Full list

You will be redirected to the institution’s website in order to read these documents.

 
  • Kwan, Cynthia
    2017 — Modulation of the 5-HT3 Receptor as a Novel Anti-Dyskinetic Target in Parkinson’s Disease
    Abstract

    La L-3,4-dihydroxyphénylalanine (L-DOPA) est le traitement le plus efficace de la maladie de Parkinson. Cependant, avec une administration chronique de L-DOPA, les patients développent des complications motrices telles que les dyskinésies. Des études antérieures ont montré que le blocage des récepteurs type 3 de la sérotonine (5-HT3) réduit les niveaux de dopamine dans les ganglions de la base, suggérant qu'il pourrait atténuer la libération de dopamine qui caractérise l'état dyskinétique. Ici, nous avons étudié les effets de l’ondansétron, un antagoniste hautement sélectif du récepteur 5-HT3 à diminuer et à prévenir le développement des dyskinésies induites par L-DOPA chez le rat …  Read more

  • Labelle-Chiasson, Vincent
    2017 — Évaluation de la cognition sociale : étude du raisonnement moral chez l’enfant neurotypique et avec lésion cérébrale focale
    Abstract

    Chaque jour, l’être humain évolue dans un monde social hautement complexe dans lequel il doit détecter les intentions d’autrui, respecter des normes sociales et exercer son jugement. Naviguer dans ce monde social nécessite une machinerie cognitive sophistiquée connue sous le terme de « cognition sociale », un regroupement de fonctions qui permet de traiter, comprendre et évaluer les situations sociales ainsi que d’y répondre. Le raisonnement moral (RM) est parmi les capacités de cognition sociale les plus évoluées de l’être humain et contribue aux comportements sociaux appropriés. Durant les dernières décennies, des recherches dans plusieurs domaines ont tenté de mieux …  Read more

  • Labridy, Manuel Thomas
    2017 — Étude de la diversité mycorhizienne associée à la rhizosphère de plantes poussant spontanément dans un des bassins d'un site hautement contaminé par des hydrocarbures pétroliers
    Abstract

    Les champignons mycorhiziens arbusculaires (CMA) appartiennent au phylum Glomeromycota. Ces champignons forment une association symbiotique (obligatoire pour les champignons) avec plus de 80 % des espèces de plantes vasculaires, incluant la plupart des plantes cultivées. Cette symbiose mycorhizienne arbusculaire, très répandue dans la nature, a été retrouvée dans presque tous les écosystèmes terrestres aussi bien dans des déserts chauds et froids que dans des forêts tropicales ou tempérées. L’emploi d’outils de biologie moléculaire et des fossiles ont permis d’estimer la date de l’origine de la symbiose mycorhizienne arbusculaire à environ 450 millions d’années avant notre ère. Cette date coïncide avec …  Read more

  • Lacasse, Laurie
    2017 — Consommateurs de pornographie juvénile et agresseurs sexuels, du pareil au même? Comparaisons sur le plan développemental et comportemental
    Abstract

    Objectif. L’objectif principal de ce mémoire consiste à comparer trois groupes de délinquants sexuels sur différents facteurs au plan développemental, psychologique et comportemental (consommateurs de pornographie juvénile, consommateurs de pornographie juvénile avec victime et agresseurs sexuels). Cette comparaison permettra aussi d’observer avec quel groupe les consommateurs de pornographie juvénile avec victime manifestent le plus de similarités. De plus, il sera question d’examiner le poids des différents facteurs retenus en lien avec l’appartenance à l’un des trois groupes de délinquants sexuels. Méthodologie. L’échantillon est composé de 50 consommateurs de pornographie juvénile (PJ), 52 consommateurs de pornographie juvénile avec victime (PJV) et …  Read more

  • Lachapelle, Virginie
    2017 — Caractérisation de l’importance clinique des rotavirus A et C dans la diarrhée des porcelets et leur excrétion jusqu’à l’âge adulte
    Abstract

    Les rotavirus (RVs) sont une cause mondiale majeure de diarrhée néonatale chez une variété d’espèces animales, incluant le porc, ainsi que chez l’humain. Parmi les neuf sérogroupes de RVs (RVA à RVI) officiellement reconnus, les RVA sont considérés comme le groupe de RVs le plus important en raison de leur prévalence élevée et leur pathogénicité chez les humains ainsi que leur potentiel zoonotique fortement suspecté en lien avec le phénomène de réassortiment. Au Québec, aucune information récente n’est disponible concernant les souches de RVA en circulation chez l’espèce porcine. Par ailleurs, les RVC porcins ont été récemment étudiés dans plusieurs …  Read more

  • Ladd, Carolyn L.
    2017 — Palladium-Catalyzed intramolecular sp3 C–H functionalization : studies in cyclopropyl and heterocyclic motifs
    Abstract

    La recherche d'approches novatrices, économique en atomes et durables pour former des liaisons C–C continue de stimuler la communauté chimique. En tant qu'approche émergente, la fonctionnalisation des liens C–H est une alternative complémentaire aux couplages traditionnels et à d'autres méthodes classiques néfastes pour l’environnement. Par ailleurs, l'incorporation d'une unité cyclopropane dans une molécule peut être une stratégie bénéfique pour améliorer la stabilité métabolique et augmenter l’affinité pour un récepteur donné. En plus du profil pharmacologique diversifié, les cyclopropanes peuvent être utilisés comme précurseurs synthétiques pour préparer des architectures moléculaires plus complexes. Par rapport à d'autres centres sp3 qui sont plus …  Read more

  • Lafaiete Courty Leite, Diego
    2017 — Les enjeux de la discrimination positive au Brésil : le cas des quotas raciaux à l’Université d’État de Rio de Janeiro (UERJ)
    Abstract

    Ce travail vise à mieux comprendre les trajectoires et les conditions de vie de certains bénéficiaires de la politique des quotas, et également à connaître l’opinion de ces bénéficiaires sur l’efficacité du programme en tant qu’outil de lutte contre les inégalités raciales au Brésil. Pour cela, nous avons mené une étude de cas ayant comme but d’analyser l’expérience d’étudiants qui s’auto-identifient comme negros et qui ont eu accès à l’Université d’État de Rio de Janeiro, au Brésil, grâce à la politique de discrimination positive, et qui ont réussi à terminer leurs études universitaires et à obtenir leur diplôme. Nous avons …  Read more

  • Laferrière, Maude
    2017 — Michel-Ange et le motif des genitalia : signification, perception et censure
    Abstract

    Nous proposons une étude des genitalia masculines dans la production de Michel-Ange afin de saisir ce qu’un tel motif pouvait signifier dans différentes œuvres selon le sujet qu’elles représentent. En nous concentrant principalement sur quatre œuvres de l’artiste florentin nous désirons éclaircir l’impact visuel du dévoilement du sexe masculin et la perception que pouvait en avoir le public italien du XVe siècle et du XVIe siècle. Le Bacchus (1496-1497), Le David (1501-1504), Le Christ Rédempteur (1519-1520) et Le Jugement dernier (1536-1541) ont été choisis pour la diversité des thèmes qu’ils illustrent et pour leurs différents contextes de production et d’exposition. …  Read more

  • Laflamme, Jean-François
    2017 — Évaluation de processus d'implantation du programme Bleu Blanc Bouge en Action
    Abstract

    Les habiletés motrices des jeunes sont en déclin depuis plusieurs années au Canada. Plusieurs interventions ou programmes ont ainsi été développés, et ce, en vue d’améliorer la pratique d’activités physiques (AP) à long terme chez les enfants. Quelques études ont réalisé une évaluation des effets de ces programmes mais peu d'entre elles ont procédé à une évaluation de leur processus d'implantation. Or, l'évaluation de processus est importante pour comprendre les freins ou facteurs facilitants qui peuvent moduler les résultats. Cet aspect est d'autant plus important quand une intervention est déployée dans plusieurs milieux à la fois. Notre étude vise à …  Read more

  • Lafleur, Caroline
    2017 — Le poids des préjugés dans trois romans Kettly Mars
    Abstract

    Ce mémoire s’intéresse à la mise en texte des préjugés qui circulent dans l’imaginaire social haïtien dans trois romans de Kettly Mars : Kasalé, L’heure hybride et Saisons sauvages. Ces préjugés sont d’abord véhiculés par la bourgeoisie, représentante d’une culture d’élite qui valorise la langue française et un héritage occidental, mais méprise la culture populaire, imprégnée d’un héritage africain et caractérisée par la pratique du vodou et la langue créole. « Le préjugé de couleur », décrit par certains auteurs comme la base du système d’organisation sociale, tient aussi une place importante au sein du discours social des romans. Les …  Read more

  • Lafrance, Marie
    2017 — Solutions à courbure constante de modèles sigma supersymétriques
    Abstract

    Ce mémoire porte sur les solutions holomorphes à courbure constante des modèles sigma G(M,N) supersymétriques. Une présentation générale du modèle dans sa version bosonique est d’abord faite. Par la suite, après une introduction au concept de supersymétrie N=2, le modèle est étendu en incluant des variables de Grassmann. L’invariance de jauge de cette version supersymétrique est développée en détails. Un critère pour obtenir des solutions supersymétriques à courbure constante à partir des solutions bosoniques est établi. À partir de ce critère, l’existence d’une solution supersymétrique à courbure constante est obtenue pour les modèles G(M,N). Elle est basée sur le résultat …  Read more

  • Lafrance-Girard, Corinne
    2017 — Toxoplasma gondii dans la viande au détail au Canada : prévalence, quantification et facteurs de risque dans une perspective de santé publique
    Abstract

    La consommation de viande crue ou insuffisamment cuite est une voie de transmission de Toxoplasma gondii (T. gondii) à l’humain dont on connaît peu l’impact sur la santé publique. Dans une perspective d’évaluation de l’exposition humaine, nous avons caractérisé la présence de T. gondii dans la viande vendue au détail au Canada par l’estimation de prévalences, de facteurs de risque et de quantités de parasites par portion. Au total, 302 échantillons d’agneau, 363 de porc et 330 de bœuf ont été collectés dans des magasins d’alimentation à travers le pays. Les échantillons d’agneau et de porc ont été testés par …  Read more

  • Lahcene, Halima
    2017 — Cancer de la prostate résistant à la castration métastatique : utilisation des nouveaux traitements dans un contexte réel au Québec
    Abstract

    Introduction : Depuis 2004, la chimiothérapie à base de docetaxel est la pierre angulaire dans le traitement du cancer de la prostate résistant à la castration métastatique (CPRCm). À partir de 2011, d’autres alternatives thérapeutiques ont été approuvées par Santé Canada pour ces patients, comme l’abiraterone et l’enzalutamide pour utilisation après le docetaxel et plus récemment pour utilisation avant docetaxel (depuis 2013). L’objectif primaire de ce projet était de décrire l’usage du docetaxel, de l’abiraterone (et de l’enzalutamide) au Québec et ses déterminants. L’objectif secondaire était de décrire l’usage des thérapies osseuses (le dénosumab et l’acide zolédronique) chez les patients …  Read more

  • Lai, Jimmy
    2017 — Pulvinar modulates contrast response function of neurons in the primary visual cortex
    Abstract

    The pulvinar, which is located in the posterior thalamus, establishes reciprocal connections with nearly all of the visual cortical areas and is consequently in a strategic position to influence their stimulus decoding processes. Projections from the pulvinar to the primary visual cortex (V1) are thought to be modulatory, altering the response of neurons without changing their basic receptive field properties. Here, we investigate this issue by studying V1 single unit responses to sine wave gratings during the reversible inactivation of the lateral posterior nucleus (LP) - pulvinar complex in the cat. We also studied the contrast response function of V1 …  Read more

  • Lainer Palacios, Julia
    2017 — Implication de HMGB1 dans la différentiation des trophoblastes
    Abstract

    Le placenta est l'organe essentiel au succès de la grossesse et la différenciation des trophoblastes est fondamentale pour son bon fonctionnement. La présence d’une inflammation non contrôlée, habituellement induite par des médiateurs inflammatoires endogènes, est associée à plusieurs complications de la grossesse. High Mobility Group Box 1 (HMGB1), une protéine nucléaire qui peut avoir des actions inflammatoires lorsque secrétée dans le milieu extracellulaire, est un des médiateurs inflammatoires endogènes augmentés lors des grossesses pathologiques. Cependant, la manière dont HMGB1 agit à l’interface materno-foetale est encore inconnue. Ce travail de maîtrise a comme objectifs d’évaluer la concentration, la localisation subcellulaire et …  Read more

  • Lajoie, Corinne
    2017 — L'équilibre du sens : vers un concept phénoménologique de norme chez Maurice Merleau-Ponty
    Abstract

    S’il peut d’abord sembler étrange de parler de normes en perception, les analyses phénoménologiques de Edmund Husserl et de Maurice Merleau-Ponty fournissent des ressources clef pour réfléchir à cette notion. Dans ce travail, j’emprunte la voie de la phénoménologie existentielle de Merleau-Ponty pour développer un concept proprement phénoménologique de norme. Une analyse phénoménologique du profil normatif de l’intentionnalité perceptive exige toutefois que nous révisions pour l’élargir notre concept de norme: il ne pourra s’agir ni de standards explicites, ni de principes moraux prescriptifs. Plutôt, les phénoménologues suggèrent qu’un ensemble de normes incarnées et pré-réflexives jouent un rôle dans l’orientation de …  Read more

  • Lajoie, Isabelle
    2017 — Magnetic resonance imaging of resting cerebral oxygen metabolism : applications in Alzheimer’s disease
    Abstract

    The BOLD contrast employed in functional MRI studies is an ambiguous signal composed of changes in blood flow, blood volume and oxidative metabolism. In situations where the vasculature and metabolism may have been affected, such as in aging and in certain diseases, the dissociation of the more physiologically-specific components from the BOLD signal becomes crucial. The latest generation of calibrated functional MRI methods allows the estimation of both resting blood flow and absolute oxygen metabolism. The work presented here is based on one such proof-of-concept approach, dubbed QUO2, whereby taking into account, within a generalized model, both arbitrary changes in …  Read more

  • Lajoie, Sylvain
    2017 — De la propriété de soi à un concept égalitariste de la propriété
    Abstract

    Ce mémoire a pour but de miner le projet libertarien d'une défense de la structure de la propriété libérale basée sur le principe de propriété de soi. Loin de nier le concept de propriété de soi, nous adoptons le principe associé à la pensée libertarienne et démontrons que l'adoption d'un tel principe nous mène à la restructuration du concept de propriété vers un concept qui est cohérent avec les valeurs égalitaristes et démocratiques. Nous espérons, ceci faisant, pouvoir montrer l'incohérence du projet libertarien, et fournir les outils nécessaires afin que les égalitaristes puissent défendre leurs idées en terrain libertarien.  Read more

  • Lake, Cynthia
    2017 — La prise en compte du genre dans les initiatives des entreprises transnationales : le cas de l’industrie du cacao au Ghana et en Côte-d’Ivoire
    Abstract

    Cette étude cherche à mettre en lumière une nouvelle dimension de la discrimination à l’égard des femmes dans le milieu de l’emploi. Nos travaux portent plus particulièrement sur les effets du facteur genre et s’attardent à démontrer la relation entre la prise en compte du genre dans les plans d’actions des entreprises transnationales et les conditions de travail des femmes tout au long de la chaîne d’approvisionnement. Nous nous sommes intéressés à l’industrie du cacao en raison de l’importance de l’économie cacaoyère dans plusieurs pays. C’est par l’analyse des données des deux plus grands producteurs de cacao, le Ghana et …  Read more

  • Lake, Jennifer
    2017 — Analyses intracellulaires des interactions et de la signalisation de la polycystine-1
    Abstract

    La polykystose rénale autosomique dominante (PKD) affecte 1/500 personne, cause des kystes rénaux et mène à l’insuffisance rénale. Elle dépend d’un mécanisme de dosage d’un des gènes PKD1 ou PKD2 encodant respectivement la polycystine-1 et la polycystine-2 (Pc1, Pc2). Les polycystines forment un complexe via leurs motifs coiled-coil. Un BAC-Pkd1 murin a été modifié par recombinaison homologue pour produire un transcrit pleine longueur (BAC-Pkd1TAG). La surexpression de Pkd1 chez les souris Pkd1TAG induit la PKD. Pour définir le rôle intracellulaire du domaine coiled-coil de Pc1, le domaine a été supprimé de Pkd1 par recombinaison et a servi à générer quatre …  Read more

  • Lalancette, Michaël
    2017 — Convergence d’un algorithme de type Metropolis pour une distribution cible bimodale
    Abstract

    Nous présentons dans ce mémoire un nouvel algorithme de type Metropolis-Hastings dans lequel la distribution instrumentale a été conçue pour l'estimation de distributions cibles bimodales. En fait, cet algorithme peut être vu comme une modification de l'algorithme Metropolis de type marche aléatoire habituel auquel on ajoute quelques incréments de grande envergure à des moments aléatoires à travers la simulation. Le but de ces grands incréments est de quitter le mode de la distribution cible où l'on se trouve et de trouver l'autre mode. Par la suite, nous présentons puis démontrons un résultat de convergence faible qui nous assure que, lorsque …  Read more

  • Laliberté, Maude
    2017 — Exploration et analyse éthique des facteurs influençant la priorisation des patients, ainsi que la fréquence et la durée des traitements en physiothérapie musculosquelettique
    Abstract

    Contexte : Dans un contexte de vieillissement de la population où la prévalence de maladies chroniques augmente, les besoins en matière de physiothérapie croissent également. Les professionnels de la physiothérapie sont couramment impliqués dans les décisions concernant l’utilisation des services, car cette demande est couplée à une rareté des ressources. L’allocation des ressources implique les notions de priorisation des patients, ainsi que la fréquence et la durée des traitements. De nombreux facteurs cliniques et non cliniques peuvent influencer les décisions d’allocation des ressources en physiothérapie et ceux-ci ne sont pas tous justifiables. Deux études préliminaires nous aident à mieux appréhender …  Read more

  • Laliberté, Mélissa
    2017 — Validation d’une pratique avancée en ergothérapie pour la thérapie de la main
    Abstract

    Le développement des pratiques avancées dans la prise en charge des atteintes à la main soulève de plus en plus d’intérêt en raison de la fréquence de ces atteintes et de leurs conséquences pour la personne touchée et la société. Les objectifs de ce mémoire étaient de valider les compétences nécessaires à la pratique avancée de l’ergothérapie auprès de personnes ayant des atteintes à la main, puis de valider une pratique avancée où l’ergothérapeute serait impliqué dans une prise en charge précoce des patients en thérapie de la main. Dans une première étude, un questionnaire sur les compétences avancées en …  Read more

  • Laliberté, Nicolas
    2017 — Étude de la marche aléatoire biaisée en milieu aléatoire
    Abstract

    L'objectif de ce mémoire est de donner une introduction aux marches aléatoires en milieux aléatoires (MAMA). Le domaine des MAMA est vaste; nous nous intéressons particulièrement aux modèles où la marche est transiente dans une direction afin d'y étudier les comportements asymptotiques. Nous présenterons plusieurs modèles et les résultats principaux associés. Nous verrons également quelques techniques de base utilisées dans ce domaine. L'un des outils qui aura permis le plus de progrès dans l'étude des MAMA est la structure de renouvellement. Elle permet entre autres de répondre à des questions concernant la vitesse d'une marche aléatoire biaisée. Cette dernière constitue …  Read more

  • Lallement, Charlotte
    2017 — Accaparement des terres en Afrique subsaharienne : une opportunité manquée de développement : la stratégie «gagnant-gagnant» sous le prisme du contrôle étatique
    Abstract

    Alors que le commerce massif de terres agricoles est décrié par les ONG et considéré souvent comme un accaparement des terres, les organisations internationales comme la Banque Mondiale y voient une opportunité de développement pour les pays vendant ou louant leurs terres, ce qu’elles appellent le principe « gagnant-gagnant ». Pourtant, cette commercialisation des terres semble avoir de lourdes répercussions sur les populations locales, et les avancées en matière de développement sont difficilement visibles. Le commerce massif de terres agricoles correspond-il vraiment à une opportunité de développement ? L’objectif de ce mémoire est de faire de faire le lien entre …  Read more

  • Lalonde, Gabrielle
    2017 — La qualité de la relation parent-enfant suite à un traumatisme crânio-cérébral léger à l’âge préscolaire
    Abstract

    Les traumatismes crânio-cérébraux (TCC) pédiatriques représentent une des principales causes de mortalité et de morbidité à l’échelle internationale. Le jeune cerveau est particulièrement vulnérable à ce type de blessure en raison de facteurs physiologiques et développementaux qui lui sont inhérents. Les traumatismes crânio-cérébraux légers (TCCL) représentent la grande majorité (environ 90%) des atteintes. Malgré leur haute prévalence à l’âge préscolaire et bien qu’une littérature grandissante identifie des altérations au fonctionnement social des enfants plus âgés suite à un TCCL, peu d’études se sont penchées sur l’impact de telles blessures sur le développement social du très jeune enfant. La relation parent-enfant …  Read more

  • Lambert, Alexandre
    2017 — Approche critique des archétypes de pôles logistiques intermodaux en Amérique du Nord et de la rhétorique de leur promotion dans la région métropolitaine de Montréal
    Abstract

    Cette recherche a pour objet les outils et les formes urbaines associés au transport des marchandises et plus précisément les projets de développement de pôles logistiques intermodaux dans le contexte particulier de Montréal. La reconfiguration en cours des éléments clés de la dynamique intermodale affecte les composantes stratégiques du patrimoine logistique montréalais que sont le port, les chemins de fer, mais aussi le réseau routier qui assure la cohérence locale du système de transport et qui est lourdement handicapé par la problématique de la congestion. La volonté du gouvernement québécois de favoriser le transport intermodal sur la base des avantages …  Read more

  • Lambert, Kevin
    2017 — Par-delà tous les genres : queering Victor-Lévy Beaulieu, suivi de Querelle de Roberval (roman)
    Abstract

    Les perspectives critiques du « queering » proposent d’étudier à la lumière des théories des gender studies des oeuvres littéraires qui ne semblent pas s’y prêter a priori. L’essai Par-delà tous les genres : queering Victor-Lévy Beaulieu propose une démarche de « queering » révisée par les théories de la lecture ainsi que par la déconstruction de Jacques Derrida, cadre méthodologique à partir duquel il est possible de produire une « lecture actualisante » (Citton) du roman Satan Belhumeur, publié en 1981 par Victor-Lévy Beaulieu. La lecture attentive à la construction du genre dans la fiction permet une interprétation inédite …  Read more

  • Lambert, Louise
    2017 — Les droits moraux des artistes interprètes de l’audiovisuel, perspectives internationales
    Abstract

    Les droits moraux, aujourd’hui encore, ne jouissent pas d’une reconnaissance égale à travers le monde. Ce qui vaut pour les auteurs d’œuvres artistiques vaut à plus forte raison pour les artistes-interprètes de l’audiovisuel dont le statut varie entre deux systèmes principaux : le système en vigueur aux États-Unis, où leurs droits ne sont le fruit que de la négociation de contrats en l’absence de toute garantie minimum légale, et le système plus civiliste des droits voisins, qui veut que la loi garantisse un minimum de droits aux artistes-interprètes sans pour autant que cela s’apparente à des droits d’auteur. Le droit …  Read more

  • Lamontagne, Amélie
    2017 — "Je ne veux pas être condamnée au viol à perpétuité, et toi?" : luttes féministes québécoises contre les violences sexuelles (1970-1983)
    Abstract

    Les années 1970 et le début des années 80 voient une effervescence de l’activité et, surtout, de la visibilité des groupes féministes dans la province du Québec, dont plusieurs travaillent sur la question des violences sexuelles. Les militantes féministes jouent un rôle central dans la problématisation de cette forme de violences – pourtant, la littérature au sujet de leurs activités reste pratiquement inexistante. Ce travail a pour objectif de retracer l’histoire des luttes militantes féministes contre les violences sexuelles du début des années 70 à 1983, moment de l’entrée en vigueur du projet de loi C-127, soit la Loi canadienne …  Read more

  • Lamontagne, Philippe
    2017 — Méthodes pour la réduction d’attaques actives à passives en cryptographie quantique
    Abstract

    La mécanique quantique offre un avantage indéniable sur la mécanique classique pour la réalisation de diverses tâches cryptographiques. Cependant, elle ouvre également la voie à des attaques complexes qui compliquent l’analyse des protocoles cryptographiques. Ainsi, les cryptographes sont constamment à la recherche de nouveaux outils qui permettent de simplifier les preuves. Dans cette thèse, nous introduisons de nouvelles techniques qui permettent de simplifier l’analyse de protocoles cryptographiques quantiques et nous en démontrons l’utilité par quelques exemples d’applications. Nos techniques permettent de montrer que, sous certaines conditions, la sûreté d’un protocole cryptographique contre une attaque qui respecte plus ou moins le …  Read more

  • Lamy, Laurent
    2017 — Parallaxes : lectures tangentes d'historiographie critique et d'épistémologie de la traduction
    Abstract

    Cette thèse par articles propose une série de lectures tangentes, embrassant les domaines respectifs de l’épistémologie, de l’historiographie critique et de la théorie crique de la traduction, axées sur une vue non déterministe de la traduction. Après avoir exploré diverses avenues et considéré divers angles de vue proposés par les théories contemporaines de la traduction, je suis parvenu à trois constats formant trois clauses catégoriques de ma réflexion : 1) tout traitement des données dans le cadre de la réflexion traductologique repose sur un savoir a posteriori et doit n’admettre qu’une axiomatisation « faible » liée à l’observation de tendances …  Read more

  • Landry, Maude
    2017 — La fécondité des Indiennes inscrites en fonction du traité historique d’affiliation
    Abstract

    L’objectif de la présente étude est de documenter la fécondité des Indiennes inscrites au Canada en fonction du traité historique d’affiliation. Les traités historiques sont des ententes légales qui lient le gouvernement du Canada et certains membres des Premières Nations et qui décrivent, notamment, les dispositions prévues à leur égard pour compenser la cession de leurs terres. Mêmes si les traités ont principalement une fonction légale, ils regroupent aussi des individus qui partagent des caractéristiques communes sur le plan culturel, linguistique, socioéconomique, territorial et historique. À partir de données extraites du Registre des Indiens, nous avons produit l’indice synthétique de …  Read more

  • Landry, Simon P.
    2017 — Interactions multisensorielles chez les musiciens
    Abstract

    Jouer un instrument de musique demande l’interaction des informations provenant de multiples sens. Cette expérience sensorielle a des effets sur les réseaux corticaux et sur les habiletés comportementales chez les musiciens professionnels qui pratiquent pour plusieurs années. L’entrainement musical semble avoir un effet sur les sens, incluant le toucher, mais peu de recherches se sont penchées sur les habiletés tactiles chez les musiciens. L’objectif de cette thèse est d’évaluer les capacités tactiles unisensorielles et multisensorielles non musicales chez les musiciens à l’aide de méthodologies comportementales. La première étude avait pour objectif d’évaluer les temps de réaction auditifs, tactiles, et audiotactiles …  Read more

  • Lane, Matthew
    2017 — Negotiating the frontier between computer-assisted composition and traditional writing : the utility of each and their effective cross-integration
    Abstract

    Alors que les ordinateurs ont eu une influence majeure sur la composition musicale, par le biais de la musique électroacoustique et la composition assistée par ordinateur (CAO), il peut exister une division entre ceux qui utilisent surtout des techniques d’écriture traditionnelles (composition intuitive faite à la main) et ceux qui incorporent des éléments algorithmiques dans leur musique. Ce qui suit est une exploration de quelques-unes des façons de créer des points de rencontre plus fluides entre les mondes d’écriture intuitive et la composition assistée par ordinateur, en utilisant certains logiciels et pratiques spécifiques à la composition assistée par ordinateur. Ceux-ci …  Read more

  • Langelier-Cullen, Evelyn
    2017 — Évaluation de l'implantation et des effets perçus du pilote du Groupe de réflexion sur les drogues (2e génération)
    Abstract

    La prévention de la consommation problématique de substances psychoactives est importante auprès des adolescents puisqu’il s’agit d’une période propice aux premières expériences. Il est d’autant plus important d’offrir des programmes aux jeunes en difficulté puisqu’ils sont plus susceptibles d’avoir une consommation à risque et de devenir dépendants. L’objet de ce mémoire consiste à décrire l’implantation et identifier les effets perçus du pilote du Groupe de réflexion sur les drogues (2e génération) (GRD), un programme novateur de prévention ciblé-indiquée chez les jeunes ayant une consommation problématique ou à risque de le devenir. L’échantillon comprend quatre adolescents placés dans deux des unités …  Read more

  • Langlois Dansereau, Christian
    2017 — Dealing with heterogeneity in the prediction of clinical diagnosis
    Abstract

    Le diagnostic assisté par ordinateur est un domaine de recherche en émergence et se situe à l’intersection de l’imagerie médicale et de l’apprentissage machine. Les données médi- cales sont de nature très hétérogène et nécessitent une attention particulière lorsque l’on veut entraîner des modèles de prédiction. Dans cette thèse, j’ai exploré deux sources d’hétérogénéité, soit l’agrégation multisites et l’hétérogénéité des étiquettes cliniques dans le contexte de l’imagerie par résonance magnétique (IRM) pour le diagnostic de la maladie d’Alzheimer (MA). La première partie de ce travail consiste en une introduction générale sur la MA, l’IRM et les défis de l’apprentissage machine …  Read more

  • Lanoue Deslandes, Rosie
    2017 — On n’entend que ce qu’on écoute : l’expérience sonore et musicale chez Henri Michaux, entre écriture et improvisation
    Abstract

    S’inscrivant dans le champ des études musico-littéraires, mes recherches portent sur l’expérience sonore et musicale chez Henri Michaux dans une perspective phénoménologique. L’approche phénoménologique permet de retourner au monde vécu; en levant les préconceptions, on cherche à écouter l’expérience sensible. Écrivain et peintre, Michaux était aussi expérimentateur, improvisateur, « musicien-enfant ». Qu’il s’agisse de récits d’expérience d’improvisation musicale, sous hallucinogènes ou de méditation, l’œuvre michaldienne est traversée par des présences sonores : bruits, voix, musiques (jouées ou écoutées), hallucinations auditives, résonnances, vibrations et silences pleins habitent momentanément cette écriture de l’ombre, et laissent au passage, dans cette « aventure du …  Read more

  • Lanouette, Geneviève
    2017 — La technique des insectes stériles comme méthode de lutte contre la drosophile à ailes tachetées (Drosophila suzukii)
    Abstract

    La drosophile à ailes tachetées s’avère être un ravageur exotique particulièrement dommageable pour les cultures de petits fruits puisqu’elle s’attaque aux fruits en murissement. Depuis son invasion des continents américain et européen en 2008, ses populations sont contrôlées majoritairement avec des insecticides chimiques. L’objectif de cette étude était d’explorer le potentiel de la technique des insectes stériles (TIS) comme approche de lutte à la drosophile à ailes tachetées, d’abord en irradiant des pupes à différentes doses pour identifier la dose optimale pour la stérilisation des mâles et, par la suite, en évaluant les capacités reproductives de ces mâles irradiés. En …  Read more

  • Lanthier, Frédéric
    2017 — Développement fonctionnel du système vestibulaire chez l’opossum Monodelphis domestica
    Abstract

    Les marsupiaux naissent très immatures, mais doivent atteindre une tétine, sans aide de la mère, à laquelle ils s’attachent pour poursuivre leur développement. Des informations sensorielles sont nécessaires pour s’orienter vers la tétine, la trouver, et s’y attacher. Le système vestibulaire, associé au sens de l’équilibre, a été proposé comme pouvant guider les petits marsupiaux vers la tétine en agissant sur les réseaux moteurs spinaux. Diverses études des marsupiaux suggèrent que le développement de ce système pourrait être suffisamment avancé pour influencer les comportements moteurs chez les nouveau-nés, mais son fonctionnement n’a jamais été testé. Pour le faire, nous avons …  Read more

  • Lapalme, Alexandre
    2017 — Économie morale et activité marchande dans le district de Montréal (1791-1815) : l’importance de la confiance et de la réputation
    Abstract

    Cette recherche analyse les concepts de confiance et de réputation par l’entremise de procès intentés pour libelle diffamatoire entre les années l791 et 1815 dans le district de Montréal. L’étude montre que la réputation, protégée juridiquement, est un régulateur de l’espace public. Elle contrôle les discours, les correspondances et tout autre écrit qu’un individu pourrait juger diffamants. En plus d’encadrer la liberté d’expression, la réputation structure le marché économique montréalais. Elle se présente comme l’un des moyens mis à la disposition des créditeurs comme des débiteurs pour créer la confiance. Inversement, sa flétrissure compromet l’échange. La réputation sera donc analysée …  Read more

  • Laplante, Caroline
    2017 — Évolution des défauts dans les fibres optiques irradiées
    Abstract

    L'utilisation de fibres optiques à réseaux de Bragg (FBG) comme thermomètres dans des véhicules spatiaux et autres environnements sous rayonnement requiert une caractérisation des défauts créés par les rayons cosmiques, ainsi que leur évolution sous recuit. Les irradiations des fibres par des protons de 5 MeV ont été faites à des fluences entre 109 cm--2 et 1015 cm--2 afin de reproduire les effets des rayons cosmiques à l'orbite géodésique tel que prévu par la littérature et le programme SPENVIS. L'absorption optique des fibres mesurée par spectrométrie met en lumière la présence de nouveaux défauts optiquement actifs à partir d'une fluence …  Read more

  • Lapointe, Catherine
    2017 — Le rôle de Ral dans la migration collective des cellules de bordures
    Abstract

    La formation de métastases est la principale cause de mortalité chez les patients cancéreux. Ral est une petite GTPase impliquée dans la migration métastatique. Un modèle puissant pour étudier la migration collective est la migration des cellules de bordures retrouvées chez la Drosophile. Les cellules de bordures migrent à travers les cellules nourricières de la chambre d’œuf jusqu’à atteindre l’ovocyte. Le but de ma maîtrise est de caractériser le rôle de Ral dans la migration des cellules de bordures. Mon hypothèse est que Ral régule l’exocyste qui permet la polarisation des déterminants de la migration. En utilisant le système Gal4-UAS, …  Read more

  • Lapointe, Laurence
    2017 — Le renforcement des capacités communautaires et l’implantation d’un programme de promotion du transport actif vers l’école : le cas de Trottibus
    Abstract

    La proportion de jeunes se rendant à pied à l’école au Québec a fortement diminué au cours des dernières années. Face à ce problème, la Société canadienne du cancer a voulu mettre à contribution son expertise en matière de partenariat et de mobilisation de la communauté en créant le programme de promotion du transport actif vers l’école Trottibus. Par ailleurs, il est connu qu’avec le temps, la difficulté de trouver de nouveaux bénévoles et l’essoufflement des bénévoles déjà présents sont des déterminants problématiques des programmes d’autobus pédestre (Buliung et al., 2011). En outre, le renforcement des capacités communautaires (RCC) comme …  Read more

  • Laramée-Milette, Baptiste
    2017 — Étude de complexes métalliques d6 à base de ligands tridentés N^N^N et de leurs processus photo-induits inusités
    Abstract

    Les trente dernières années ont vue l’apparition et l’évolution de la chimie supramoléculaire, une branche de la chimie permettant de faire le lien entre la chimie moléculaire traditionnelle et la chimie des composés macroscopiques. Le couronnement récent de pionniers de la chimie des supramolécules par le comité Nobel, Jean-Pierre Sauvage et James Fraser Stoddart, mais en évidence l’importance de ce domaine d’actualité. Ce projet s’inscrit dans une démarche de recherche fondamentale visant à élaborer une antenne de chromophore capable d’absorber l’énergie solaire de façon optimale, et ce dans le but de la transférer à un centre réactionnel capable de convertir …  Read more

  • Larose, Maxime
    2017 — Le syndicalisme au Québec, enjeux de représentation des membres d’origines ethnoculturelles diverses
    Abstract

    Le présent mémoire aborde les enjeux liés à la participation et à la représentation des personnes d’origines ethnoculturelles diverses au sein des syndicats au Québec. L’ambition de notre recherche était de cerner les déterminants de l’implication des membres issu-e-s des communautés ethnoculturelles et d’en saisir l’incidence sur le niveau d’inclusion des organisations syndicales. Dans le cadre de notre mémoire, nous avons mobilisé une typologie des pratiques syndicales proposée par Philippe Poutignat (2006) dans l’objectif de comprendre le niveau d’inclusion des pratiques syndicales à l’égard de la participation des membres de groupes minoritaires. La démarche empruntée est en deux temps. D’abord, …  Read more

  • Larouche, Ariane
    2017 — Virus de l’hépatite C chez la femme enceinte et l’enfant : diversité, réponse neutralisante et transmission verticale
    Abstract

    Le virus de l’hépatite C peut être transmis de la mère à l’enfant pendant la grossesse ou l’accouchement. À l’heure actuelle, il n’existe aucun moyen efficace de prévenir la transmission verticale (TV) du VHC qui se produit à un taux d’environ 5 à 10%. Le VHC est un virus extrêmement hétérogène génétiquement. On le retrouve à l’intérieur de l’hôte sous forme de quasiespèce, une population de variantes distinctes mais génétiquement liées dont la composition est influencée par les pressions de sélection exercées par la réponse immunitaire de l’hôte. La grossesse est associée à des modulations immunitaires permettant l’établissement d’une tolérance …  Read more

  • Larouche, Élodie
    2017 — Effet des épandages de lisier de porc et du travail du sol sur la présence de gènes de résistance aux antimicrobiens dans le sol et l’eau de drainage en grandes cultures
    Abstract

    Les pratiques agricoles peuvent participer à la propagation des gènes de résistances aux antimicrobiens (GRAs) dans l’environnement. En effet, les épandages de lisier de porc introduisent des microorganismes résistants aux antimicrobiens dans le sol. Cette étude a permis d’évaluer l'impact d’épandages répétés de lisier de porc et du travail du sol sur la présence de GRAs dans le sol et l'eau de drainage en grandes cultures. Les bactéries Escherichia coli et entérocoques ont été dénombrées. Après l’extraction d'ADN, les gènes de résistance tet(T), sul1 et blaCTX-M-1 ont été quantifiés par qPCR. La détection des gènes mcr-1 et mcr-2 a été …  Read more

  • Latreille, Christina
    2017 — La relation entre le niveau de testostérone et le sommeil chez les hommes
    Abstract

    Les hommes montrent des modifications significatives du sommeil et du taux de testostérone au cours du vieillissement. La diminution de testostérone semble survenir au même moment que la diminution de la qualité du sommeil des hommes. De plus, la testostérone atteint un pic de concentration durant le sommeil et sa concentration diminue après le réveil. Cette étude a donc pour but d’évaluer la relation entre l’âge et le niveau de testostérone et les paramètres de sommeil chez les hommes, et de déterminer si les changements de testostérone peuvent expliquer en partie les effets de l’âge sur le sommeil. Une nuit …  Read more

  • Latulippe, Myriam
    2017 — Influence du trou noir supermassif central dans l’amas de galaxies MACS J1447.4+0827
    Abstract

    Des observations rayons X ont montré que la distribution de gaz dans les amas de galaxies est loin d’être uniforme. Des cavités, de gigantesques bulles avec un déficit d’émission rayons X, ont été retrouvées dans de nombreux amas. Celles-ci sont gonflées par d’énormes jets relativistes émis par le noyau actif de galaxie situé dans la galaxie centrale de l’amas. Ces jets réchauffent le gaz du milieu intra amas et compensent son refroidissement. Dans ce mémoire, je présenterai les résultats obtenus par l’analyse de nouvelles observations radio du Karl G. Jansky Very Large Array (JVLA, 9 heures) et du télescope spatial …  Read more