Corps de l’article

Le champignon de bleuissement Ceratocystis polonica cause des dommages chez l'épinette de Norvège (Picea abies) en Europe pouvant conduire jusqu'à la mort de l'arbre. Par ailleurs, il y a de plus en plus d'évidence que l'acide jasmonique et ses dérivés jouent un rôle important dans l'induction de différents mécanismes de défense chez les angiospermes et les conifères. Parmi ces mécanismes, la production de résine en est un qui semble universel chez les conifères pour contrer les agressions par des insectes et des agents pathogènes de même que pour limiter les dommages causés par des blessures mécaniques. Cette résine est constituée de différentes molécules de nature terpénique. Après traitement au jasmonate de méthyle (JM), les auteurs ont obtenu des résultats variables mais encourageants quant à la production de résine chez des clones de P. abies. Chez les clones ayant le mieux répondu au traitement, la quantité de résine produite était le double de celle des témoins et cette résine suintait alors littéralement de l'écorce des arbres traités. Des canaux résinifères traumatiques se sont aussi formés en plus grand nombre dans le bois des arbres traités comparativement aux arbres témoins. Par contre, la composition en monoterpènes, diterpènes et sesquiterpènes de la résine demeure la même que les arbres aient été traités ou non. De même, l'application de JM n'a eu aucune influence sur les composés phénoliques présents dans l'écorce ou dans le bois. Chez cinq des six clones étudiés, le sixième n'ayant pas réagi au traitement, la moyenne de réduction du bleuissement du bois par rapport aux témoins a atteint 70 % après le traitement à la plus forte concentration (100 mM) de JM. Même à la plus faible concentration de 5 mM, une réduction significative du bois coloré a été notée comparativement aux arbres non traités. Malgré ces résultats qui tendent à prouver l'implication de la résine dans la résistance à C. polonica, les auteurs n'excluent pas la possibilité que l'application de JM ait pu influencer d'autres mécanismes de défense chez le P. abies qui pourraient jouer un rôle prépondérant dans la résistance à cet agent pathogène.

Zeneli, G., P. Krokene, E. Christiansen, T. Krekling, and J. Gershenzon. 2006. Methyl jasmonate treatment of mature Norway spruce (Picea abies) trees increases the accumulation of terpenoid resin components and protects against infection by Ceratocystis polonica, a bark beetle-associated fungus. Tree Physiol. 26 : 977-988.

Induction of resistance to a blue-stain fungus in a conifer after treatment with methyl jasmonate

The blue-stain fungus Ceratocystis polonica causes damage to Norway spruce (Picea abies) in Europe that can even result in tree death. Furthermore, there is increasing evidence that jasmonate compounds are involved in the induction of various defense mechanisms in angiosperms and in conifers. Among these mechanisms, resin production seems ubiquitous in conifers in reaction to insect and pathogen attacks and to damage caused by mechanical injury. This resin is composed of a complex mixture of terpene molecules. After treatment with methyl jasmonate (MJ), the authors have obtained variable but encouraging results in relation to resin production among P. abies clones. In the clones that responded positively to the treatment, the amount of resin produced increased up to twice that of the controls, and this resin literally oozed from the bark of the treated trees. Traumatic resin canals were also more numerous in the wood of treated trees than in non-treated ones. However, there are few changes in the monoterpene, diterpene and sesquiterpene composition of the resin, with or without MJ treatment. Likewise, MJ treatments do not influence the phenolic compounds present either in the bark or the wood. In five out of six cloned studied, the sixth one not having reacted to the treatment, the reduction of blue-staining after treatment reached on average 70% with the highest MJ concentration (100 mM). Even at the lowest MJ concentration of 5 mM, a significant decline of wood stain was observed when compared with the controls. In spite of these results that seem to prove that resin is involved in the resistance to C. polonica, the authors do not exclude the possibility that MJ treatment may have triggered other defense mechanisms in P. abies that could play a significant role in the resistance to this pathogen.

Zeneli, G., P. Krokene, E. Christiansen, T. Krekling, and J. Gershenzon. 2006. Methyl jasmonate treatment of mature Norway spruce (Picea abies) trees increases the accumulation of terpenoid resin components and protects against infection by Ceratocystis polonica, a bark beetle-associated fungus. Tree Physiol. 26 : 977-988.