Abstracts
Résumé
Longtemps délaissé par les recherches en sciences sociales, la mesure quantitative du racisme redevient d’actualité et pose d’importantes questions méthodologiques et théoriques. En prenant appui sur l’expérience de l’enquête Trajectoires et Origines (TeO, Insee-Ined, 2008-2009), cet article montre les apports et les limites de l’enquête pour la connaissance empirique et statistique des discriminations et du racisme, et explore des pistes d’explication de la sous-déclaration de l’expérience du racisme. Après une discussion des sources quantitatives d’analyse du racisme en France, nous présentons une synthèse des résultats de TeO sur le racisme rapporté par les immigrés et descendants d’immigrés. Nous discutons ensuite les relations entre expérience des discriminations et du racisme, et des corrélations avec l’altérisation des groupes. Nous terminons par une réflexion argumentée sur les processus de subjectivation et de conscientisation à l’oeuvre parmi les minorités racialisées, en traitant des formes de racisation à partir des marques et caractéristiques personnelles reliées à l’expérience raciste.
Mots-clés :
- Racisme,
- discriminations,
- méthodologie d’enquête,
- altérisation
Abstract
Overlooked for a long time by social science, the quantitative measurement of racism is now back on track, and raises crucial theoretical and methodological issues. Building on the findings and data of the Trajectories and Origins survey (TeO, Insee-Ined, 2008-2009), this article investigates the contribution and the limits of the survey to the empirical and statistical knowledge of discrimination and racism. It offers explanation about under-reporting of experiences of racism. We provide an overview of quantitative sources about racism in France, and then discuss the main findings from TeO on reported racism by immigrants and second generation. We show the interplay between racism and discrimination and their correlation with experiences of othering. Finally, we develop a discussion on processes of subjective account and consciousness of racism based on the personal characteristics and marks that exposed them to racism.
Keywords:
- Racism,
- Discriminations,
- Survey methodology,
- Othering
Resumen
Descuidada durante mucho tiempo por las investigaciones en ciencias sociales, la medición cuantitativa del racismo vuelve a ser de actualidad pero plantea importantes cuestiones metodológicas y conceptuales. Tomando como base la metodología y los datos de la investigación de las Trayectorias y Orígenes (Trajectoires et Origines, TeO), este artículo muestra los insumos y los límites de la investigación para el conocimiento empírico y estadístico de la discriminación y el racismo, y explora pistas de explicación de la subdeclaración de la experiencia del racismo. Tras una discusión de las fuentes cuantitativas de análisis del racismo en Francia, presentamos una síntesis de los resultados de las TeO acerca del racismo reportado por inmigrantes y descendientes de inmigrantes, particularmente de las correlaciones entre alterización de los grupos y experiencia del racismo. Regresando a las modalidades de racización a partir de las marcas y las características personales relacionadas con la experiencia racista, proponemos una reflexión argumentada acerca de los procesos de subjetivación y concientización de la obra entre las minorías racializadas.
Palabras clave:
- Racismo,
- discriminación,
- metodología de investigación,
- alterización
Appendices
Bibliographie
- Affergan, F. (1987), Exotisme et altérité. Essai sur les fondements d’une critique de l’anthropologie, Paris, Presses universitaires de France.
- Algava, E. et M. Bèque (2006), « Perception et vécu des comportements intolérants. Une analyse du module « Relations avec les autres » de l’enquête Histoire de vie », Économie et statistique, n° 393-394, p. 115-150.
- Allport, G. W. (1954 [1979]), The Nature of Prejudice. Reading, MA, Addison-Wesley.
- Amiraux, V. et P. Simon (2006), « There are no Minorities here : Cultures of scholarship and public debate on immigrants and integration in France », International Journal of Comparative Sociology, vol. 47, nº 3-4, p. 191-215.
- Anderson, E. (2011), The Cosmopolitan Canopy. Race and Civility in Everyday Life, New York, W.W. Norton.
- Balibar, É. et I. Wallerstein (1988), « 1. Y a-t-il un “néo-racisme” ? », in Balibar, É. et I. Wallerstein, Race, nation, classe. Les identités ambiguës, La Découverte, p. 25-41.
- Balibar, É. (1997), « Le retour de la race », Mouvements, n° 50, p. 162-171.
- Bancel, N., P. Blanchard et G. Boëtsch (2002), Zoos humains. De la Vénus hottentote aux reality shows, Paris, La Découverte.
- Beauchemin, C., C. Hamel et P. Simon (dir.) (2015), Trajectoires et origines. Enquête sur la diversité des populations en France, Ined Éditions.
- Bereni, L. (2009), « ‘’Faire de la diversité une richesse pour l’entreprise’’. La transformation d’une contrainte juridique en catégorie managériale », Raisons politiques, n° 35, p. 87-106.
- Bertheleu, H. (1997), « À propos de l’étude des relations inter-ethniques et du racisme en France », Revue européenne des migrations internationales, vol. 13, n° 2, p. 117-139.
- Bessone, M. (2013), Sans distinction de race ? Une analyse critique du concept de race et de ses effets pratiques, Paris, Vrin.
- Blank, R. M., M. Dabady et C. F. Citro (dir.) (2004), Measuring racial discrimination, National research council of the national academies, Washington DC, National Academies Press.
- Bogardus, E. S. (1925), « Measuring Social Distances », Journal of Applied Sociology n° 9, p. 299-308.
- Bonilla-Silva, E. (1997), « Rethinking Racism : Towards a Structural Interpretation », American Sociological Review, vol. 62, n° 3, p. 465-480.
- Bonilla-Silva, E. (2010), Racism without racists : color-blind racism and the persistence of racial inequality in contemporary America, Lanham, Rowman & Littlefield Publishers.
- Bonniol, J.-L. (1992), La couleur comme maléfice, Paris, Albin Michel.
- Brinbaum, Y. et J.-L. Primon (2013), « Parcours scolaires et sentiment d’injustice et de discrimination chez les descendants d’immigrés », Économie et Statistique, n° 464-465-466, p. 215-243.
- Brinbaum, Y., M. Safi et P. Simon (2015), « Les discriminations en France entre perception et expérience », inBeauchemin, C., C. Hamel et P. Simon (dir.), Trajectoires et origines. Enquête sur la diversité des populations en France, Ined Éditions, p. 413-438.
- Chuang, Y.-H. (2017), « La colère du middleman : quand la communauté chinoise se manifeste », Mouvements, vol. 92, n° 4, p. 157-168.
- Cognet, M. et M. Eberhard (2013), « Composer avec le racisme : Postures stratégiques de jeunes adultes descendants de migrants », Migrations Société, n° 147-148, p. 221-234.
- Commissionnationaleconsultativedesdroitsdel’homme (CNCDH) (2018), Rapport 2017 sur la lutte contre le racisme, l’antisémitisme et la xénophobie, La documentation française, 2018.
- Coulon, A., D. Prud’homme et P. Simon (2018), Le racisme et la discrimination raciale au travail, Paris, Éditions AFMD.
- Cuturello, P. (2011a), « Discrimination : faire face ou faire avec ? Le(s) sens du mot “discrimination” chez les jeunes d’origine maghrébine », Agora débats/jeunesses, vol. 1, n° 57, p. 63-78.
- Cuturello, P. (2011b), « Différences dans la diversité : le ressenti des discriminations par les jeunes hommes d’origine maghrébine », Revue européenne des migrations internationales, vol. 27, n° 3, p. 103-130.
- Défenseurdesdroits (2017), « L’enquête sur l’accès aux droits, vol. 1 — Relations police/population : le cas des contrôles d’identité », Défenseur des droits. https://www.defenseurdesdroits.fr/fr/publications/rapports/rapports-thematiques/enquete-sur-l%27acces-aux-droits-volume-1-relations-police, consulté le 12/09/2019.
- DeRudder, V., C. Poiret et F. Vourc’h (2000), L’inégalité raciste : l’universalité républicaine à l’épreuve, Paris, Presses universitaires de France.
- Dhume, F. (2016), « Du racisme institutionnel à la discrimination systémique ? Reformuler l’approche critique », Migrations Société, vol. 28, n° 163, p. 51-64.
- Dixon, A. R. et E. Telles (2017), « Skin Color and Colorism : Global Research, Concepts, and Measurement », Annual Review of Sociology, vol. 43, n° 1, p. 405-424.
- Doron, C.-O. et J.-P. Lallemand-Stempak (2014), « Un nouveau paradigme de la race ? », La Vie des idées, 31 mars. ISSN : 2105-3030. URL : http://www.laviedesidees.fr/Un-nouveau-paradigme-de-la-race.html, consulté le 12/09/2019.
- Doytcheva, M. (2015), Politiques de la diversité. Sociologie des discriminations et des politiques antidiscriminatoires au travail, Peter Lang.
- Dubet, F., O. Cousin, E. Mace et S. Rui (2013), Pourquoi moi ? L’expérience des discriminations, Paris, Le Seuil.
- Eberhard, M. et P. Simon (2016), Expérience et perception des discriminations en Île-de-France, Rapport de l’Observatoire régional des discriminations, DDD et CGET, www.cget.gouv.fr/ressources/publications/experience-et-perception-des-discriminations-en-ile-de-france, consulté le 12/09/2019.
- Emirbaier, M. et M. Desmond (2015), The Racial Order, Chicago, University of Chicago Press.
- Escafré-Dublet, A. et L. Kesztenbaum (2011), « Mesurer l’intégration des immigrés : genèse et histoire des enquêtes Girard et Stoetzel, 1953-1954 », Genèses, n° 84, p. 93-112.
- Essed, P. (1991), Understanding Everyday Racism : An Interdisciplinary Theory, Newbury Park., Sage Publications.
- Fassin, D. et É. Fassin (dir.) (2006), De la question sociale à la question raciale ? Représenter la société française, Paris, La Découverte.
- Fiske, S. (1998), « Stereotyping, Prejudice, and Discrimination », inGilbert, D., S. Fiske et G. Lindzey (dir.), The Handbook of Social Psychology, vol II, 4e éd., Boston, McGraw-Hill.
- Girard, A. et J. Stoezel (1954), « Français et immigrés. L’attitude française. L’adaptation des Italiens et des Polonais », Travaux et documents, cahier n° 19, Ined, PUF.
- Goffman, E. (1975 [1963]), Stigmate : Les usages sociaux des handicaps, Paris, Éditions de Minuit.
- Guillaumin, C. (2002 [1972]), L’Idéologie raciste. Genèse et langage actuel, Gallimard, coll. « Folio essais » (n° 410).
- Haguenau-Moizard, C. (1999), « La lutte contre le racisme par le droit en France et au Royaume-Uni », Revue internationale de droit comparé, vol. 51 (2), p. 347-366.
- Hamel, C., M. Lesné et J.-L. Primon (2014), « L’expérience du racisme des originaires des Dom dans l’hexagone », diversité : ville, école intégration, CNDP, Les ultramarins, p. 74-80.
- Hamel, C., M. Lesné et J.-L. Primon (2015), « Chapitre 15. La place du racisme dans l’étude des discriminations », inBeauchemin, C., C. Hamel et P. Simon (dir.), Trajectoires et Origines. Enquête sur la diversité des populations en France, ned Éditions, p. 443-470.
- Lamont, M., G. MoraesSilva, J. Welburn, J. Guetzkow, N. Mizrachi, H. Herzog et E. Reis (2017), Getting respect : Responding to Stigma and Discrimination in the United States, Brazil and Israel, Princeton, Princeton University Press.
- Lemaine, G. et J. Ben Brika (1988), « Racisme et descendance », Information sur les Sciences Sociales, vol. 27, n° 2, p. 237-264.
- Lesné, M. et P. Simon (2015), « La mesure des discriminations dans l’enquête TeO », inBeauchemin, C., C. Hamel et P. Simon (dir.), Trajectoires et origines. Enquête sur la diversité des populations en France, Paris, Ined, coll. « Grandes enquêtes », p. 383-412.
- Lesné, M. (2015), La perception et la mesure des discriminations racistes et sexistes, thèse de doctorat en sociologie sous la direction de Margaret Maruani et de Patrick Simon, soutenue le 24-11-2015 à Paris 8, École doctorale Sciences Sociales (Saint-Denis, Seine-Saint-Denis).
- Lesné, M. et P. Simon (2015), « La qualification de la discrimination et sa mesure : l’enregistrement de l’expérience discriminatoire par enquête », inRingelheim, J., G. Herman et A. Rea (dir.), Politiques antidiscriminatoires, Bruxelles, Deboeck édition, p. 27-48.
- Meer, N. (dir.) (2013), Racialization and Religion, Routledge.
- Memmi, A. (1982), Le Racisme. Description, définition, traitement, Gallimard, coll. « Folio actuel », n° 41.
- Morice, A. (2007), « Du seuil de tolérance au racisme banal, ou les avatars de l’opinion fabriquée », Journal des anthropologues, 110-111, p. 379-408.
- Noiriel, G. (2007), Immigration, antisémitisme et racisme en France (XIXe — XXe siècle) : Discours publics, humiliations privées, Paris, Fayard.
- Pettigrew, T. F. et R. W. Meertens (1995), “Blatant and subtle prejudice in Western Europe”, European Journal of Social Psychology, vol. 25, n° 1, p. 57-75.
- Poiret, C. (2010), « Pour une approche processuelle des discriminations : entendre la parole minoritaire », Regards sociologiques, n° 39, p. 5-20.
- Poiret, C. (2011), « Les processus d’ethnicisation et de raci(ali)sation dans la France contemporaine : Africains, Ultramarins et “Noirs” », Revue européenne des Migrations internationales, vol. 27, n° 1, p. 107-127.
- Poli, A. (2005), « Ethnicisation et racisme : avatars l’un de l’autre dans le débat français ? », in Bouchet, M. (dir.) Discrimination et ethnicisation. Combattre le racisme en Europe, L’aube.
- Reynaud-Paligot, C. (2007), Races, racisme et antiracisme dans les années 1930, Paris, PUF, 173 p.
- Safi, M. et P. Simon (2013), « Les discriminations ethniques et raciales dans l’enquête Trajectoires et origines : représentations, expériences subjectives et situations vécues », Économie et Statistique, n° 464-465-466, p. 245-275.
- SalaPala, V. (2010), « Faut-il en finir avec le concept de racisme institutionnel ? », Regards sociologiques, p. 31-47.
- Schaub, J.-F. (2015), Pour une histoire politique de la race, Paris, Éditions du Seuil.
- Scherr, M. et N. Amrous (2017), « Les injures à caractère raciste, antisémite ou xénophobe. Une exploitation réalisée à partir des enquêtes Cadre de Vie et Sécurité », Grand Angle, n° 41, ONDRP.
- Simon, P. (2008), « The choice of ignorance : the debate on ethnic and racial statistics in France », French Politics, Culture & Society, vol. 26, n° 1, p. 7-31.
- Simon, P. et V. Tiberj (2010), « Vie citoyenne et participation politique », Documents de travail, 168, Institut national d’études démographiques, Ined.
- Simon, P. (2014), « La question des statistiques ethniques en France », inPoinsot, M. et S. Weber (dir.), État des savoirs : Migrations et mutations de la société française, Paris, La Découverte, p. 297-306.
- Solomos, J. et L. Back (1996), Racism and Society, Basingstoke, Palgrave MacMillan.
- Streiff-Fénart, J. (1997), « Les recherches interethniques en France : le renouveau ? », Migrants-Formation, p.48-65.
- Taguieff, P.-A. (1988), La force du préjugé. Essai sur le racisme et ses doubles, Paris, La Découverte.
- Taras, R. (2012), Xenophobia and Islamophobia in Europe, Edinburgh, Edinburgh University Press.
- Wacquant, L. (1997), « For an Analytic of Racial Domination », Political Power and Social Theory, 11, p. 221-234.
- Wieviorka, M. (dir.) (1992), La France raciste, Paris, Seuil.
- Wieviorka, M. (dir.) (1993), Racisme et modernité, La Découverte.