions for the Government of Armies of the United States in the Field, prepared by Francis Lieber, LL.D., and Revised by a Board of Officers. New York : D. Van Nostrand.
- Van Vollenhoven, C. (1919). Les trois phases du droit des gens. La Haye : Martinus Nijhoff.
- Veyne, P. (1979). Foucault révolutionne l’histoire. In Veyne, P. Comment on écrit l’histoire. Paris : Le Seuil. 203-242.
- von Clausewitz, C. (1955[1832]). De la guerre. Paris : Éditions de Minuit.
- Walzer, M. (1999[1977]). Guerres justes et injustes. Argumentation morale avec exemples historiques. Paris : Belin.
- Zolo, D. (2009). La justice des vainqueurs. De Nuremberg à La Haye. Paris : Éditions Jacqueline Chambon.