Le créateur chrétien[Record]