Abstracts
Résumé
L’article présente comment, dans le cadre d’une recherche sociohistorique sur les soins et services en santé mentale dans les communautés de langue officielle en situation minoritaire, la question des sources et de l’accès aux archives est cruciale. Dans le cas d’une telle étude, le matériau le plus évidemment susceptible de témoigner des soins reçus, des transferts du patient d’un lieu à un autre et d’un spécialiste à un autre est le document d’archives hospitalières. Et, puisque notre recherche s’intéresse aux itinéraires suivis par les patientes et patients en fonction des diagnostics posés et des traitements proposés, on comprendra toute l’importance que peut représenter l’accès aux archives psychiatriques, incluant les dossiers patients, les sommaires d’admission, les documents de fondation, les projets de restructuration consécutifs aux recommandations politiques, etc.
Mots-clés :
- histoire de la médecine,
- minorités et santé,
- histoire de la santé mentale,
- archives psychiatriques,
- santé mentale et francophonie
Abstract
This paper presents the way we try to track the history of mental health services offered to residents of official language minority communities throughout Northern and Eastern Ontario. The study also holds an interest in the post-deinstitutionalization paths of patients suffering from mental health conditions. Our research strand concerns Northern Ontario, its patient associations, its services, its specialists and its institutions and the access to hospitals archives.
Keywords:
- mental health history,
- medicine,
- archives,
- methodology,
- hospital archives
Appendices
Bibliographie
- Bachrach, L. L. (1983). An overview of deinstitutionalization. New Directions for Mental Health Services, 17, 5-14.
- Canadian Mental Health Association. (2009). Rural and northern community issues in mental health. Canadian Mental Health Association Ontario, September 1. https://ontario.cmha.ca/public_policy/rural-and-northern-community-issues-in-mental-health/ Consulté le 17 avril 2015.
- Cellard, A. & Thifault, M.-C. (2007). Une toupie sur la tête. Visages de la folie à Saint-Jean-de-Dieu, Montréal, Canada : Boréal.
- Dorvil, H. (2005). Nouveau plan d’action : quelques aspects médicaux, juridiques, sociologiques de la désinstitutionnalisation. Cahiers de recherche sociologique, 41-46, 209-235.
- Dorvil, H. (1998). Histoire de la folie dans la communauté, 1962-1987 : de l’Annonciation à Montréal. Montréal, Canada : Émile-Nelligan.
- Gagnon, B. (1996). Tout ce qu’on veut c’est vivre le plus normalement possible. Désinstitutionnalisation psychiatrique et communautarisation des pratiques en milieu franco-ontarien (mémoire de maîtrise en service social, Université d’Ottawa, Canada).
- LeBel, M. & Dallaire-Blais, F. (2016, sous presse). Déhospitalisation psychiatrique et soins de santé mentale pour les francophones du nord de l’Ontario : de quelques stratégies permettant de brosser un portrait sociohistorique critique. Dans I. Perreault et M.-C. Thifault (dir.), Récits inachevés. Réflexions sur la recherche qualitative en sciences sociales. Canada : Presses de l’Université d’Ottawa.
- Lewis D., Riger, S., Rosenberg, H., Wagenaar, H., Lurigio, A. & Reed, S. (1991). Worlds of the Mentally Ill : How Deinstitutionalization Works in the City. Carbondale, IL : Southern Illinois Press.
- Office des Affaires francophones. (2014). Francophones in Ontario. Data based on the inclusive definition of francophones (IDF) from the 2011 census. Récupéré le 12 février 2016 de : http://www.ofa.gov.on.ca/en/franco-stats.html
- Sealy, P. & Whitehead, P. C. (2004). Forty years of Deinstitutionalization of Psychiatric Services in Canada : an Empirical Assessment. Canadian Journal of Psychiatry, 49(4), 247-257.
- St-Amand, N. (2001). Dans l’ailleurs et l’autrement : pratiques alternatives et service social. Reflets. Revue ontaroise d’intervention sociale et communautaire, 7(2), 30-74.