Abstracts
Résumé
Cet article s’intéresse particulièrement aux potentialités esthétiques, épistémologiques et expérimentales d’un dispositif croisant recherche et création appelé « cartes-partitions ». Il mobilise les travaux du paysagiste américain Lawrence Halprin dans les années 1960 et un travail de recherche entre art, sciences et aménagement. En effet, ce paysagiste a créé pour le projet du FDR Memorial (Washington D.C) en 1975 un ensemble de cartographies et de partitions afin d’anticiper l’expérience sensible du visiteur dans la conception du monument. Le dispositif des « cartes-partition » est pensé comme un outil de navigation. Il articule des descriptions d’expériences spatiales (« cartographie descriptive ») et la programmation d’expériences à venir (« partitions de promenade ») ; il renvoie donc à un processus qui trace l’expérience en même temps qu’il guide l’exploration. C’est en accordant une place première à l’expérimentation in situ et à son processus d’écriture que nous invitons à questionner de manière transdisciplinaire l’élaboration de la conception sensible d’un paysage pour en interroger la perméabilité. Avec la marche comme condition d’expérience commune et partagée, avec les cartes-partitions comme dispositif de recherche, il s’agit de questionner le passage du sensible à l’écriture et d’envisager les résonnances d’un tel processus sur le geste de conception d’un lieu.
Mots-clés :
- paysage,
- marche,
- partition chorégraphique,
- cartographie sensible,
- expérimentation,
- Franklin Delano Roosevelt Memorial (Washington D.C, États-Unis),
- transdisciplinarité,
- art,
- aménagement,
- géographie,
- danse
Abstract
This article stretches on cartographies and scores and their aesthetic, epistemological and experimental dimensions. Using american landscaper Lawrence Halprin 1960th work, this reflection investigates art, social science and urban planning. For the FDR Memorial project (Washington D.C) in 1975, Lawrence Halprin used cartography and score to visualize and enhance the sensory experience of the visitor in the future monument. The protocol of «maps-scores» («cartes-partitions» in french) is thought as a navigation tool. It articulates descriptions of spatial experiments («descriptive cartography») and the possibility of experiences to come (prescriptive score); this tool refers to a process which traces the experience at the same time as it guides the exploration. The primary attention to in situ experience and his writing process invites to question interdisciplinarity approaches on landscape. Artistic point of view and geographical point of view are linked to question the porosity of the landscape as a living medium. With the walk as a common and shared condition of experience, with the «mapsscores» as a research tool, we aim to question the passing from the sensibility to the writing, from the living condition to what have been experienced, and therefore experiment this process which question the sensory dimension of architectural conception.
Keywords:
- landscape,
- walk,
- score,
- sensibility mapping,
- experimentation,
- Franklin Delano Roosevelt Memorial (Washington D.C, USA),
- transdisciplinarity,
- art,
- architecture and urban planning,
- geography,
- performance
Download the article in PDF to read it.
Download
Appendices
Remerciements
Nous tenons à remercier la commission « Art & Geography » de l’Association Cartographique Internationale (ACI) qui a soutenu financièrement cette expérimentation dans le cadre du workshop « Maps & Emotions », et en particulier Sébastien Caquard (Professeur à l’Université Concordia) et Amy Griffin (Senior Lecturer, RMIT University) qui ont organisé ce dernier ainsi que l’ensemble des participants.
Cette publication a été réalisée dans le cadre du laboratoire d’excellence LabexMed – Les sciences humaines et sociales au coeur de l’interdisciplinarité pour la Méditerranée portant la référence 10-LABX-0090.
Bibliographie
- Augoyard, J-F., 1979, Pas à pas. Essai sur le cheminement quotidien en milieu urbain, Paris, Seuil, 185 p.
- Benjamin, W., 1989 (1982), Paris, capitale du XIXe siècle, Paris, Cerf, 976 p.
- Bergson, H., 1990 (1939), Matière et mémoire. Essai sur la relation du corps à l’esprit, Paris, Presses Universitaires de France, 522 p.
- Bodenhamer, D. J., J. Corrigan et T. M. Harris, 2015, Deep maps and spatial narratives, Indiana University Press, 256 p.
- Caquard, S., 2015, Cartography III: A post-representational perspective on cognitive cartography, Progress in Human Geography, 39, 2, pp. 225–235.
- Christmann, M. et E. Olmedo, (À paraître), Perform the map. Maps-score’s experience to write and reenact places, Cartographic Perpectives.
- Christmann, M. et E. Olmedo, 2016, Rencontre entre cartographie et partition, la figuration de l’expérience, Besse J.M., G. A. Tiberghien, Opérations cartographiques, Paris, Actes Sud, pp. 102-113.
- Christmann, M., 2012, Croisements paysage/danse/musique : écriture entre composition et improvisation, Projet de Paysage, [En ligne], URL : https://www.projetsdepaysage.fr/croisements_paysage_danse_musique_critures_entre_composition_et_improvisation#citation. Consulté le 26 février 2019.
- Feildel, B., E. Olmedo, F. Troin, S. Depeau, M. Poisson, N. Audas, A. Jaulin et K. Duplan, 2016, Parcours augmentés, une expérience sensible entre arts et sciences sociales, Carnets de géographes [En ligne], 9, URL : http://journals.openedition.org/cdg/721. Consulté le 26 février 2019.
- Gibson, J. J., 2014 (1986), L’approche écologique de la perception visuelle, Paris, Dehors, 528 p.
- Halprin, L., 1997, The Franklin Delano Roosevelt Memorial, designed by Lawrence Halprin, Chronicle Book, 144 p.
- Halprin, L., 1969, The RSVP Cycles. Creative Processes in the Human Environment, New York, Georges Braziller, 224 p.
- Krämer, S., 2012, Qu’est-ce donc qu’une trace, et quelle est sa fonction épistémologique ? État des lieux, Trivium [En ligne], 10, URL : https://journals.openedition.org/trivium/4171#quotation. Consulté le 26 février 2019.
- Louppe, L., 2007, Danses tracées, Dessins et notations des chorégraphes, Paris, Dis Voir, 60 p.
- Louppe, L., 1994 Poétique de la danse contemporaine, la suite, Bruxelles, Contredanse, pp. 23-37.
- Lynch, K., 1959, A walk around the bloc, Landscape, 8, 3, pp. 24-34.
- Hirt, I. et S. Roche, 2013, Cartographie participative, Cassillo I. et al., Dictionnaire critique et interdisciplinaire de la participation, Paris, GIS Démocratie et Participation, [En ligne] URL : http://www.participation-et-democratie.fr/en/dico/cartographie-participative. Consulté le 26 février 2019.
- Ingold, T., 2011, Une brève histoire des lignes, Paris, Zones sensibles, 256 p.
- Manola, T., 2010, Paysage et environnement : quelle association ? dans : Paquot, T., C. Younès (dir.), Philosophie de l'environnement et milieux urbains, Paris, La Découverte, pp. 151-162.
- Marot, S., 1995, L’alternative du paysage, Le Visiteur, 1, pp. 54-81.
- Matthey, L., 2013, Les faiseurs de paysage. Ethnographie d'un projet urbain, Information géographique [En ligne], 77, 1, pp. 6-24. URL : https://archive-ouverte.unige.ch/unige:72830. Consulté le 26 février 2019.
- McHarg, I., 1980 (1969), Composer avec la nature, Paris, Cahiers de l'Institut d'aménagement et d'urbanisme de la région d'Ile-de-France, 208 p.
- Nora, P., 1986, Les lieux de mémoire. Tome 2 : la nation, Paris, Bibliothèque illustrée des histoires, 632 p.
- Olmedo, E. et M. Christmann, 2016, Rencontre entre cartographie et partition, la figuration de l’expérience, Besse J.M, G. A. Tiberghien, Opérations cartographiques, Arles, Actes Sud, pp. 102-113.
- Olmedo, E., 2015, Cartographie sensible. Tracer une géographie du vécu par la recherche-création, Thèse de doctorat, Université Paris 1, 515 p.
- Perrin J., 2019, Questions pour une étude de la chorégraphie située: synthèse des travaux 2005-2018, Musique, musicologie et arts de la scène, Université de Lille, Centre d'Etude des Arts Contemporains (CEAC).
- Perrin J., 2018, Expérimenter avec l'environnement sur la côte ouest en 1968, dans: Launay I., Pagès S., et al., Danser en 68, perspectives internationales, Montpellier: Deuxième Epoque, pp. 109-129.
- Petiteau, J-Y., 2001, La méthode des itinéraires, récits et parcours, dans : Grosjean M., J-P. Thibaud (dir.), L’espace urbain en méthodes, Éditions Parenthèses, Marseille, pp. 63-78.
- Poisson, M. et A. Michard, 2018, Du flou dans la ville, Paris, Éterotopia, 120 p.
- Poisson, M., 2010, Graphie du déplacement, Les Carnets du Paysage, 20, Paris, Actes Sud/ENSP, pp. 105-115.
- Rollot, M. et agence Atelier George (Dir.), 2018, L’hypothèse collaborative. Conversation avec les collectifs d’architecte français, Éditions Hyperville, 288 p.
- Soubeyran, O., 2015, Pensée aménagiste et improvisation. L’improvisation en jazz et l’écologisation de la pensée aménagiste, Paris, Archives Contemporaines, 274 p.
- Thibaud, J-P., 2001, La méthode des parcours commentés, dans : Grosjean M., J-P. Thibaud (dir.), L’espace urbain en méthodes, Éditions Parenthèses, Marseille, pp. 63-78.
- Thomas, R. (Dir.), 2010, Marcher en ville. Faire corps, prendre corps, donner corps aux ambiances urbaines, Paris, Archives contemporaines, 196 p.
- Thomas, R., 2007, La marche en ville. Une histoire de sens, L’Espace Géographique, 36, 1, pp. 15-26.
- Thoreau, H.-D., 2003 (1861), De la marche, Paris, Mille et une nuits, 79 p.
- Tiberghien, G. A., 2010, Danse et mouvement du monde, Les Carnets du Paysage, 13-14, Paris, Actes Sud/ENSP, pp. 49-63.
- Rekacewicz, P. et B. Tratnjek, 2016, Cartographier les émotions, Carnets de géographes [En ligne], 9, 20, URL : http://journals.openedition.org/cdg/687. Consulté le 26 février 2019