Number 193, November–December 2003 La frontière : récits de l’entre-deux Guest-edited by Emmanuelle Tremblay
Table of contents (29 articles)
Architecture
Arts visuels
Constat
Dossier. La frontière : récits de l’entre-deux
-
Présentation. La frontière : récits de l’entre-deux
-
Un long voyage jusqu’au Pacifique / America. L’expédition de Lewis & Clark et la naissance d’une nouvelle puissance de Denis Vaugeois, Septentrion, 263 p. / La route de l’Ouest, de Richard Hétu, VLB éditeur, 427 p.
-
La ritualisation du chaos / Rêves de frontière de Paco Ignacio Taibo II, traduit de l’espagnol (Mexique) par René Solis, Payot & Rivages, 111 p.
-
Les lieux revendiqués : textes et images de la frontière / L’Acadie plurielle, Dynamiques identitaires collectives et développement au sein des réalités acadiennes, sous la direction d'André Magord, Institut d'Études acadiennes (Université de Moncton) et Institut d'Études acadiennes et québécoises (Université de Poitiers), 980 p. / Wolastoqiyik : portrait d’une nation - Portrait of a People. Catalogue d'exposition sous la direction de Karen Perley, Chris Turnbull et Pat Allen, Secrétariat à la Culture et au Sport du Nouveau-Brunswick.
-
L’entre-deux de l’écriture / Jours de sable, de Hélène Dorion, Leméac, « ici l’Ailleurs », 137 p.
-
Les villes en mouvement / Labyrinthe des rencontres, d’Alain Médam, Fides, « Métissages », 199 p.
-
Frontières migratoires / Les héritiers d’Ulysse, de Silvie Bernier, Lanctôt Éditeur, 243 p. / La problématique identité collective et les littératures (im)migrantes au Québec, de Nathalie Prud’homme, Nota bene, 174 p.
-
Théories et praxis du métissage / Regards croisés sur le métissage, sous la direction de Laurier Turgeon, Les Presses de l'Université Laval, 236 p.
-
De l’identité métisse à l’écriture hybride / Duras la métisse. Métissage fantasmatique et linguistique dans l’oeuvre de Marguerite Duras, de Catherine Bouthors-Paillart, Droz, 246 p.
-
Prométhée au banc des accusés / CyberProméthée, de Hervé Fischer, VLB éditeur, 354 p.
Essai
-
Des cailloux blancs de mémoire / L’épopée faite de haïkus, de Jean-François Bourgeault, Contre-jour no1, 2003,157 p.
-
Intronisations biographiques / Jusqu’à Faulkner, de Pierre Bergounioux, Gallimard, 145 p. / Corps du roi, de Pierre Michon, Verdier, 102 p.
-
Une artiste au pays des ombres / Le complexe d’Ulysse. Signifiance et micro-politique dans la pratique de l’art, de Louise Prescott, Éditions d’Art Le Sabord, 185 p.
-
Le problème du doute et de l’immortalité / Raconter et mourir. Aux sources de l’imaginaire occidental, de Thierry Hentsch, Presses de l’Université de Montréal, 431 p.
-
À l’école des femmes / L’âge de la conversation, de Benedetta Craveri, traduit de l’italien par Éliane Deschamps-Pria. Gallimard, 486 p.
Philosophie
Portfolio
Psychanalyse
-
Veiller la raison depuis l’inconscient / La Démocratie en Cruauté, de René Major, Galilée, « Débats », 125 p.
-
Le meurtre de masse / Bourreaux ordinaires. Psychanalyse du meurtre totalitaire, de Guy Laval, PUF, « Épîtres », 202 p.
-
Dévoilements de l’Islam et voilements d’une psychanalyse / La psychanalyse à l'épreuve de l’Islam, de Fethi Benslama, Aubier, 334 p.
Roman
-
La présence oblique / Souvent la nuit tu te réveilles, de Geneviève Letarte, L’Hexagone, 195 p.
-
Le visage du démon et l’illusion des censeurs / Rose bonbon de Nicolas Jones-Gorlin, Gallimard, 170 p.
-
Castrato redux / Orfeo de Hans-Jürgen Greif, L’Instant même, 255 p.
-
Faire mentir le silence / Underground ou un héros de notre temps, de Vladimir Makanine, traduit du russe par Christine Zeytounian-Bloüs, Gallimard, « Du monde entier », 578 p. / Un été à Baden-Baden de Leonid Tsypkin, traduit du russe par Bernadette du Crest, Bourgois, 224 p.