Abstracts
Résumé
Le système de santé brésilien a été construit sur la base sur des idéaux hérités de la philosophie des droits de l’Homme, au sortir de la dictature militaire. Reposant sur les principes d’égalité, d’universalité et de gratuité, il est censé garantir l’effectivité du droit à la santé par un accès à la santé, consacré par la Constitution, pour les 230 millions de Brésiliens, quels que soient leurs ressources ou leur lieu de résidence. Mais ce système universaliste est aujourd’hui confronté à la réalité de la crise économique, politique et sociale que traverse le pays, et à la récente libéralisation du marché de la santé, s’opérant au détriment des plus défavorisés qui risquent d’être les premiers impactés par la diminution des ressources du service public.
Mots-clés :
- droit à la santé,
- droits de l’Homme,
- libertés fondamentales,
- accès à la santé,
- Brésil,
- Constitution,
- droits sociaux
Abstract
The brazilian healthcare system was built according to the Human Right’s philosophy after a long dictaturial period. Based on the principles of equality, universality and free access, the system should ensure an effective the right to health for all of the 230 millions brazilians, regardless their ressources or where they live. This universalist system is nowadays facing the economic, social and politic crisis the country is facing, and the liberalisation of the health market, to the detriment of the poorest people who will be the first class impacted by the diminution of the ressources affected to public services.
Keywords:
- right to health,
- Human rights,
- fundamental freedoms,
- access to health,
- Brasil,
- Constitution,
- social rights
Appendices
BIbliographie
- Bahia, Ligia, Mario Scheffer, Claudia Travassos, et Mario Dal Poz. 2016. « Planos privados de saúde com coberturas restritas: atualização da agenda privatizante no contexto de crise política e econômica no Brasil ». Cadernos de Saúde pública 32 (12).
- Balmant, Ocimara. 2012. « Médicos do Sírio e do Einstein abrem clínica particular em Heliópolis ». Estadão.
- Barros, Daniela França de, Ana Rita Barbieri, Maria Lúcia Ivo, et da Graça da SilvaiMaria. 2010. « O contexto da formação dos agentes comunitários de saúde no Brasil ». Texto & Contexto 19 (1).
- Doniec, Katarzyna, Dall’AlbaRafael, et Lawrence King. 2016. « Austerity threatens universal health coverage in Brazil ». The Lancet 388:867.
- Duhl, Leonard, et Andrea Kristin Sanchez. 1999. « Healthy cities and the city planning process — a background document on links between health and urban planning ». European Health 21.
- Fleury, Sonia. 2011. « Brazil’s health-care reform: social movements and civil society ». The Lancet 377:1723‑4.
- Gandini, João Agnaldo Donizeti, Samantha Ferreira Barione, et André Evangelista de Souza. 2008. « A judicialização do direito à saúde: a obtenção de atendimento médico, medicamentos e insumos terapêuticos por via judicial — critérios e experiências ». Âmbito Jurìdico 11 (49):731‑47.
- Gandolfi, Dallari Sueli. 1988. « O direito a saúde ». Revista de Saúde Pública 1 (22):57‑63.
- Garreau, Olivier. 2004. « Droit de la santé, droit à la santé ». Thèse de doctorat, Université Montpellier I.
- Gatinois, Claire. 2015. « A Sao Paulo, le métro classé secret défense ». Le Monde.
- Jouanna, Jacques. 2005. « La théorie des quatre humeurs et des quatre tempéraments dans la tradition latine (Vindicien, Pseudo-Soranos) et une source grecque retrouvée ». Revue des études grecques 118 (1):138‑67.
- Lopes, Emeline Moura. 2015. « AIDS em crianças: a influência dos diferenciais socioeconômicos no Município de Fortaleza ». Cadernos de Saúde Pública 31 (9).
- Machado, Flavia. 2016. « All in a Day’s Work — Equity vs. Equality at a Public ICU in Brazi ». The New England Journal of Medicine 375 (25):2420‑1.
- Maslow, Abraham. 1943. « A Theory of Human Motivation ». Psychological Review, nᵒ 50:370‑96.
- Neumann, Zilda Arns. 2002. « A experiência de fazer acontecer a saúde entre os excluídos da sociedade ». Revista Panamericana de Salud Publica 19 (3):153‑56.
- Noberto, Bobbio. 1997. L’Età dei diritti. Einaudi.
- Pelloux, R. 2008. « Vrais et faux droits de lh́omme, problèmes de définition et de classification ». Revue du Droit Public 11 (1):54.
- Scheffer, Mario, et Ligia Bahia. 2015. « A participação de empresas de planos de saúde no financiamento de campanhas eleitorais em 2014 ». http://www.abrasco.org.br/site/wp-content/uploads/2015/02/Planos-de-Saude-e-Eleicoes-FEV-2015-1.pdf.
- Scheffer, Mario, et coll. 2013. « Planos privados de saúde com coberturas restritas: atualização da agenda privatizante no contexto de crise política e econômica no Brasil ». Revista de Direito Sanitário 14 (1).