Inspiré par le travail de montage des artistes iconographes des XX^e et XXI^e siècles et par la notion de requalification des savoir-faire manuels (reskilling), Lépine développe un projet pictural polymorphique et pluriel reflétant la diversité de la production picturale contemporaine.