La prisonnière - Rhodes, Embla (XYZ. La revue de la nouvelle)