Abstracts
Résumé
La résilience des secteurs économiques face aux risques et mutations climatiques constitue un enjeu majeur de développement en Afrique de l’Ouest. Une information scientifique robuste est essentielle pour formuler et mettre en oeuvre des stratégies de résilience efficientes et performantes. Pour l’Afrique de l’Ouest, et singulièrement pour le secteur agricole, rendre disponible une telle information est l’un des défis scientifiques majeurs dans l’élaboration des stratégies de résilience. Au Togo, l’agriculture est l’un des secteurs économiques particulièrement concernés par les questions d’amélioration de la résilience face aux risques climatiques et de catastrophes. À défaut, le développement de ce secteur pourrait être lourdement handicapé par les changements climatiques qui vont altérer les régimes des précipitations et accroître la fréquence et l’intensité des événements climatiques extrêmes. Cet article propose un corpus de référentiels d’aide à la décision pour une amélioration de la gouvernance et des processus de résilience du secteur vivrier dans la région Maritime du Togo. Les référentiels reportés se fondent sur le modèle « ClimProspect » qui est basé sur la méthode du jugement d’expert et couplé avec l’approche participative. Cette dernière a consisté en une collecte de données qualitative au moyen de groupes de villageois. Les résultats ont permis d’identifier des référentiels d’impacts, de vulnérabilités (V1, V2, V3 et V4), de suivi de la vulnérabilité et des chemins de résilience, capables de promouvoir, des espaces de concertation des acteurs intervenant dans la production agricole pour définir et mettre en oeuvre des chemins innovants de résilience de ce secteur de développement.
Mots-clés :
- production vivrière,
- résilience,
- changements climatiques,
- référentiels,
- région Maritime du Togo
Abstract
In western Africa, the resilience of the economic sectors to climate risks and changes is a major development challenge. A strong scientific information is essential to formulate and implement efficient and successful resilience processes. For Western Africa, and particularly for the agricultural sector, making such information available is one of the major scientific challenges in developing resilience strategies. In Togo, agriculture is one of the economic sectors particularly concerned with issues of improving resilience to climate risks and disasters. In default, the development of this sector could be heavily handicapped by the climate changes that will alter precipitation patterns and increase the frequency and the intensity of the extreme weather events. The present research aimed to provide a decision-making referential framework for improving governance and the resilience process of agriculture sector in Maritime region of Togo. The referential carried over, founds itself on ClimProspect model, is based on expert judgment method and coupled with the participative approach. The latter consisted in collecting qualitative data by means of groups of villagers. The results allowed to identify the referential of impact, vulnerabilities (V1, V2, V3 and V4), monitoring of vulnerability and resilience paths, capable of promoting spaces for dialogue between stakeholders involved in the resilience of agricultural production. Actors involved in the sector establish shared objectives of resilience, define and plan in time innovation and regularly baseline of resilience actions in this development sector.
Keywords:
- crops production,
- resilience,
- climate change,
- referential,
- Maritime region of Togo
Appendices
Bibliographie
- Adewi, A., K. M. S. Badameli et V. Dubreuil, 2010, Évolution des saisons des pluies potentiellement utiles au Togo de 1950 à 2000. Climatologie, vol. 7, pp. 89-107.
- AGRHYMET et CILSS, 2014, Outils et méthodologie pour l’intégration de l’adaptation au changement climatique dans les plans de développement au niveau local. Colloque sur la sécurité alimentaire et la résilience : témoignages du Burkina Faso et du Niger, 24-26 novembre 2014, Niamey, 16 p.
- Association vétérinaire sans frontière (AVSF), 2012, Caractérisation des stratégies d’adaptation au changement climatique en agriculture paysanne, Étude de capitalisation réalisée sur les terrains de coopération d’AVSF, Lyon, France, 50 p.
- Badameli, M. S., 1996, Variabilité climatique et production agricole au Togo. Thèse de doctorat, Université Bordeaux III, France, 472 p.
- Badolo, M., 2013, Ajustement des schémas de gestion de la vulnérabilité actuelle de la sécurité alimentaire a Sahel pour la réduction des coûts d’adaptation aux changements climatiques : aspects théorique et approches méthodologiques. Note de recherche de l’IAVS N° 7. Catégorie 1 : Gouvernance et changements climatiques.
- Barbier, B., H. Yacouba, H. Karambiri, M. Zoromé et B. Somé, 2009. Human vulnerability to climate variability in the Sahel : Farmers’ adaptation strategies in Northern Burkina Faso. Environ. Manag, 43, pp. 770–803.
- Barrault, D., 2006, L’estimation : Les méthodes d’estimation. Soirée Management de Projet. Paris, IFITEP, 22 p.
- Brown, O. et A. Crawford, 2008, Assessing the Security Implications of Climate Change for West Africa : Country Case Studies of Ghana and Burkina Faso ; International Institute for Sustainable Development : Winnipeg, MB, Canada.
- CARE, 2010, Trousse à outils de l'adaptation à base communautaire, [En ligne], URL : http://www.careclimatechange.org/tk/cba/fr/, consulté le 11 décembre 2016
- Climate Change and Development – Adapting by REducing vulnerability (CCDARE) et Initiatives pour un Développement Intégré et Durable (IDID), 2010, Projet de renforcement des capacités d’Adaptation des communes de l’Alibori face aux changements climatiques, Référence : 1215186-03 IDID NGO Project : Guide d’intégration de l’adaptation dans les Plans de Développement Communaux, 17 p.
- Chang, C. C., 2002, The potential impact of climate change on Taiwan’s agriculture. Agricultural Economics 27(1), pp. 51–64.
- Chebil, A., N. Mtimet et H. Tizaoui, 2011, Impact du changement climatique sur la productivité des cultures céréalières dans la région de Béja (Tunisie), AfJARE, Vol 6 No 2, pp. 144-154.
- CIGREF, 2009, Les référentiels de la DSI. Etat de l’art, Usages et bonnes pratiques, 59 p.
- Clark, D., 2006, Climate Change and Social/Cultural Values in the Southwest Yukon : À Resilience Building Perspective, pour le Northern Climate Exchange, Waterloo, 41 p.
- Dimon, R., 200, Adaptation aux changements climatiques : perceptions, savoirs locaux et stratégies d'adaptation des producteurs agricoles des communes de Kandi et de Banikoara au nord du Bénin. Thèse d'ingénieur agronome, FSA-UAC, 132 p.
- Direction générale de la statistique, de la comptabilité nationale (DGSCN), 2011, Recensement général de la population et de l’habitat, Résultats définitifs, Bureau central de recensement, Unfpa, Pnud, Unicef, Lomé, Togo, 65 p.
- Dixon, B. L., S. E. Hollinger, P. Garcia et V. Tirupattur, 1994, Estimating corn yield response models to predict impacts of climate change, J. Agric. Res. Econ. 19, pp. 58–68.
- Duboz, P., et E. Macia, 2010, Méthodologie et intérêts des groupes de discussion focalisés pour l’anthropologie biologique, L’anthropologie du vivant : objets et méthodes, pp. 98-104.
- Dugue, M., H. Delille et S. Malgrange, 2012, Caractérisation des stratégies d’adaptation au changement climatique en agriculture paysanne, Étude de capitalisation réalisée sur les terrains de coopération d’AVSF, Agronomes et vétérinaires sans frontière, 50 p.
- Food and agricultural organization (Fao), 2011, Stratégie de gestion des risques de catastrophes en Afrique de l’Ouest et au Sahel |Fao (2011-2013), Rome, Italie, 52 p.
- Food and agricultural organization (FAO), 2012, Intégration des dimensions du changement climatique dans les activités du projet. Projet de gestion intégrée des ressources naturelles du Massif du Fouta Djallon EP/INT/503/GEF ; Série de documents du projet du massif du Fouta Djallon 2, 68 p.
- Gahi, N. Z., K., Dongo et M. Badolo, 2015, Using a New Approach to Design Innovative Tools for Monitoring and Evaluating Water Policy of Burkina Faso in Response to Climate Risks, Climate, 3, pp. 1057-1078.
- Global Climate Change Alliance (GCCA) et Union européenne (UE), 2012, Conférence de capitalisation de l’expérience 2012 – Document d’information : Intégrer le changement climatique dans la planification du développement national : l’expérience de l’AMCC, Document d’information, 28 p.
- Groupe d’experts intergouvernementaux sur l’évolution du climat (GIEC), 2014, Climate change, Synthesis report. Summary for Policymakers. Génève, Suise, 32 p,
- Gyampoh, B. A., S. Amisah, M. Idinoba et J. Nkem, 2009, Using traditional knowledge to cope with climate change in rural Ghana, Unasylva 231/232, Fao, vol. 60 : pp. 70-74.
- Huq, A. et H. Reid, 2007, Community-based adaptation ; a vital approach to the threa climate change pose to the poor. In International Institute for Environment and Development, [En ligne],URL : http://pubs.iied.org/pdfs/17005IIED.pdf, consultée le 14 décembre 2016
- Ibrahim, B., J. Polcher, H. Karambiri, H. Yacouba et P. Ribstein, 2014, Changes in rainfall regime ove Burkina Faso under the climate change conditions simulated by 5 regional climate models. Clim. Dyn., 42, pp. 1363–1381
- Institut d’application et de vulgarisation en science (IAVS), 2011. Aspects méthodologiques de la prise en compte des considérations liées aux changements climatiques dans les actions de développement : Méthode ClimProspect. Note de recherche de l’IAVS, n 2. 12 p.
- Klassou, S. D., 1996, Évolution climato hydrologique récent et conséquences sur l’environnement : l’exemple du bassin versant du fleuve Mono (Togo-Bénin), Thèse de doctorat, Université Bordeaux III, France, 472 p.
- Lacambra-Segura, C., 2011, Analyse rapide des outils d’évaluation de la vulnérabilité et proposition cadre, UNEP-WCMC, Technical report, 12 p.
- Lémou, F., 2008, Le dérèglement pluviométrique et la dynamique de l’occupation et l’exploitation des sols dans le bassin versant de la Kara (Nord-Togo), Thèse de diplôme d’étude approfondie, Université de Lomé, Togo, 102 p.
- Miller, F., H. Osbahr, E. Boyd, F. Thomalla, S. Bharwani, G. Ziervogel, B. Walker, J. Birkmann, S. Van der Leeuw, J. Rockström, J. Hinkel, T. Downing, C. Folke et D. Nelson, 2010, Resilience and vulnerability : complementary or conflicting concepts ? Ecology and Society 15(3) : 11, [En ligne], URL : http://www.ecologyandsociety.org/vol15/iss3/art11/, consulté le 10 janvier 2016
- Ministère de l’Environnement et des Ressources forestières (MERF), 2009, Plan d’action nationale d’adaptation aux changements climatiques, République Togolaise, FEM, PNUD, Lomé, Togo, 113 p.
- Ministère de l’Environnement et des Ressources forestières (MERF), 2010, Deuxième communication nationale sur les changements climatiques. République Togolaise, FEM, PNUD, UNFCCC, Lomé, Togo, 148 p.
- Ministère de l’Environnement et des Ressources forestières (MERF), 2014, Cinquième rapport national sur la diversité biologique du Togo 2009-2014, Unfpa, GEF, CBC, UNDB, US, Lomé, Togo, 20 p.
- Morgan, D. L., 1997, Focus groups as qualitative research, 2nd ed., London : Sage.
- N’Djafa, O. H, 2005, Rapport synthèse de l’enquête générale sur les itinéraires d’adaptation des populations locales à la variabilité et aux changements climatiques conduite par AGRHYMET et l’UQAM, Niamey, Niger, 13 p.
- Nazari, S., G. P. Rad, H. Sedighi et H. Azadi, 2015, Vulnerability of wheat farmers : To a conceptual framework, Ecol. Indic, 52, pp. 517–532.
- Niasse, M., N. A. Afouda et A. Amani, 2004, Réduire la vulnérabilité de l’Afrique de l’ouest aux impacts du climat sur les ressources en eau, les zones humides et la désertification, Eléments de stratégie régionale de préparation et d’adaptation, UICN, gland, Suisse et Cambridge, Royaume Uni, XVIII + 71 pp.
- Organisation de coopération et de développement économique (OCDE), 2009, Climate Change and Agriculture : Impacts, Adaptation, Mitigation and Options for the OECD [COM/TAD/CA/ENV/EPOC (2009)13, [En ligne], URL : http://olisweb.oecd.org/, consulté le 13 décembre 2016
- Ouattara, I., O. Chouinard, C. C. Tranchant et Vanderlinden, 2008, Changements climatiques, migrations et défis de la gestion de l’environnement : le cas d’un village au coeur de la tourmente au Burkina Faso. VertigO - la revue électronique en sciences de l'environnement [En ligne], Volume 8 Numéro 3 | décembre 2008, URL : http://vertigo.revues.org/6582 ; DOI : 10.4000/vertigo.6582, consulté le 08 décembre 2016
- Programme des nations unies pour le développement (PNUD), 2011, Intégration du changement climatique dans les processus nationaux de développement et de programmation de pays des Nations Unies : Un manuel pour aider les Équipes de pays des Nations Unies à l’intégration des risques et opportunités liés au changement climatique. Programme des Nations Unies pour le développement : New York, NY, USA, 36 p.
- Queffelec, B., 2009, L'intégration des changements climatiques dans les politiques publiques locales : Le cas du golfe du Morbihan, VertigO - la revue électronique en sciences de l'environnement [En ligne], Hors-série 6, URL : http://vertigo.revues.org/9015 ; DOI : 10.4000/vertigo.9015, consulté le 08 décembre 2016
- Rivière, P., J. Bizingre et J. Paumier, 2013, Les référentiels du système d'information - Données de référence et architecture d'entreprise, Dunod, collection InfoPro, 3 juillet 2013, 304 p.
- Sanfo, S. et F. Gérard, 2012, Public policies for rural poverty alleviation : The case of agricultural households in the Plateau Central area of Burkina Faso. Agric. Syst., 110, pp. 1–9.
- Warrick, V., 2009, Ethics and methods in research for community-based adaptation : reflections from rural Vanuatu. In International Institute for Environmental and Development, Participatory learning and action ; community-based adaptation to climate change, Nottingham, Russell Press, pp. 141-148.