From prostitutes to sex workers : transition and transformation through collective action in Quebec context - Tremblay, Francine (Université du Québec à Montréal, 2012)