Abstracts
Résumé
La mer est aujourd’hui au coeur de grandes préoccupations environnementales : lutte contre les pollutions, réchauffement climatique et gestion des ressources. Les études scientifiques sur cette dernière question sont de plus en plus alarmantes et laissent envisager un avenir sombre pour les ressources halieutiques mondiales sur du court terme. Après une course effrénée vers des technologies et techniques de pêche toujours plus importantes depuis les années 70, le problème de surcapacité des flottes mondiales a conduit à celui de la surexploitation que connaissent près de 75% des stocks exploités dans le monde.
La politique communautaire des pêches de l’Union européenne tente de prendre en compte les considérations environnementales depuis sa dernière réforme de 2002. Mais la tâche est complexe du fait des nombreux conflits existants entre les acteurs concernés par la question (scientifiques, professionnels du secteur de la pêche, décideurs politiques…). De ce constat sont nés les conseils consultatifs régionaux (CCR), structures de dialogue entre les différents acteurs impliqués à un niveau pertinent de décision et d’échange. Ces conseils travaillant en effet sur une échelle régionale, ils permettent l’implication des professionnels au processus de décision communautaire en matière de pêche et ainsi une meilleure acceptation de la norme et de ses considérations environnementales. Un premier bilan de leurs travaux actifs depuis quelques années permet d’espérer que l’on parvienne à une nouvelle forme de gouvernance.
Mots-clés :
- Pêche,
- gouvernance,
- PCP,
- CCR,
- consultation,
- dialogue
Abstract
Oceans and fisheries all over the world are endangered by threats as pollutions, global warming and overfishing. Scientists are more and more worried about the dangerous evolution of these problems. Since the 70’s, the technological growth and the incredible progress on fishing gears lead the worldwide fleet to overcapacity and overexploitation of almost 75 percent of fish stocks.
The European common fisheries policy tries since 2002 to have a better acceptance of environmental concern. But the problem is very complexe because of so many conflicts between the stakeholders (scientists, fishermen, decision-maker…). As a consequence, the regional advisory councils (RACs) were created as communication cells between the different bodies engaged into the decision-making process and information exchange. Since these cells are working at a regional level, they enable the participation of professional to the Communitarian decision process in the field of fisheries and then facilitate the acceptation of rules as well as environmental objectives. A first assessment of their active work in the last past years can justify good hope towards a new way of governance.
Keywords:
- Fishery,
- governance,
- CFP,
- RAC,
- Consultation,
- dialogue
Appendices
Bibliographie
- CCR Sud, 2009, Compte-rendu de la réunion de Bilbao sur le site du CCR Sud. [En ligne, http://www.ccr-s.eu/FR/index.asp. Consulté en août 2009]
- FAO, 2008,Rapport sur la Situation des pêches et de l’aquaculture dans le Monde,
- FAO, 2003, Aménagement des pêches. 2. L’approche écosystémique des pêches, FAO Directives technique pour une pêche responsable –No.4Suppl.2, 2003.
- FAO, 1995, Code de conduite pour une pêche responsable
- Union Européenne, 2009, « Vers une politique maritime de l’Union européenne, 2. La pêche et l’aquaculture ». [En ligne, http://ec.europa.eu/fisheries/maritime_affairs/fiche2_fr.pdf . Consulté en juillet 2009.]
- Union Eropéenne, 2009, Livre vert sur la réforme de la PCP du 22 avril 2009 (COM (2009) 163).
- Union Européenne, 2008, Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen – Réexamen du fonctionnement des CCR du 17 juin 2008 (COM (2008) 0364).