Abstracts
Résumé
L’Union, ancien territoire industriel, espace intercommunal des villes de Tourcoing, Roubaix, Wattrelos, fait l’objet d’une réhabilitation urbaine sur un territoire en situation de précarité. Désigné dans les années 2000, pôle d’excellence économique de Lille Métropole Communauté Urbaine (LMCU), il est élu écoquartier pilote de la métropole lilloise en 2006 conformément à l’application de l’Agenda 21 communautaire. L’intégration de la durabilité sur un territoire paupérisé permet de se saisir des modalités d’adaptation d’un projet urbain à la crise écologique. De quelle manière la planification stratégique de l’écoquartier tient-elle compte des seuils d’irréversibilité de la crise écologique? Les politiques publiques territoriales d’aménagement intègrent-elle l’incertitude et l’urgence environnementale dans l’adaptation urbaine des modes de vies? Le test de charge sur la durabilité urbaine du territoire contribuera à évaluer un certain nombre de tensions (participative, sociale, écologique, territoriales) dans la capacité du territoire à résister au choc écologique.
Mots-clés :
- politique publique,
- rénovation urbaine,
- écoquartier,
- durabilité forte,
- adaptation,
- mobilisation citoyenne,
- labellisation,
- planification
Abstract
The Union, the former industrial territory, the intermunicipal space of the cities of Tourcoing, Roubaix, Wattrelos, been the object of an urban rehabilitation on a territory in situation of poverty. Indicated in the 2000s, economic center of excellence of Lille Métropole Communauté urbaine (LMCU), it is elected experimental ecodistrict of the Lille metropolis in 2006 according to the application of the Schedule(Diary) 21 community. The integration of the durability on a pauperized territory allows to seize modalities of adaptation of an urban project to the ecological crisis. How does the strategic planning of the ecodistrict take into account thresholds of irreversibility of the ecological crisis? The territorial public policies of development it integrate the uncertainty and the environmental urgency into the urban adaptation of the lifestyles? The test of load on the urban durability of the territory will contribute to estimate certain number of tensions (participative, social, ecological, territorial) in the capacity of the territory to resist the ecological shock.
Keywords:
- public politic,
- urban renovation,
- ecotown,
- strong durability,
- adaptation climatic,
- Citizen movement,
- labelling,
- planning
Download the article in PDF to read it.
Download
Appendices
Bibliographie
- Barthel, PA., 2009, « Faire la preuve de l’urbanisme durable : Les enjeux de la régénération de l’île de Nantes », Vertigo — la revue électronique en sciences de l’environnement [En ligne], Volume 9 Numéro 2 | septembre 2009, mis en ligne le 02 octobre 2009, URL : http://vertigo.revues.org/8699
- Beck, C., Y. Lughinbül et T. Muxart (dir.), 2006, Temps et espaces des crises de l’environnement, Paris, édition Quae, collection Indisciplines
- Beck, U., 2008, La société du risque, sur la voie d’une autre modernité, Paris, Flammarion.
- Boissonnade, J., 2007, Le développement durable face à ses épreuves. Les enjeux pragmatiques des écoquartiers, n° 147, Dossier ville durable, Espace et société.
- Boutaud, B., 2009, « Quartier durable ou écoquartier ? » , Cybergeo : European Journal of Geography, Quartier durable ou écoquartier ?, mis en ligne le 24 septembre 2009, modifié le 25 septembre 2009, http://cybergeo.revues.org/22583.
- Cornu, P., T. Bauler et E. Zaccaï (eds.), 2007, Environnement et inégalités sociales, Presses de l’Université de Bruxelles,
- Daly, E. Herman, 1997, Beyond growth : the economics of sustainable development, Beacon Press
- Donzelot, J., 2009, La ville à trois vitesses, Paris, éditions de la Villette, 2009
- Dubois, O., et M. Van Criekingen, 2006, « La ville durable contre les inégalités sociales ? Compacité urbaine et gentrification », Urbia,1, p. 9-18.
- Dupuy, C. A., et A. Burmeister, 2003, Entreprises et territoires. Les nouveaux enjeux de la proximité, La Documentation Française, Paris.
- Emilianoff, C., 2007, « Les quartiers durables en Europe : un tournant urbanistique ? » Urbia, n° 4 « Eco-quartiers et urbanisme durable », juin, Lausanne, p. 11-30.
- Emilianoff, C. et R. Stegassy, 2010, Voyage en ville durable, Autrement, coll. Acteurs de la Société, Paris.
- Faburel, G. et S. Tribout, 2011, « Les quartiers durables sont-ils durables ? De la technique écologique aux modes de vie », n° 19, Dossier "Les Ecoquartiers", Cosmopolitiques, http://www.cosmopolitiques.com/
- Gorz, A., 1973, « “L’idéologie sociale de la bagnole », Revue Le Sauvage.
- Goxe, A., 2006, « Gouvernance territoriale et développement durable : entre implications théoriques et usages rhétoriques » ,Romain Pasquier, Vincent Simoulin et Julien Weisbein (dir), La gouvernance à l’épreuve de ses usages sociaux. Pratiques, discours et théories de la gouvernance territoriale, LGDJ, coll. « Droit et Société », Tome 44, pp. 151-170.
- Guillerme, A, 2010, « Historiographie de l’environnement urbain », Coutard O., Levy JP. (Dir.), Ecologies Urbaines, Paris, Economica, Coll. « Villes », p. 39-57
- Gumuchian, H., et B. Pecqueur, 2007, La ressource territoriale, Economica Anthropos.
- Héran, F., 2007, De la dépendance à l’automobile, dossier n° 24, Accepter. Les nouvelles formes de soumission, Revue Ecorev’, http://ecorev.org/spip.php?article542
- Jollivet, M. (dir.), 1992, Sciences de la nature, sciences de la société. Les passeurs de frontières, éd du CNRS, Paris.
- Jonas, H., 1999, Le principe responsabilité, Paris, Flammarion.
- Jouve, B., 2006, “L’empowerment : entre mythe et réalités, entre espoir et désenchantement, Géographie, économie, société 1/2006 (Vol. 8), p. 5-15. www.cairn.info/revue-geographie-economie-societe-2006-1-page-5.htm.
- Laigle, L. et V. Oehler, 2004, Les enjeux sociaux et environnementaux du développement urbain : la question des inégalités écologiques, Final Report, Centre Scientifique et Technique du Bâtiment, Paris.
- Laigle, L. et M. Tual, 2007, “Conceptions des inégalités écologiques dans cinq pays européens : quelle place dans les politiques de développement urbain durable ?”, Développement durable et territoires [En ligne] , Dossier 9 : Inégalités écologiques, inégalités sociales , mis en ligne le 02 septembre 2007, http://developpementdurable.revues.org/4262
- Larrère, C., 2009, “Actualité de l’éthique environnementale : du local au global, la question de la justice environnementale”, in Afeissa Hitcham-Stéphane (dir.), Ecosophies, la philosophie à l’épreuve de l’écologie, Edition MF, collection Dehors, p. 105-119
- Larrère, C. et R. Larrère, 1997, Du bon usage de la nature, Pour une philosophies de l’environnement, Paris, Flammarion.
- Leopold, A., 2000, Almanach d’un comté des sables, Flammarion, Paris.
- Le Roy, A., 2010, Écoquartier, topos d’une écopolitique ?, in La Revue Internationale des Livres et des Idées, http://www.revuedeslivres.net/articles.php?idArt=490
- Lejeune, C. et B. Villalba, 2011, La durabilité en renfort. Requalification d’un projet urbain. Le cas de la zone de l’Union (Nord), n° 19, Dossier "Les Ecoquartiers", Cosmopolitiques, mai 2011. URL : http://www.cosmopolitiques.com/
- Letombe, G. et B. Zuindeau B., 2006, “Gestion des externalités environnementales dans le bassin minier du Nord – Pas de Calais : une approche en termes de proximité”, Développement durable et territoires [En ligne], Dossier 7 : Proximité et environnement, mis en ligne le 10 mai 2006, consulté le 03 septembre 2011. URL : http://developpementdurable.revues.org/2688
- Lolive, J. et O. Soubeyran, 2007, L’émergence des cosmopolitiques, Paris, La Découverte “Recherches”, 2007, p. 9-44.
- Mancebo, F., 2008, Inscription territoriale du développement durable en aménagement et responsabilité environnementale des organisations. Cas des écolabels et des quotas individuels transférables, 3ème congrès du Réseau Internationale de recherches sur les organisations et le développement durable, Voir : www.riodd2008.fr/Actes2/Mancebo.pdf
- Martinez-Alier, J., 2002, The environmentalism of the poor, Edward Elgar, Cheltenham UK, Northampton MA, USA.
- Martínez-Alier, J. Et I. Ropke (eds), 2008, Recent Developments in Ecological Economics, Cheltenham, Edward Elgar Publishing, 2 vol.
- Mathieu, N. et Y. Guermond, 2011, La ville durable, du politique au scientifique, Paris, Quae.
- Mathon, S., 2008, Le stationnement résidentiel sur l’espace public. Etats des lieux, problèmes et perspectives. Une application à l’agglomération lilloise, Thèse en Urbanisme, CETE Nord-Picardie, Institut d’urbanisme de Paris XII, http://www.certu.fr/fr/_Mobilit%C3%A9_et_d%C3%A9placements-n25/Politiques_de_stationnement-n55/These_de_S._Mathon:_Le_stationnement_residentiel_sur_l%E2%80%99espace_public-a1533-s_article_theme.html
- Miller, M., 2002, Le quartier comme enjeu social et politique : Alma-Gare dans les années 1970, Genèses, 2002/3 no 48, p. 77-99.
- Neumayer, E., 2003, Weak versus strong sustainability – Exploring the limits of two opposing paradigms, 2nde édition, Edward Elgar, Cheltenham, UK, Northampton, USA
- Neveu, C., 2004, « Une « petite fabrique de territoire » : quartiers et citoyenneté à Roubaix”, Ethnologie Française, Volume XXXIV, n° 1, pp. 59-66.
- Nieddu, M. et F.-D. Vivien, 2010, “Patrimoine, territoire, développement durable”, in Zuindeau B. (ed.), Développement durable et territoires, Villeneuve d’Ascq, Presses Universitaires du Septentrion, p. 133-142.
- Ollitrault, S., 2008, Militer pour la Planète, sociologie des écologistes, Rennes, Presses Universitaires de Rennes, 2008
- Theys, J., 2010, “Trois conceptions irréductibles de l’environnement”, Coutard O., Levy JP. (dir.), Ecologies Urbaines, Paris, Economica, Coll. “Villes”, p. 15-38
- Theys, J., 2000, “Quand inégalités sociales et inégalités écologiques se cumulent. L’exemple du “SELA"”. Note du CPVS n° 13, MELT-DRAST, Paris.
- Theys, J. et C. Emelianoff, 2001, “Les contradictions de la ville durable”, Le Débat 1/2001 (n° 113), p. 122-135, www.cairn.info/revue-le-debat-2001-1-page-122.htm
- Theys, J., 2002, “L’approche territoriale du " développement durable”, condition d’une prise en compte de sa dimension sociale », Développement durable et territoires [En ligne], Dossier 1 : Approches territoriales du Développement Durable, http://developpementdurable.revues.org/1475
- Verfaillie, B., 1996, Roubaix : histoires de participer, Association LE PAS DE COTE.
- Villalba, B. (dir.), 2009, Appropriations du développement durable, Emergences, diffusions, traductions, Villeneuve d’Ascq, Presses Universitaires du Septentrion, coll. sciences politiques.
- Villalba, B., 2010, « Le développement soutenable et les politiques publiques. Interprétation restrictive et institutionnalisation extensive », Le Développement durable, Catherine AUBERTIN, Franck-Dominique VIVIEN (dir.), Paris, La Documentation Française, 2010
- Whyte, FW., 2002, Street Corner Society, la structure sociale d’un quartier italo-américain, Paris, La Découverte.
- Zuindeau, B. (ed.), 2010, Développement durable et territoires, Villeneuve d’Ascq, Presses Universitaires du Septentrion.