Abstracts
Résumé
La bioaccumulation du cadmium, du plomb et de l’arsenic par les poissons et bivalves couramment pêchés dans le système lagunaire togolais a été évaluée afin d’en estimer les risques sanitaires liés à leur consommation. Il ressort des résultats que tous les poissons analysés sont pollués. Les moyennes des teneurs en cadmium (0,33 mg/kg pour Caranx hippos à 0,98 mg/kg pour Hemichromis fasciatus), en plomb (1,17 mg/kg pour Liza falcipinnis à 2,89 mg/kg pour Lutjanus goreensis) et en arsenic (9,41 mg/kg pour C. hippos à 22,54 mg/kg pour Pomadasys jubelini) sont supérieures aux normes fixées par l’OMS. Les Facteurs de Bioconcentration (FBC) varient de 6,94 à 20,36 pour le Cd, de 9,58 à 23,67 pour le Pb et de 2,30 à 5,52 pour l’As. Quant aux bivalves les teneurs moyennes indiquent une forte concentration en Arsenic (56,06 mg/kg pour Senilia senilis et 47,76 mg/kg pour Crassostrea gasar) suivie du plomb (2,83 mg/kg pour S. senilis et 2,95 mg/kg pour C. gasar) et enfin le cadmium (0,97 mg/kg pour S. senilis et 0,83 mg/kg pour C. gasar). Les FBC varient de 16,6 à 19,14 pour le Cd, de 39,86 à 41,55 pour le Pb et de 19,10 à 34,42 pour l’As. En outre, il a été montré que la bioaccumulation de ces trois éléments varie en fonction de l’espèce considérée ainsi que de son habitat. La consommation de ces poissons et bivalves pourrait avoir des impacts négatifs sur la santé humaine en général et celle des enfants en particulier.
Mots-clés :
- Bioaccumulation,
- métaux lourds,
- poissons,
- bivalves,
- risques sanitaires,
- système lagunaire,
- Togo
Abstract
Bioaccumulation of cadmium, lead and arsenic in fish and bivalves commonly caught in Togo lagoon system was evaluated in order to estimate the health risks associated with their use. The results showed that all analyzed fish are contaminated. The mean levels of cadmium (0.33 mg/kg for Caranx hippos to 0.98 mg/kg for Hemichromis fasciatus), lead (1.17 mg/kg for Liza falcipinnis to 2.89 mg/kg for Lutjanus goreensis ) and arsenic (9.41 mg/kg for C. hippos to 22.54 mg/kg for Pomadasys jubelini) are higher than the standards set by the WHO. Bioconcentration Factors (BCF) ranged from 6.94 to 20, 36 for Cd, 9.58 to 23.67 for Pb and 2.30 to 5.52 for As. As far as bivalves are concern, average grades indicate a high concentration of arsenic (56.06 mg/kg for Senilia senilis and 47.76 mg/kg for Crassostrea gasar) followed by lead (2.83 mg/kg for S. senilis and 2.95 mg/kg for C.gasar) and finally cadmium (0.97 mg/kg for S. senilis and 0.83 mg/kg for C.gasar). BCF ranged from 16.6 to 19.14 for Cd, 39.86 to 41.55 for Pb and 19.10 to 34.42 for As. In addition,
Download the article in PDF to read it. Download
Appendices
Bibliographie
- Abbé, K.D., 2004, Évaluation des
conséquences du rejet des déchets phosphatés dans la mer : étude de la bioaccumulation de
quelques éléments chimiques toxiques par les espèces animales marines : cas du cadmium et du
plomb, Mémoire Ing. des Trav., GEE, ESTBA, Université de Lomé, Togo, 34p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Aduayi-Akue, A., 2010, Évaluation de la pollution par les
métaux lourds des sols et des produits agricoles autour des sites de traitement des
phosphates des Kpémé (Sud Togo) : cas du cadmium, du plomb, du nickel et du cuivre, Mémoire
DEA Environnement, SSN, FDS, Université de Lomé, Togo, 79p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Association Scientifique et Technique de l’Eau et de
l’Environnement (ASTEE.), 2003, Guide pour l’évaluation du risque sanitaire dans le cadre de
l’étude d’impact d’une UIOM, 60p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Banerjee, S. et H.
Flores-Rozas, 2005, Cadmium inhibits mismatch repair by blocking the ATPase activity of the
MSH2-MSH6 complex, Nucleic. Acids Res., 33 : 1410–1419.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Barillet, S., 2007, Toxicocinétique, Toxicité chimique et
radiologique de l’uranium chez les poissons-zèbres (Danio rerio), thèse, Université
Paul Verlaine de Metz, France, 475p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Beliles, R.P.,
1994, The metals. In : Patty’s Idustrial Hygiene and Toxicology. Fourth edition. Volume 2,
Part C, Edited by Clayton G. D. and Clayton F. E. John Willey & Sons, Inc.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Ben Bouih, H., H. Nassali, M. Leblans et A. Srhiri, 2005,
Contamination en métaux traces des sédiments du lac Fouarat (Maroc). Afrique Science,
1(1) :109-125.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Biney, C.H., A.T. Amazu, D. Calamari, N.
Kaba, I.L. Mbome, H. Naeve, O. Chumba, O. Osibanjo, V. Radegonde et A.H.S. Massad, 1991,
Étude des métaux lourds présents dans l’environnement aquatique africain. Rapport de la
troisième session du groupe de travail sur la pollution et les pêches, Accra, Ghana,
25-29Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Bisson, M., R. Diderich, N. Houeix, C. Hulot, G.
Lacroix, J.P. Lefèvre, S. Leveque, H. Magaud, A. Morin, G. Pepin et A. Pichard, 2011,
Cadmium et ses dérivés, Fiche de données toxicologiques et environnementales des substances
chimiques 82p. [En ligne] URL : http://www.ineris.fr/hml, consulté le 10/04/2012. Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Bisson, M., C. Hulot, G. Lacroix, J.P. Lefèvre, H. Magaud, D. Oberson- Geneste, A. Morin et
G. Pépin, 2003, Plomb et ses dérivés, Fiche de données toxicologiques et environnementales
des substances chimiques, INERIS, 82p. [En ligne] URL : http://www.ineris.fr/hml, consulté le 10/04/2012Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Bisson, M., S. Vivier, B. La Rocca et C. Gourland, 2009, Point sur les Valeurs
Toxicologiques de Référence (VTR), RAPPORT D’ÉTUDE 17/03/2009, N° DRC-08-94380-11776C,
INERIS, [En ligne] URL : http://www.ineris.fr/hml,
consulté le 10/04/2012.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Bliefert C., et R. Perraud,
2008, Chimie de l’environnement. Air, eau, sols, déchet, 2e éd., de Boeck,
Bruxelles, pp 369-389Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Bodjock, K., 2003, Étude chimique
de l’impact sur l’environnement du rejet des effluents du traitement des phosphates de
Hahotoé-Kpogamé (Togo) dans la mer, Mémoire 358/03/GEE, ESTBA, Université de Lomé, Togo ;
39p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Bolin, C. M., R. Basha, D. Cox, N. H. Zawia, B.
Maloney, D. K. Lahiri et F. Cardozo-Pelaez, 2006, Exposure to lead and the developmental
origin of oxidative DNA damage in the aging brain. Faseb. J., 20 : 788–790.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Bryan, G. W., M. Waldichuk, R. J. Pentreath et A. Darracott,
1979, Bioacumulation of Marine Pollutants [and Discussion]. Phil. Trans. R. Soc. Lond. B
286, 483-505.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Casas, S., 2005, Modélisation de la
bioaccumulation de métaux traces (Hg, Cd, Pb, Cu et Zn) chez la moule, Mytilus
galloprovincialis en milieu méditerranéen, thèse de Doctorat, Université du Sud Toulon
Var, France, 301 p + annexe.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Chouti, W., D. Mama, O.
Changotade, F. Alapini et M. Boukari, 2010, Étude des éléments traces métalliques contenus
dans les sédiments de la lagune de Porto-Novo (Sud Bénin), Journal of Applied
Biosciences 34 : 2186–2197.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Das, P., S. Samantaray
et R. Rout, 1997, Studies on cadmium toxicity in plants : a review. Environ Pollut,
98 : 29-36.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Dictor, M. C., P. Baranger, L. Chery, K.
Michel, J. Barbier, B. Clozel, S. Touzé, A. C. Le Gall et P. Brosselin, 2004, Synthèse
des travaux R&D en France (1999-2004) sur la thématique Arsenic, BRGM/RP-53252-FR,
147 p., 4III, 4 Ann.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Diomandé, D., L. Doumbia et G.
Gourène, 2009, Stratégies Alimentaires de Deux Espèces de Poissons-Chats dans L’hydrosystème
Fluvio-Lacustre de la Bia : Synodontis Bastiani Daget, 1948 et S. Schall
(Bloch & Schneider, 1801), European Journal of Scientific Research,
vol. 27 No.1, pp. 66–76.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- El Morhit, M., 2009, –
Hydrochimie, Eléments Traces Métalliques et incidences écotoxicologues sur les différentes
composantes d’un écosystème estuarien (Bas Loukkos), Thèse de Doctorat, Université Mohamed
V-Agdal, 232 p. Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Ercal, N., H. Gurer-Orhan et N.
Aykin-Burns, 2001, Toxic metals and oxidative stress part I : mechanisms involved in metal
induced oxidative damage. Curr. Top. Med. Chem., 1 : 529–539.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- European Food Safety Authority (EFSA), 2009, Scientific
Opinion on Arsenic in Food, EFSA Journal ; 7(10) :1351, Parma, Italy ; 199pGoogle Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Fakayode, S.O. 2005, Impact assessment of industrial effluent
on water quality of the receiving Alaro River in Ibadan, Nigeria. AJEAM-RAGEE, 10 :
1-13.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- FAO, 1991, Étude des métaux lourds présents dans
l’environnement aquatique africain. Rapport de la troisième session du groupe de travail sur
la pollution et les pêches, Accra, Ghana, pp. 25-29Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- FAO, 2007, Fishry Country Profile, la République du Togo, http://www.fao.org/fi/oldsite/FCP/fr/TGO/profile.htm (consulté le 24/05/2012).Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Gagnon, C. et N.S. Fisher, 1997, Bioavailability of sediment
bound methyl mercury and inorganic mercury to a marine bivalve. Environ ;
Sci.Techno. (31) pp 993–998.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Gay G., S. Denys, B.
Doornaert, A. Coftier, B. Hazebrouck, N. Lever, M. Kimmel, et F. Quiot, 2007, Méthodologie
d’évaluation quantitative des risques sanitaires relatifs aux substances chimiques,
Convention 03 75 C 0093 et 06 75 C 0071, ADEME /SYPREA /FP2E/INERIS, 45p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Gnandi, K., 1998, Cadmium et autres polluants inorganiques
dans les sols et sédiments de la Région côtière du Togo : une étude géochimique, Thèse de
PhD, Université d’Erlangen-Nurenberg, Germany, 165 p. Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Gnandi, K., 2002, L’impact de l’exploitation des phosphates sédimentaires de
Hahotoé-Kpogamé sur la pollution chimique des sédiments de la rivière Haho et du Lac-Togo
(Sud Togo), J. Rech. Sci. Univ. Lomé (Togo), Tome 6, vol. 2 : pp. 95–105.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Gnandi, K., 2003, Les déchets miniers phosphatés, source de
la pollution marine au Togo, J. Rech. Sci. Univ. Lomé (Togo), série A,
Tome 7, vol. 2 :pp. 75–90.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Gnandi, K. et H. J.
Tobschall, 2001, Heavy metals distribution of soils around mining sites of cadmium-rich
marine sedimentary phosphorites of Kpogamé and Hahotoé (Southern Togo), Environmental
Geology 41, 593-600.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Gnandi, K., G. Tchangbedji,
K. Killi, G. Baba et K. D. Abbé, 2006, The Impact of Phosphate Mine Tailings on the
Bioaccumulation of Heavy Metals in Marine Fish and Crustaceans from the Coastal Zone of
Togo, International Journal of Mine Water and Environment, 7, 25(1), p 56–62Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Gnandi, K., K. Tozo, K. Amouzouvi, G. Baba, G. Tchangbédji,
K. Killi, et K. Agbeko, 2007, Impact de l’exploitation minière sur la santé humaine : cas de
la fluorose dentaire chez les enfants autour de l’usine de traitement des phosphates de
Kpémé (Sud-Togo), J. Rech. Sci. Univ. Lomé (Togo), vol. 8, N° 2 : Série A,
17p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Gonzalez, J.-L., J.-F. Chiffoleau, P. Miramand et
B. Thouvenin, 1999, Le cadmium : comportement d’un contaminant métallique en estuaire,
Ifremer, 31 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Guthrie, R. K., E. M. Davis, D. S.
Cherry and H. E. Murray, 1979, Biogmagnification of heavy metals by organisms in a marine
microcosm. Bull Environ Contam Toxicol, 21, pp. 53–61.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Katemo, Manda B., G. Colinet, L. André, A. Chocha Manda,
J.-P. Marquet et J.-C. Micha, 2010, Évaluation de la contamination de la chaîne trophique
par les éléments traces (Cu, Co, Zn, Pb, Cd, U, V et As) dans le bassin de la Lufira
supérieure (Katanga/RD Congo) ; Tropicultura, 28, 4, pp. 246–252.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Koné, T., E. P. Kouamélan, N. I. Ouattara et A. V. Kicho,
2007, Régime alimentaire de Pomadasys jubelini (Pisces, Haemulidae) dans une lagune
ouest-africaine (lagune Ebrié, Côte d’Ivoire), Sciences & Nature vol. 4 N° 1 :
pp. 65–73.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- La Rocca, B., N. Houeix et S. Andres, 2010,
Arsenic et ses dérivés, Fiche de données toxicologiques et environnementales des substances
chimiques, INERIS, 124p. [En ligne] URL : http://www.ineris.fr/hml, consulté le 10/04/2012.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Lachambre, M. et C. Fisson, 2007 a, La contamination chimique : quel risque en estuaire de
Seine ? – Fiche substance : Arsenic-, GIP Seine-Aval, France, 10p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Lachambre, M. et C. Fisson, 2007 b, La contamination
chimique : quel risque en estuaire de Seine ? – Fiche substance : Plomb-, GIP Seine-Aval,
France, 11p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Laperche, V., F. Bodénan, M.C. Dictor, et
Ph. Baranger, 2003, Guide méthodologique de l’arsenic appliqué à la gestion des sites et
sols pollués, BRGM/RP-52066-FR, 90 p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Ministère de
l’Environnement et des Ressources Forestières (MERF), 2007, Etudes de vulnérabilité,
Identification des principales mesures d’adaptation et des options prioritaires de riposte
aux changements climatiques, secteur Zone Côtière, Rapport final, Togo, 47p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Ministère, de l’Environnement et des Ressources
Forestières/Direction de l’Environnement (MERF/DE), 2005, Rapport national sur le cadmium et
le Plomb, 35 p. Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Millet, B., 1983, Étude de quelques
caractéristiques hydrologiques et hydrochimiques du système lagunaire du lac Togo. Doc.
ORSTOM de Lomé, 134p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Miquel, M. G., 2001, Les effets
des métaux lourds sur l’environnement et la santé, Rapport 261, Office Parlementaire
d’Evaluation des Choix Scientifiques et Technologiques, 365p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Monod, G., 2001, Le poisson : cible et révélateur de la
pollution chimique, in Neveu A., C. Riou, R. Bonhomme, P. Chassin et F. Papy, L’eau dans
l’Espace Rural : vie et milieu aquatiques’’, INRA, Paris, pp. 174–197.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Noppe, K., 1996, Contamination métallique des sédiments des
cours d’eau du bassin Artois-Picardie et son impact sur la contamination des chairs et des
foies de poissons, Mémoire de DEA, Université Pierre et Marie Curie - Paris VI, 42p +
annexe.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Ogindo, B. A., 2001, Heavy Metal Polluants and
their Concentrations in Fish (Barbus Species) in Sosiani River, Kenya. discov.
Innov., 13 (3/4), pp. 178-197 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Olgunoğlu, M. P. et I. A. Olgunoğlu, 2011, Seasonal variation of trace elements
in muscle tissues of two commercially valuable freshwater fish species (Silurus
triostegus and Barbus grypus Heckel, 1843) from Atatürk Dam Lake (Turkey),
African Journal of Biotechnology vol. 10(34), pp. 6628–6632.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- OMS/FAO, 1995, Norme générale codex pour les contaminants et
les toxines présents dans les produits de consommation humaine et animale, Codex standard
193-1995, 43p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- OMS/FAO, 2005, Liste provisoire des
principales espèces de poissons faisant l’objet d’un commerce international (y compris
propositions concernant des concentrations maximales de plomb dans différentes espèces de
poissons), Trente-septième session, La Haye, Pays-Bas, 4p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Onanuga, A.O., O.A. Ogunbanwo et E.A. Falaye, 2012, Iron,
Zinc, Cadmium and Lead in Chrysichthys nigrodigitatus from Ologe Lagoon, Southwest,
Nigeria, European Journal of Scientific Research, vol. 73 No.2, pp. 163–170.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Pascal, M., C. Heyman, C. De Baudouin et P. Pirard, 2008,
Comment intégrer l’objectif d’exposition des consommateurs dans les prélèvements et analyses
des poissons d’eaux douces : éléments méthodologique, Environnement, Risques &
Santé, vol. 8, n° 1, pp. 57–61.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Poissant, L.-M.,
1997, La contamination par l’arsenic des puits domestiques en Abitibi-Témiscaminque, étude
descriptive, Direction régionale de la santé publique, module santé environnementale,
Rouyn-Noranda, 66p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Royal Commission on Aboriginal
Peoples (RCAP), 1996, Gathering Strength. Ottawa, Canada Communications Group. 3 :
185.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Satoh, M., H. Koyama, T. Kaji, H. Kito et C.
Tohyama, 2002, Perspectives on cadmium toxicity research. Tohoku J. Exp. Med., 196,
pp. 23–32.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Tabinda, A. B., M. Hussain, I. Ahmed et A.
Yassar, 2010, Accumulation of Toxic and Essential Trace Metals in Fish and Prawns from Keti
Bunder Thatter District, Sindh Pakistan J. Zool., vol. 42(5),
pp. 631–638.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Tahiri, L., L. Bennasser, L.
Idrissi, M. Fekhaoui, A. El Abidi et A. Mouradi, 2005, Contamination métallique de
Mytilus galloprovincialis et des sédiments au niveau de l’estuaire de Bouregreg
(Maroc) ;Water Qual. Res. J. Canada, vol. 40, No. 1, pp. 111–119Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Taleb, M.Z., et Z. Boutiba, 2007, Mytilus
galloprovencialis : Bioindicatrice de pollution marine ; cas du Port d’Oran. In
Sciences & Technologie C- N° 25 Juin 2007. pp 59–64.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Testud, F., 2005, Pathologie toxique professionnelle et
environnementale. 3èm éd, Eska, Paris, 672p.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Watling, H.R., 1983, Accumulation of seven metals by
Crasostrea gigas, Crassostrea margaritacea, Perna perna and
Choromytilus meridionalis. Bull Environ Contam Toxicol, 30,
pp. 317–322.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- World Health Organization (WHO), 2011,
guidelines for drinking-water quality, fourth edition, World Health Organization, http://whqlibdoc.who.int/publications/2011/9789241548151_eng.pdfGoogle Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Yao, K.M., M. B. Soro, T. Albert et Y. Bokra, 2009,
Assessment of Sediments Contamination by Heavy Metals in a Tropical Lagoon Urban Area (Ebrié
Lagoon, Côte d’Ivoire), European Journal of Scientific Research, vol. 34 No.2,
pp. 280–289.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Youssao, A., H.H. Soclo, C. Bonou, K.
Vianou, M. Gbaguidi et L. Dovonon, 2011, Évaluation de la contamination de la faune
ichthyenne dans le complexe lagunaire Nokoué – chenal de Cotonou par le plomb : cas des
espèces Sarotherodon melanotheron, Tilapia guineensis et
Hemichromis fasciatus (Bénin), Int. J. Biol. Chem. Sci. 5(2) :
595–602Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar

