Abstracts
Résumé
La cure psychanalytique témoigne que toute personne détient un « savoir » sur ce qui la constitue au plan psychique. En dehors de la cure analytique, en une ou quelques rencontres thérapeutiques en santé mentale, la personne qui consulte peut-elle accéder à un savoir « minimal » sur elle ? S’appuyer sur celui-ci pour orienter certains aspects de sa vie fait appel à une éthique de la responsabilité chez la personne qui consulte. Faire advenir ce savoir réclame de la part du clinicien une conception de l’humain qui prend en compte les dimensions subjectives de la personne.
Abstract
Everyone has a certain knowledge of what psychologically constitutes him/her. Part of the therapist’s ethical approach is to help this knowledge come to conscience. Apart from the analytical process, within one or a few therapeutic sessions, is the person consulting able to have access to a minimal knowledge about him-herself? Using this knowledge to guide certain aspects of his-her life, calls upon an ethics of responsibility on the part of the person consulting. To have this knowledge emerge demands on the therapists’ part, a concept of the human being that takes into account subjective dimensions of the person.
Resumen
El tratamiento psicoanalítico es testigo de que todas las personas son poseedoras de un “conocimiento” acerca de lo que las constituye en el plano psíquico. Al exterior del tratamiento analítico, en uno o algunos encuentros terapéuticos de salud mental, ¿puede la persona que consulta tener acceso a un conocimiento “mínimo” acerca de ella misma? Apoyarse en ello para orientar algunos aspectos de su vida necesita de una ética de la responsabilidad por parte de la persona que consulta. Para hacer que advenga ese conocimiento, el clínico necesita una concepción del ser humano que tome en cuenta las dimensiones subjetivas de la persona.
Resumo
O tratamento psicanalítico testemunha que toda pessoa detém um “saber” sobre o que a constitui no plano psíquico. Fora do tratamento analítico, em um ou vários encontros terapêuticos em saúde mental, a pessoa que consulta poderá ter acesso a um saber “mínimo” sobre ela mesma? Apoiar-se nisso para orientar alguns aspectos de sua vida requer uma ética da responsabilidade para a pessoa que consulta. Conseguir revelar este saber demanda, da parte do clínico, um conceito do ser humano que leve em consideração as dimensões subjetivas da pessoa.
Appendices
Références
- Bélanger, B., Levasseur, S., 1993, Le groupe de travail : du transfert au travail, Savoir, L’école et le savoir analytique, I, 1,111-113.
- Bergeron, D., 1993, Le devenir analyste et le désir de l’analyste, Savoir, L’école et le savoir analytique, I, 1, 51-66.
- Bouthillier, G., Savard, P., Brillon, P., Dugas, M. J., 2001, La thérapie cognitivo-comportementale, Le clinicien, 16, 8, 95-110.
- Bouthillier, G., Savard, P., Brillon, P., Dugas, M. J., 2001, La thérapie cognitivo-comportementale, L’exposition et la restructuration cognitive, Le clinicien, 16, 9, 103-119.
- Burns, D. D, 2001, Être bien dans sa peau, Les éditions Héritage inc., Québec.
- Cantin, L., 1993, Formation de l’analyste ou formations de l’inconscient ? Savoir, L’école et le savoir analytique, I, 1, 29-50.
- Colombel, B., 2005, L’enjeu de l’écoute analytique d’une anorexique dans le cadre de l’institutionnel, Correspondances, courrier de l’École freudienne du Québec, 7, 1, 17- 26.
- Expertise collective de l’Inserm, 2004, Présentation de l’approche cognitivo-comportementale, Psychothérapie, trois approches évaluées, Éditions Inserm, Paris, 169-183.
- Lacan, J., 1975, Le séminaire, livre XX, Encore, Seuil, Paris.
- Roy, M-A., 2005, Mise à jour des connaissances sur la schizophrénie et les troubles psychotiques apparentés, Le spécialiste, décembre 2005, 18-19.
- Turmel, F., 1993, La supervision : la théorisation du savoir de l’expérience et l’effet de contrôle, Savoir, L’école et le savoir analytique, I, 1,119-127.