Abstracts
Résumé
Résumé
Dans l'oeuvre de Michel Tremblay, la maladie mentale apparaît souvent comme un abri sécurisant pour les plus désarmés devant le réel. Alors que certains personnages, cernés par le désespoir et la folie, mettent un terme à leur existence, d'autres plongent dans un monde surnaturel marqué par la pré-sence de fées réconfortantes. C'est le cas pour le personnage de Marcel. En considérant, par le biais de certains concepts liés àia " nouvelle communication-, la folie que l'auteur attribue à ce protagoniste, nous verrons que les délires et les hallucinations de ce dernier - qu 'on ne saurait réduire aux phénomènes imaginaires de l'enfance -, dévoilent une contre-image de l'univers décrit par Tremblay et, pour le personnage, un mode de défense spécifique contre un environnement (social, familial et scolaire) qu 'il ne peut contrôler et à l'intérieur duquel toute tentative d'épanouissement semble perdue d'avance.
Abstract
Abstract
In Michel Tremblay's work, mental illness often appears as a reassuring refuge for those who lack the ability to deal with reality. Despair and madness may drive some characters to suicide; others, however, plunge into a supernatural world inhabited by comforting fairies. Such is the case of Marcel. Concepts related to the " New Communication" are used in considering the madness assigned to this character. Marcel's delirium and hallucinations - which cannot simply be equated with the imaginary activities of children - reveal a counter-image of the universe described by Tremblay ; they also represent Marcel's specific defense against a social, family and school environment that is beyond his control and in which any attempt at development is doomed to defeat.