Abstracts
Résumé
De nos jours la végétation, par opposition au minéral, occupe une place importante dans le tissu urbain des villes occidentales. Elle est de plus en plus désirée par les urbains pour leur permettre de supporter la ville, de l’accepter dans leurs pratiques et usages quotidiens. Les espaces verts sont des lieux de détente et de récréation, prisés par les citadins (Emelianoff, 2007; Da Cunha, 2009). Les apports de la végétation sont indéniables : elle est une source de bien-être et de plaisir, et son pouvoir apaisant contribue à la réduction de certains maux urbains comme la pollution de l’eau et de l’air ou l’îlot de chaleur urbain. (Akbari, 2002; Nowak et al., 2006; Matusoka et al., 2008). Si 7 Français sur 10 choisissent aujourd’hui leur lieu de vie en fonction de la présence d’espace vert à proximité de leur habitation (UNEP, 2008), les raisons de cet engouement sont diverses : relaxation, rencontre des autres habitants ou pratique d’un sport ou d’une activité récréative (Sanesi et al., 2006). D’après une enquête menée sur les pratiques et le ressenti de visiteurs de trois parcs urbains nantais et auprès d’habitants d’un quartier durable d’Angers, il en ressort une volonté réelle des usagers de faire une coupure avec la ville, de se retrouver dans un endroit calme ou de pratiquer une activité. L’ambiance du parc (entretenu/sauvage) ne semble pas avoir d’influence sur le ressenti des usagers. Ces résultats permettent de cerner les demandes de nature pour pouvoir mieux y répondre lors de futurs aménagements urbains.
Mots-clés :
- espace vert urbain,
- végétation,
- ressenti,
- pratique,
- ambiance,
- enquête
Abstract
Nowadays, vegetation takes large place in the urban fabric of the occidental cities. Natural spaces are wanted by the urban population to support the city and accept it (Emelianoff, 2007; Da Cunha, 2009). The vegetation contribution is undeniable: vegetation generates calm, well-being, a quality of living environment and contributes to reduce several urban problems like air pollution, water pollution, urban heat island,… (Akbari, 2002; Nowak et al., 2006; Matusoka et Kaplan, 2008). If seven out of ten french people opt for a dwelling near an urban park (UNEP, 2008), several reasons explain this wish : relaxation, meeting, recreation or sport activities, … (Sanesi et Chiarello, 2006). From a survey about feeling and practice of users, realized in three urban parks of Nantes and in a sustainable district of Angers, the users want to be separated from the city, to stay in a quiet space or to practice a recreation activity which varies according to age. The park atmosphere (well-kept garden or wild nature) has not a direct influence on the users feeling. These results precise which vegetation is desired in the city to improve the next urban planning.
Keywords:
- urban park,
- vegetation,
- feeling,
- activity,
- atmosphere,
- survey
Download the article in PDF to read it.
Download
Appendices
Remerciements
Cette étude a été financée par l’Agence Nationale de la Recherche (Référence : ANR-09-VILL-07), dans le cadre du projet VegDUD : Rôle du végétal dans le développement urbain durable; une approche par les enjeux liés à la climatologie, l’hydrologie, la maîtrise de l’énergie et les ambiances.
Bibliographie
- Abbara, B., 2002, L'aménagement des espaces verts en milieu urbain : un enjeu essentiel pour la production d'espaces urbains de qualité : le cas de l'Ile-de-France, thèse.
- Akbari, H., 2002, Shade trees reduce building energy use and CO2 emissions from power plants.Environmental Pollution, 116, pp. 119-126.
- AUDIAR, 2007, De la nature en ville à la ville-nature, 8p.
- Alonso, C., E. Boutefeu et N. wiplier, 2002, Pratiques et usages dans trois espaces verts publics de Lyon – Etude comparative, Rapport d'études, CERTU, 41p.
- Arrif, T., 2010, Pratiques et représentations des usagers d'espaces verts : le cas du parc de Bercy, Éditions universitaires européennes, thèse, 212 p.
- Bjerke, T., T. Ostdahl, C. Thrane, et E. Strumse, 2006,Vegetation density of urban parks and perceived appropriateness for recreation, Urban Forestry & Urban Greening, 5, 1, pp 35-44.
- Blanc, N., 2009, Vers un urbanisme écologique ?, Urbia - Les cahiers du développement durable édité par l’Observatoire de la Ville et du développement durable (Université de Lausanne) «Urbanisme végétal et agriurbanisme» 8, pp39-59.
- Boutefeu, E., 2005, La demande sociale de nature en ville : enquête auprès des habitants de l’agglomération lyonnaise, Lyon, Éditions Puca – Certu, collection Recherches n° 154, 81 p.
- Boutefeu, E., 2007, La nature en ville : des enjeux paysagers et sociétaux, Géoconfluences, [En ligne] URL : http://geoconfluences.ens-lyon.fr/doc/transv/paysage/PaysageViv.htm. Consulté le 10 avril 2010.
- Chiesura, A., 2004, The role of urban parks for the sustainable city, Landscape and Urban Planning, 68, pp 129-138.
- Clergeau, P., 2007, Une écologie du paysage urbain, Editions Apogée, 142 p.
- Conseil économique et social, 2008, La nature dans la ville. Biodiversité et urbanisme, rapport présenté par Reygrobellet B., Editions des Journaux Officiels, 182 p.
- Da Cunha, A., 2009, Urbanisme végétal et agriurbanisme : la ville entre artifice et nature, Urbia, les cahiers du développement urbain durable, 8, pp. 1-20.
- Dupont, G., 1958, Equipements des grands ensembles, Urbanisme, 62-63.
- Grawitz, M., 1993, Méthodes des sciences sociales, Paris, Dalloz, 1040 p.
- Emelianoff, C., 2000-2001, L'écologie urbaine entre science et urbanisme, Quaderni, 43, pp 85-99.
- Emelianoff, C., 2007, Les quartiers durables en Europe : un tournant urbanistique?, Urbia, les cahiers du développement urbain durable, 4, pp. 11-30.
- Grojean, M. et J.-P. Thibault, 2001, L’espace urbain en méthodes, Marseille, Editions Parenthèses, collection Eupalinos, 217 p.
- Matsuoka, R. et R. Kaplan, 2008, People needs in the urban landscape : analysis if landscape and urban planning contributions, Landscape and urban planning, 84, pp. 7-19.
- Nowak, D. J., D. E. Crane et J. C. Stevens, 2006, Air pollution removal by urban trees and shrubs in the United states, Urban forestry and Urban greening, 4, pp. 115-123.
- Pumain, D., T. Paquot et R. Kleinschmager , 2006, Dictionnaire de la ville et l’urbain, Paris, Economica, 320 p.
- UNEP, 2008, Les espaces verts de demain. Usages et attentes des Français, Ipsos
- Saint-Marc, P., 1971, Socialisation de la nature, Paris, Stock, 380 p.
- Sanesi, G. et F. Chiarello, 2006, Residents and urban green spaces: the case of Bari, Urban forestry and Urban greening, 4, pp. 125-134.
- Schipperijn, J., O. Ekholm, U. K. Stigsdotter, M. Toftager, P. Bentsen, F. Kamper-Jørgensen et T. Randrup, 2010, Factors influencing the use of green space: Results from a Danish national representative survey, Landscape and urban planning, 95, pp 130-137.
- Van Herzele, A. et T. Wiedmann, 2003, A monitoring tool for the provision of accessible and attractive urban green spaces, Landscape and urban planning, 63, pp. 109-126.