Abstracts
Résumé
Cet article porte sur l’étude du pacifisme dans la musique et le contexte de création d’oeuvres au xxe siècle en prenant comme objet l’oratorio A World Requiem de l’Anglais John Foulds. Le contexte de l’entre-deux-guerres, du moins dans les hautes sphères culturelles britanniques, était en effet peu réceptif à la construction d’un discours pacifiste et cosmopolite. Comme résultat, l’oeuvre de Foulds a été reléguée au fond d’un tiroir pendant plus de trois quarts de siècle, pour n’être rejouée qu’en 2007 lors des célébrations de l’Armistice. Afin de comprendre la revalorisation de l’oeuvre de Foulds, cet article analyse des critiques musicales parues dans la presse à l’époque de Foulds, mais aussi au moment de la récente recréation de A World Requiem. D’une part, ces critiques montrent comment l’oratorio de Foulds a pu être réévalué. D’une autre part, grâce à cette réévaluation, on constate que l’avènement d’une paix durable constituait déjà un besoin impérieux pour certains artistes de l’entre-deux-guerres ; un besoin qu’ils exprimaient au moment des commémorations des soldats tombés au combat.
Abstract
This article examines pacifism in music, specifically involving the premiere of John Foulds’ oratorio A World Requiem. Britain’s audience in the interwar years, at least in the high-culture spheres, was not very receptive to the construction of a pacifist and least a cosmopolitan discourse. As a result, Foulds’ work was lost to history for more than three-quarters of a century, only to be revived in 2007 during Armistice celebrations. To explain the reappraisal of Foulds’ oratorio, this article analyzes musical reviews in the press during Foulds’ lifetime, but also those from the time of the oratorio’s revival. These reviews show how Foulds’ work came to be reevaluated and which perspectives came to be dominant. Most remarkably, this includes the fact that a lasting peace was already a need for certain artists during the interwar period, expressed musically by commemorating fallen soldiers.
Appendices
Bibliographie
- Blavatsky, Helena P. (2000). La Doctrine Secrète 1, Paris, Éditions Ayar.
- Brown, Gordon (2007a). « Requiem for a Lost Composer », The Times, Londres, 9 novembre, p. 16.
- Brown, Gordon (2007b). « A World Requiem », The Times, Londres, 13 novembre, p. 14.
- Carroll, Mark (2003). Music and Ideology in Cold War Europe, Cambridge, Cambridge University Press, collection « Music in the 20th Century ».
- Chase, Robert (2003). Dies Irae: A Guide to Requiem Music, Lanham, Scarecrow Press.
- Clarke, Peter (1996). Hope and Glory: Britain 1900-1990, Londres, Allen Lane.
- Cooke, Mervyn (1996). Britten: War Requiem, Cambridge, Cambridge University Press.
- Cowgill, Rachel (2011). « Canonizing Remembrance: Music for Armistice Day at the BBC, 1922-7 », First World War Studies, vol. 2, no 1, p. 75-107.
- De Gaulle, Xavier (1996). Benjamin Britten ou l’impossible quiétude, Arles, Actes Sud.
- Duchen, Jessica (2007). « Composer John Foulds: The Lost Requiem », The Independent, Londres, 7 novembre. Accessible en ligne : https://www.independent.co.uk/news/people/profiles/composer-john-foulds-the-lost-requiem-5329000.html, consulté le 24 février 2020.
- Foulds, John (1923). A World Requiem, Londres, Paxton. Partition vocale.
- Foulds, John, compositeur (2007). A World Requiem, Jeanne-Michèle Charbonnet, Catherine Wyn-Rogers, Stuart Skelton, Gerald Finley, Malcolm Hicks, Trinity Boys Choir, Crouch End Festival Chorus, Philharmonia Chorus, BBC Symphony Chorus & Orchestra sous la direction de Leon Botstein, enregistré en 2007, mis en ligne le 26 décembre 2014, https://www.youtube.com/watch?v=HfqJ58yjHJ4, consulté le 28 juillet 2020.
- Heffer, Simon (2000). « A Genius Ignored for His Politics », New Statesman, Londres, vol. 129, no 4518, p. 30-31.
- Linden, Bob van den (2008). « Music, Theosophical Spirituality, and Empire: The British Modernist Composers Cyril Scott and John Foulds », Journal of Global History, vol. 3, no 2, p. 163-182.
- MacDonald, Malcolm (1989). John Foulds and His Music, White Plains NY, Pro/Am Music Resources.
- Mansell, James G. (2009). « Musical Modernity and Contested Commemoration at the Festival of Remembrance, 1923-1927 », The Historical Journal, vol. 52, no 2, p. 433-454.
- Midgette, Anne (2018). « After 100 years, a Gentle Requiem Has Its Premiere », Washington Post, Washington, 22 octobre. Accessible en ligne : https://www.washingtonpost.com/entertainment/music/after-100-years-a-gentle-requiem-has-its-premiere/2018/10/22/9751d680-d618-11e8-83a2-d1c3da28d6b6_story.html, consulté le 17 septembre 2020.
- Rehding, Alexander (2009). Music and Monumentality: Commemoration and Wonderment in Nineteenth-century Germany, New York, Oxford University Press.
- Schlüren, Christoph (2014). « Deutsche Erstaufführung des World Requiem’ von John Foulds in Wetzlar — Transzendente Botschaft des Weltfriedens », Neue Musikzeitung, 22 novembre. Accessible en ligne : https://www.nmz.de/online/deutsche-erstauffuehrung-des-world-requiem-von-john-foulds-in-wetzlar-transzendente-botschaft, consulté le 24 février 2020.
- Schwartz, K. Robert (1996). Minimalists, Londres, Phaidon.
- Steiner, Rudolf (2005). Theosophy: An Introduction to the Supersensible Knowledge of the World and the Destination of Man, Forest Row, Rudolf Steiner Press.
- Stout, Janis P. (2005). Coming Out of War: Poetry, Grieving, and the Culture of World Wars, Tuscaloosa, University of Alabama Press.
- The Times (1923a). « A World Requiem », Londres, 12 novembre, p. 7.
- The Times (1923b). « Music with a Purpose », Londres, 17 novembre, p. 10.
- The Times (1924). « Flanders Poppies », Londres, 11 novembre, p. 11.
- The Times (1926). « A World Requiem », Londres, 12 novembre, p. 16.
- VB (2007). « BBC revives John Foulds’ A World Requiem for Armistice Day », BBC Press Office, 11 novembre. Accessible en ligne : http://www.bbc.co.uk/pressoffice/pressreleases/stories/2007/08_august/09/foulds.shtml, consulté le 24 février 2020.
- Ward. David (2007). « The Spine-Tingler », The Guardian, Londres, 9 novembre. Accessible en ligne : https://www.theguardian.com/music/2007/nov/01/classicalmusicandopera2 consulté le 24 février 2020.
- Fonds du Musée Impérial de la Guerre, item IWM PST 13753, Imperial War Museum, Londres.