Abstracts
Résumé
L’éducation à la consommation fait partie des contenus transversaux du Programme de formation de l’école québécoise au secondaire (MEQ, 2004; MELS, 2007a et b). Bien qu’il existe diverses portes d’entrée pour faire de l’éducation à la consommation dans les matières au programme, le Ministère ne suggère que peu de pistes pour sa mise en pratique (CSÉ, 2007). En ce sens, le modèle d’éducation à la consommation au secondaire présenté dans cet article contient des éléments qui visent à soutenir la réflexion sur la consommation, sur la société qu’elle génère ainsi que sur le comportement du consommateur dans cette société. Le but pédagogique poursuivi est d’amener les élèves à adopter un modèle de consommation éthique basé sur une consommation juste, équitable, solidaire avec les autres êtres humains et visant le bien-être des personnes (Cortina, 2002).
Mots-clés :
- éducation à la consommation,
- société de consommation,
- comportement du consommateur,
- éthique de la consommation,
- enseignement secondaire
Abstract
Consumer education is part of the transversal contents of the Quebec high school education program (MEQ, 2004; MELS, 2007a et b). Although there are several ways to integrate consumer education into the curriculum, the Ministry provides few means for its practical application (CSE, 2007). Therefore, the consumer education model for high school presented in this article contains elements that support the reflection about consumption, the type of society thus being generated and the consumer behaviour it entails. The pedagogical purpose pursued by this model is to bring the students to adopt an ethical model of consumption based on a just, equitable consumption, in solidarity with other human beings, and oriented towards people welfare (Cortina, 2002).
Keywords:
- consumer education,
- society of consumption,
- consumer's behaviour,
- consumption ethics,
- high school teaching
Resumen
La educación al consumo forma parte de los contenidos transversales contemplados en los planes de estudios de secundaria de la provincia de Québec (Canadá). Sin embargo, si bien el Ministerio presenta en estos planes variadas posibilidades pedagógicas de la educación al consumo, no proporciona, por el contrario, demasiadas pistas para su puesta en práctica en las escuelas (CSÉ, 2007). En este sentido, el modelo de educación al consumo en secundaria presentado en este artículo, contiene elementos que incitan a la reflexión sobre el consumo, sobre la sociedad que genera y sobre el comportamiento del consumidor en dicha sociedad. El objetivo pedagógico es el de conducir a los estudiantes de secundaria a adoptar un modelo de consumo ético, en el sentido de justo y solidario con los demás seres humanos, así como respetuoso de su “bien ser” (Cortina, 2002).
Palabras clave:
- Educación al consume,
- consume,
- sociedad de consume,
- comportamiento del consumidor,
- ética del consumo
Download the article in PDF to read it.
Download
Appendices
Remerciements
La réalisation de cet article a été possible grâce à des bourses d’études du Conseil de recherche en sciences humaines (CRSH) à la maîtrise et au doctorat (Agundez, 2007-2011).
Bibliographie
- Agundez, A., soumis, L’éducation à la consommation: visées et composantes du programme de formation de l’école québécoise, Enjeux de l’univers social.
- Agundez, A., F. Jutras et G. Samson, 2007, Enseigner les sciences par l’éducation à la consommation. In Potvin, P., Riopel, M. et Masson, S. (Dir.), Enseigner les sciences : regards multiples, Québec, Multimondes, p. 1-16
- Alonso, L.E., 2006, Politizar el consumo. Ladinamo, 21, 38-39.
- Bolivar, A., 2007, Educaciòn para la ciudadania. Algo màs que una asignatura. Barcelona: GRAO, 216 p.
- Conseil supérieur de l’éducation, 2007, Soutenir l’appropriation des compétences transversales et des domaines généraux de formation. Québec : Gouvernement du Québec.
- Cortina, A., 2002, Por una ética del consumo. Madrid: Taurus, 356 p.
- Desjeux, D., 2006, La consommation, Coll. Que sais-je? Paris, PUF, 128 p.
- Duhaime, C.P., G.S. Kindra, M. Laroche et E.T. Muller, 1996, Le comportement du consommateur. Montréal, Gaëtan Morin, 560 p.
- Halbwachs, M., 1912, La classe ouvrière et les niveaux de vie. Recherches sur la hiérarchie des besoins dans les sociétés industrielles contemporaines, Paris, Alcan, 495 p.
- Heilbrunn, B., 2005, La consommation et ses sociologies, Paris, A. Colin, 128 p.
- Larousse, 2007, Le Petit Larousse Illustré, Paris, Larousse.
- Lessard, C., 2000, Évolution du métier d’enseignant et nouvelle régulation de l’éducation, Recherche et formation, 35, 91-116.
- Lipman, M., 1998, Pensamiento complejo y educación, Madrid, Ediciones de la Torre.
- Lipovetsky, G., 2006, Le bonheur paradoxal : essai sur la société de la hyperconsommation, Paris : Gallimard, 348 p.
- Ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport, 2004, Programme de formation de l’école québécoise, Premier cycle de secondaire, Québec, Gouvernement du Québec.
- Ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport, 2007a, Programme de formation de l’école québécoise, Deuxième cycle de secondaire, Québec, Gouvernement du Québec.
- Ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport, 2007b, Programme d’éthique et culture religieuse, Québec, Gouvernement du Québec.
- Pallascio, R. et L. Lafortune, 2000, Pour une pensée réflexive en éducation. Québec, Presses de l’Université du Québec, 370 p.
- Pujol, R.M., 1996, Educacion y consumo, Barcelone, Horsori, 217 p.
- Veblen, T., 2004, Teoria de la clase ociosa, Madrid, Alianza, (1re éd. 1899), 392 p.