Abstracts
Résumé
Depuis son essai consacré à Victor Hugo en 1970, Victor-Lévy Beaulieu a multiplié les biographies d’écrivains. Ces essais entremêlant souvent l’écriture biographique et l’écriture de fiction, il devient possible de questionner la place qu’ils occupent dans l’oeuvre de Beaulieu et le rôle qu’ils jouent dans l’élaboration de ses textes de fiction. Dans cet article, l’auteur analyse les rapports entre l’écriture biographique et l’écriture de fiction chez Beaulieu, principalement dans Monsieur Melville. Dans un premier temps, il dégage la dialectique de la biographie et de la fiction chez Beaulieu, notamment à la lumière de l’inscription de la figure du golem dans Monsieur Melville. Dans un deuxième temps, à partir des thèmes de la filiation et de l’héritage, l’auteur mesure l’impact de Monsieur Melville sur l’élaboration de l’oeuvre littéraire de Beaulieu dans les années quatre-vingt et quatre-vingt-dix.
Abstract
Since the essay he devoted to Victor Hugo in 1970, Victor-Lévy Beaulieu has produced biographical essays on many writers, including Kerouac, Melville, Ferron, Tolstoy, Voltaire and Thériault. Because these essays often mingle biographical and fictional writing, they raise questions about their place in Beaulieu’s work and their role in the development of his fictional work. This article analyzes the relationship between biographical and fictional writing in Beaulieu’s work, and especially in the essay called Monsieur Melville. The article first shows the dialectic of biography and fiction in Beaulieu’s work, with a specific focus on the figure of the golem in Monsieur Melville, which is related to an awareness of the limits of traditional biography. In the second place, it uses two themes—filiation and heritage—as starting-points to measure the impact of Monsieur Melville on the development of Beaulieu’s literary work in the 1980s and 90s.