Abstracts
Résumé
Le quartier Fonderie de Mulhouse a la particularité d’être un « quartier prioritaire de la politique de la ville » (QPV) accueillant une faculté. Cependant, il ne déroge pas à la règle du cloisonnement entre les différentes populations le fréquentant. La mise en oeuvre de dispositifs de soutien scolaire et des cours de FLI (français langue d’intégration), au sein même de cette faculté, a changé les représentations, tant chez les habitants du quartier que chez les étudiants et le personnel universitaire. Cette étude à valeur heuristique propose de comprendre les mécanismes et les enjeux liés à la territorialité, les frontières et la mixité sociale à travers des actions socioéducatives sur le quartier Fonderie.
Mots-clés :
- Territoire,
- mixité sociale,
- frontière,
- éducation
Abstract
The Mulhouse Fonderie district has the particularity of being a “Priority Neighbourhood” (QPV) hosting a faculty. However, it is not exempt from the rule of the compartmentalization of the various populations that frequent the space. The implementation of educational supports and French as a language of integration (FLI) courses within this faculty has changed representations, among local residents, students and university staff. This heuristic study proposes an understanding of the mechanisms and issues related to territoriality, borders and social mixing through socio-educational actions in the Foundry district.
Keywords:
- Territory,
- social mixing,
- borders,
- education
Resumen
El barrio la Fonderie de Mulhouse tiene la particularidad de ser un “barrio prioritario de la política de la ciudad” (Quartier prioritaire de la politique de la ville, QPV), donde se encuentra la sede de una facultad universitaria. No obstante, no deroga la regla de compartimentación entre las diferentes poblaciones que lo frecuentan. La implementación de dispositivos de apoyo académico y cursos FLI (Francés como Lengua de Integración) dentro de esta facultad, ha cambiado las representaciones, tanto entre los habitantes del barrio como entre los estudiantes y el personal universitario. Este estudio, de valor heurístico, propone comprender los mecanismos y las cuestiones relacionadas con la territorialidad, las fronteras y la diversidad social a través de acciones socioeducativas en el barrio la Fonderie.
Palabras clave:
- Territorio,
- mestizaje social,
- frontera,
- educación
Appendices
Bibliographie
- Abélès, M. et M. Marié (collab. C. Tamisier), Un territoire sans nom. Pour une approche des sociétés locales. In : Études rurales, n°101-102, 1986. L’État. p. 314-315.
- Blanc, M. (2012), « Espace, inégalité et transaction sociale », SociologieS [En ligne], http://journals.openedition.org/sociologies/3832, consulté le 8 octobre 2021.
- Boudon, R. (2010), L’inégalité des chances, Paris, Pluriel.
- Brigitte, B., B. Madelin et P. Nivolle (2007), Territoires et action sociale, Paris, L’Harmattan.
- Chalmel, L. (2015), Thérapie et éducation, Presses universitaires de Nantes.
- Cometti, J.-P. (2010), Qu’est-ce que le pragmatisme ?, Paris, Gallimard.
- Conseil de développement de l’Eurométropole de Strasbourg (2019), Lien social : Quels enjeux et quels leviers sur le territoire de l’Eurométropole ? [en ligne], https://www.strasbourg.eu/documents/976405/1086315/Contribution-Lien-Social-20190128.pdf/b11ca30b-2a7a-d30d-a3a7-170299a82a56, consulté le 25 janvier 2023.
- Coulon, A. (2018), L’École de Chicago, Paris, Presses universitaires de France.
- Decroly, J.-M. (2000), « Frontières, discontinuités spatiales et territoire », inRégimes démographiques et territoires : les frontières en question(Actes du colloque de La Rochelle, 1998), Aubervilliers, Association Internationale des Démographes de Langue Française, [en ligne], https://www.erudit.org/fr/livres/actes-des-colloques-de-lassociation-internationale-des-demographes-de-langue-francaise/regimes-demographiques-territoires-les-frontieres-en-question-actes-colloque/, consulté le 31 octobre 2022.
- DeLavergne, C. (2007), « La posture du praticien-chercheur : un analyseur de l’évolution de la recherche qualitative », Recherches Qualitatives, Hors-Série, n° 3 [en ligne], www.recherche-qualitative.qc.ca/documents/files/revue/hors_serie/hors_serie_v3/Delavergne-FINAL2.pdf, consulté le 27 mars 2019, p. 28-43.
- Falzon, P. (2013), Ergonomie constructive, Paris, Presses universitaires de France.
- Fischer, G. N. (1997), La psychologie sociale, Paris, Seuil.
- Frémont, A., J. Chevalier, R. Hérin et J. Renard (1984), Géographie sociale, Paris, Masson.
- Gohier, C. (1998), « La recherche théorique en sciences humaines : réflexion sur la validité d’énoncés théoriques en éducation », Revue des sciences de l’éducation, vol. 24, no 2, p. 267-284, [en ligne], https://www.erudit.org/fr/revues/rse/1998-v24-n2-rse1839/502011ar/, consulté le 31 octobre 2022.
- Guichonnet, P. et C. Raffestin (1975), « Géographie des frontières », Revue de géographie alpine, vol. 63, n° 2, p. 307.
- Hofstede, G. et D. Bollinger (1992), Les différences culturelles dans le management, Paris, Les Éditions d’Organisation.
- Huntington, S. (2011), The Clash of Civilizations, New York, Simon & Shuster Paperbacks.
- Joseph, I. et Y. Grafmeyer (2009), L’École de Chicago : Naissance de l’écologie urbaine, Paris, Flammarion.
- Labelle, J.-M. (1999), « Écriture et Parole. Dans l’élaboration concertée d’une Charte d’Éducation », Le Portique, no 4, [en ligne], http://journals.openedition.org/leportique/275, consulté le 31 octobre 2022.
- LeBreton, D. (2004), L’interactionnisme symbolique, Paris, Presses universitaires de France.
- Many, H. (2021), Pédagogie de résilience, Paris, L’Harmattan.
- Many, H. et L. Chalmel (2020), Accompagnement vers la résilience, Paris, L’Harmattan.
- Meyer, E. (2021), TheCulture Map, New York, Public Affairs.
- Ott, H. et K.-H. Bittl (2014), Pédagogie des rencontres et des conflits transculturels, Paris, Chronique sociale.
- Paquot, T. (2012). « En lisant Georg Simmel ». Hermès,La Revue, vol. 2, no 63, p. 21-25, [en ligne], https://doi.org/10.4267/2042/48312, consulté le 31 octobre 2022.
- Poupart, J. (2011), « Tradition de Chicago et interactionnisme : des méthodes qualitatives à la sociologie de la déviance », Recherches Qualitatives, vol. 30, no 1, p. 178‑199.
- Pourtois, J.-P. et H. Desmet (2007), Épistémologie et instrumentation en sciences humaines, Bruxelles, Mardaga, coll. « PSY-Théories, débats, synthèses ».
- Raiche, G. et M. Noël-Gaudreault (2008), « Article de recherche théorique et article de recherche empirique », Revue des sciences de l’éducation, vol. 34, no 2, p. 485-490.
- Renard, J.-P. (1992), « Populations et frontières : problématiques et méthodes », Espace, populations, sociétés, vol. 2, p. 167-184, [en ligne], www.persee.fr/doc/espos_0755-7809_1992_num_10_2_1523, consulté le 31 octobre 2022.
- Vitoux, M.-C. et O. Kammerer (2004), « Villes et frontières sociales : approche historique », in J.-L. Piermay et R. Schneider-Sliwa (dir.), Bulletin de l’Association de géographes français, les frontières dans la ville / Problématique urbaine en Suisse, p. 521-530, [en ligne], https://www.persee.fr/issue/bagf_0004-5322_2004_num_81_4, consulté le 31 octobre 2022.
- Vitoux, M.-C. (2007), SACM,Quelle belle histoire ! De la Fonderie à l’Universitéde Mulhouse, 1826-2007, Strasbourg, La Nuée Bleue.
- Winicott, D. W. (2002), L’enfant et sa famille, Montréal, Payot.