Abstracts
Résumé
Le présent article porte sur la relation entre le champ du pouvoir politique et le champ littéraire telle qu'on peut l'observer à travers les pratiques associatives publiques au Québec du XVIIIe jusqu'au début du XXe siècle. Il s'agit de mettre au jour des ressorts internes de fonctionnement et, surtout, d'évolution qui font se succéder des structures de sociabilité elles-mêmes influencées par des rapports de force propres à la constitution de l'espace public littéraire au Québec. Trois étapes retiennent plus particulièrement notre attention: d'abord l'usage public de la raison et la valorisation du champ intellectuel au lendemain de la Conquête; la formation de l'opinion publique et la valorisation du champ littéraire dans la seconde moitié du XIXe siècle et, finalement, la reconnaissance d'une légitimité fondée sur un principe de compétence à la fin du XIXe siècle.
Abstract
This article deals with the relationship between the sphere of political power and the literary sphere as illustrated by practices of public association in Quebec from the eighteenth to the early twentieth century. The idea is to shed light on the internal workings and, especially, internal shifts leading to the succession of structures of sociability, themselves influenced by relationships of power specific to the constitution of Quebec's public literary space. Three moments are of particular interest: the public use of reason and the high value assigned to the intellectual sphere immediately after the Conquest; the shaping of public opinion and the high value assigned to the literary sphere in the second half of the nineteenth century; finally, the recognition of a type of legitimacy based on the competence principle at the end of the nineteenth century.