Résumés
Resumen
Esta Sección Temática tiene su origen en un panel realizado en 2017 en el marco del congreso anual de la Sociedad Chilena de Ciencias Geográficas (SOCHIGEO), cuyo objetivo era entender el interés de la geografía para los pueblos indígenas y sus realidades espaciales en Chile, tanto como las razones sociales, políticas y académicas de las diferencias de este interés entre Chile y Argentina. Se propuso abordar este tema a través de la expresión “geografías indígenas”, para conectar las discusiones del panel con aquellas que se han desarrollado en la literatura de lengua inglesa desde la década del 2000 con la etiqueta de Indigenous geographies. Identificamos que estas geografías remiten al estudio de la relación entre pueblos indígenas y sus espacios, mientras que en otros contextos se orientan además hacia un campo de reflexión y estudio que busca descolonizar los saberes y las prácticas de investigación en contextos indígenas. Las cuatro intervenciones aquí presentadas van precedidas de una Introducción que pone los debates del panel sobre los aportes y límites de las geografías indígenas tanto en la perspectiva de las particularidades locales en Chile y Argentina, o regionales en el Cono Sur, como de los debates internacionales al respecto.
Palabras clave:
- Indigenous geographies,
- geografías indígenas,
- América Latina,
- Chile,
- Argentina
Veuillez télécharger l’article en PDF pour le lire.
Télécharger
Parties annexes
Bibliografía
- Aagesen, David. 1998. Indigenous resource rights and conservation of the Monkey-puzzle tree (Araucaria araucana, Araucariaceae): a case study from southern Chile. Economic Botany 52(2) : 146-160.
- Arrué, Michèle. 2004. « Les Mapuches du Chili et la question de leur identité ». Amérique Latine Histoire et Mémoire. Les Cahiers ALHIM, no 10. http://alhim.revues.org/123, consultado el 21.02.2023.
- Aylwin, José, Elías Paillán & Christián Opaso. 2005. « Las lecciones de las Represas del Bío Bío para el Manejo Alternativo de Conflictos Etnoambientales en Territorios Mapuche de Chile. Informe Final ». Temuco: IEI (UFRO).
- Baeza, Brígida. 2015. Identificaciones y territorialización de migrantes quechua de Bolivia en Caleta Olivia, Santa Cruz, Argentina. Revista de Geografía Norte Grande 62: 109-126.
- Balbontin-Gallo, Cristóbal. 2019. «Los Instrumentos de Planificación Territorial Como Mecanismo Adecuado Para Proteger El Derecho Humano de Los Indígenas al Territorio». Ius et Praxis 25 (3): 409‑425.
- Barton, Jonathan and Felipe Irarrázabal. 2014. Geographical representations: the role of the military in the development of contemporary Chilean geography. Area 46(2): 129-136.
- Bellier, Irène & Martin Préaud. 2012. Emerging issues in indigenous rights: transformative effects of the recognition of indigenous peoples. The International Journal of Human Rights 16(3): 474-488.
- Blomley, Nicholas. 2008. « The Spaces of Critical Geography ». Progress in Human Geography 32 (2): 285‑93.
- Bocarra, Guillaume & Ingrid Seguel-Bocarra. 1999. Políticas indígenas en Chile (siglos XIX y XX): de la asimilación al pluralismo (el caso mapuche). Revista de Indias 217 : 741-774.
- Bonnemaison, Joël. 1996. Les fondements géographiques d’une identité: L’archipel du Vanuatu: essai de géographie culturelle. 1: Gens de pirogue et gens de la terre. Paris: ORSTOM.
- Bryan, Joe. 2012. Rethinking territory: social justice and neoliberalism in Latin America’s territorial turn. Geography Compass 6(4): 215‑26.
- Cañuqueo, Lorena. 2015. El territorio relevado, el territorio disputado. Apuntes sobre la implementación de la Ley nacional 26.160 en Río Negro, Argentina. Revista de Geografía Norte Grande 62: 11-28.
- Cardozo, Lucas, Michaela Brasca & Pilar Cabré. 2020. Geografías indígenas: territorialización Qom y Mocoví en el Área Metropolitana de Santa Fe (Argentina). Cardinalis 14: 322-342.
- Castelnuovo, Natalia. 2017. Guerreros y luchas por el territorio indígena: memorias de mujeres indígenas del noroeste argentino. Clepsidra 8: 108-131.
- Castelnuovo, Natalia. 2016. El Estado legislando, relevando, mapeando. Una etnografía de una política estatal de mapeo de las tierras indígenas en Salta (Argentina). Geopolítica(s) 7(1): 25-56.
- Castilla, Malena Inés. 2018. Configuraciones espaciales a partir de la intervención estatal en territorios indígenas de Chaco. Albuquerque: Revista de Historia 20: 108-122.
- Castleden, Heather, Monica Mulrennan & Anne Godlewska. 2012. Community-based participatory research involving Indigenous peoples in Canadian geography: Progress? An editorial introduction. The Canadian Geographer/Le Géographe canadien 56(2): 155-159.
- Chapin, Mac, Zachary Lamb & Bill Threlkeld. 2005. « Mapeo de tierras indígenas ». Annual Review of Anthropology 34 (1): 619‑38.
- Coombes, Brad, Jay T Johnson & Richard Howitt. 2011. « Indigenous geographies I: Mere resource conflicts? The complexities in Indigenous land and environmental claims ». Progress in Human Geography 36 (6): 810‑21.
- Coombes, Brad, Jay T. Johnson, & Richard Howitt. 2013. « Indigenous Geographies II: The Aspirational Spaces in Postcolonial Politics – Reconciliation, Belonging and Social Provision ». Progress in Human Geography 37 (5): 691‑700.
- Coombes, Brad, Jay T. Johnson, & Richard Howitt. 2014. « Indigenous Geographies III: Methodological Innovation and the Unsettling of Participatory Research ». Progress in Human Geography 38 (6): 845‑854.
- Correa, Martín, Raúl Molina & Nancy Yáñez. 2005. La Reforma Agraria y las tierras mapuches. Chile, 1962-1975. Santiago de Chile: LOM.
- Del Biaggio, Cristina. 2015. « Territory beyond the Anglophone Tradition ». In The Wiley Blackwell Companion to Political Geography, John Agnew, Virginie Mamadouh, Joe Sharp & Anna Secor (eds), 35‑47. Chicester: Wiley.
- Denevan, William, ed. 1976. The Native Population of the Americas in 1492. Madison: University of Wisconsin Press.
- Denevan, William. 1966. The Aboriginal Cultural Geography of the Llanos de Mojos of Bolivia. Berkeley: University of California Press, Ibero-Americana.
- Descola, Philippe. 2005. Par-delà nature et culture. Paris: Gallimard.
- Di Giminiani, Piergiorgio. 2012. Tierras ancestrales, disputas contemporáneas: pertenencia y demandas territoriales en la sociedad mapuche rural. Santiago de Chile: Ediciones UC.
- Di Giminiani, Piergiorgio. 2015. « The Becoming of Ancestral Land: Place and Property in Mapuche Land Claims: The Becoming of Ancestral Land ». American Ethnologist 42 (3): 490‑503.
- Dougnac, Fernando. 1975. La legislación aplicable a los indígenas del norte de Chile. Norte Grande 3-4: 437-444.
- Escobar, Arturo. 2014. Sentirpensar con la tierra. Nuevas lecturas sobre desarrollo, territorio y diferencia. Medellín: UNAULA.
- Favre, Henri. 1996. L’indigénisme. Paris: PUF.
- Garrido Ruiz, Marcela, Arturo Vallejos-Romero & Andrés Riquelme Catrián. 2015. « Conflictos socioambientales en Chile: la re-emergencia de racionalidades alternativas ». Cuadernos del Cendes 32: 57‑73.
- Godlewska, Anne, et Neil Smith, ed. 1994. Geography and Empire. Oxford/Cambridge (MA): Blackwell.
- Gómez, César. 2009. Conflictos de tierras en la Provincia de Chaco, Argentina. Una aproximación a las organizaciones indígenas y sus estrategias territoriales. Revista Geográfica 146:171-203.
- Guiñazú, Samanta. 2018. El interjuego entre la normalización estatal y agencia indígena en la ejecución del relevamiento territorial de comunidades indígenas en Río Negro, Argentina. Revista Antropologías del Sur 9: 173-197.
- Harris, Cole. 2004. « How Did Colonialism Dispossess? Comments from an Edge of Empire ». Annals of the Association of American Geographers 94 (1): 165‑82.
- Herner, María Teresa. 2014. La invisibilización del otro indígena en el proceso de construcción nacional. El caso de la Colonia Emilio Mitre, La Pampa. Huellas 18: 118-131.
- Herrmann, Thora. 2005. Knowledge, values, uses and management of the Araucaria araucana forest by the Indigenous Mapuche Pewenche people: a basis for collaborative natural resource management in Southern Chile. Natural Resources Forum 29(2): 120-134.
- Hirt, Irène. 2012. Mapping dreams/Dreaming maps: bridging Indigenous and Western geographical knowledge. Cartographica 47(2): 105-120.
- Hirt, Irène & Marcela Palomino-Schalscha. 2011. Geography, the military and critique on the occasion of the 2011 IGU Regional Meeting in Santiago de Chile. Political Geography 30(7): 355-357.
- Horton, John & Peter Kraftl. 2014. Cultural geographies: an introduction. London ; New York: Routledge, Taylor & Francis.
- Howitt, Richard. 2020. New Indigenous Geographies. Geographical Research 58(1): 107-114.
- Huiliñir-Curío, Viviana. 2015. Los senderos pehuenches en Alto Biobío (Chile): articulación espacial, movilidad y territorialidad. Revista de Geografía Norte Grande 62: 47-66.
- Johnson, Jay, Garth Cant, Richard Howitt & Evelyn Peters. 2007. Creating anti-colonial geographies: Embracing Indigenous Peoples’ knowledges and rights. Geographical Research 45(2): 117-120.
- Johnson, Jay T., Renee Louis Pualani & Albertus Hadi Pramono. 2006. « Facing the future: encouraging critical cartographic literacies in indigenous communities ». ACME: An International E-Journal for Critical Geographies 4 (1): 80‑98.
- Kropff, Laura, Pilar Pérez, Lorena Cañuqueo & Julieta Wallace (eds). 2019. La tierra de los otros. La dimensión territorial del genocidio indígena en Río Negro y sus efectos en el presente. Viedma: Editorial Universidad Nacional de Río Negro.
- LaDuke, Winona. 1999. All Our Relations: Native Struggles for Land and Life. Cambridge (MA): South End Press.
- Lane, Stuart N. 2019. « Critical Physical Geography ». Geography 104 (1): 49‑53.
- Lander, Edgardo, ed. 2000. La colonialidad del saber: eurocentrismo y ciencias sociales: perspectivas latinoamericanas. Buenos Aires: CLACSO.
- Lanteri, Sol & Victoria Pedrotta. 2012. Territorialidad indígena y expansión estatal en la frontera bonaerense (segunda mitad del siglo XIX): entre el discurso oficial y la realidad material. Revista Española de Antropología Americana 42(2): 425-448.
- Larraín, Horacio. 1987. Etnogeografía de Chile. Santiago de Chile: Instituto Geográfico Militar.
- Larraín, Horacio. 1979. Identidad cultural e indicadores eco-culturales del grupo étnico chango. Norte Grande 6: 63-76.
- Larraín, Horacio. 1974. Análisis de las causas de despoblamiento entre las comunidades indígenas del Norte de Chile, con especial referencia a las hoyas hidrográficas de las quebradas Aroma y Tarapacá. Norte Grande 2: 125-154.
- Le Bonniec, Fabien. 2009. La fabrication des territoires Mapuche au Chili de 1884 à nos jours. Communautés, connaissances et État. Tesis de doctorado. EHESS / Universidad de Chile.
- Lévesque, Carole. 2012. « La coproduction des connaissances en sciences sociales ». In L’Etat du Québec 2012, ed. by Miriam Fahmy, 290‑96. Montréal: Boréal.
- Lévi-Strauss, Claude. 1936. Contribution à l’étude de l’organisation sociale des Indiens Bororo. Journal de la Société des Américanistes 28(2): 269‑304.
- Lois, Carla. 2002. Miradas sobre el Chaco: una aproximación a la intervención del Instituto Geográfico Argentino en la apropiación material y simbólica de los territorios chaqueños (1879-1911). Fronteras de la Historia 7: 167-186.
- López, José Fabián, Alejandro Tapia & Alberto Diaz. 2020. Respuestas comunitarias en áreas de desierto frente a eventos climáticos extremos en el norte de Chile. Interciencia 45(1), 8-14.
- Louis, Renee Pualani. 2017. Kanaka Hawai’i cartography: hula, navigation, and oratory. Corvallis: Oregon State University Press.
- Louis, Renee Pualani and Zoltán Grossman. 2020. « Indigenous Methods and Research with Indigenous communities ». In Research ethics for human geography, ed. byr Helen F. Wilson & Jonathan Darling, 143‑56. Thousand Oaks: Sage.
- Louis, Renee Pualani, Béatrice Collignon & Irène Hirt. 2017. Indigenous Peoples and spatial justice. An interview with Renee Louis Pualani. Justice Spatiale/Spatial Justice 11, en línea: http://www.jssj.org/article/les-peuples-autochtones-et-la-justice-spatiale-un-entretien-avec-renee-louis-pualani/, consultado el 21.02.2023.
- Mansilla Quiñones, Pablo, Miguel Melin Pehuén, & Manuela Royo Letelier. 2019. Cartografía cultural del Wallmapu. Elementos para descolonizar el mapa en territorio mapuche. Santiago: LOM.
- Mansilla, Pablo & Walter Imilan. 2020. Colonialidad del poder, desarrollo urbano y desposesión mapuche: urbanización de tierras mapuche en la Araucanía chilena. Scripta Nova 24 – e630, en línea: http://revistes.ub.edu/index.php/ScriptaNova/article/view/21225, consultado el 21.02.2023.
- Marimán José. 1990. “Cuestión mapuche, descentralización del Estado y autonomía regional", Tópicos'90 (1), Santiago: Centro Ecuménico Diego de Medellín: 137-150.
- Marimán, Pablo, ed. 2002. Parlamento y territorio mapuche. Concepción/Temuco: Escaparate, IEI-UFRO.
- Martínez Berríos, Nelson. 2012. Tierra, territorio y territorialidad mapuche: producción de espacio y formación de subjetividades. Revista Geográfica del Sur 3(1): 37-62.
- Martínez Berríos, Nelson, Bastien Sepúlveda & Marcela Palomino-Schalscha. 2015. “La cuestión territorial indígena en América Latina: algunas perspectivas desde Chile y Argentina”. Revista de Geografía Norte Grande 62: 5-9
- Mathewson, Kent. 2012. Latin American historical geography: Berkeley School contributions and continuities. EspacioTiempo 7: 7-13.
- McFall, Sara, ed. 2001. Territorio mapuche y expansión forestal. Concepción / Temuco: Escaparate, IEI (UFRO).
- Molina Camacho, Francisco. 2016. Intergenerational dynamics and local development: mining and the Indigenous community in Chiu Chiu, El Loa Province, Northern Chile. Geoforum 75, 115-124.
- Molina Camacho, Francisco, Jorge Constanzo Belmar & Cristián Inostroza Matus. 2018. Desastres naturales y territorialidad: el caso de los lafkenche de Saavedra. Revista de Geografía Norte Grande 71: 189-209.
- Molina Otarola, Raúl. 2018. Control territorial indígena y gestión turística de áreas silvestres protegidas: experiencia atacameña y rapa nui, Chile. Polígonos 30: 281-303.
- Molina Otarola, Raúl. 2015. Saywaña, amojonamientos y deslindes en Villablanca y Chulluncane: geografía de un conflicto de tierras aimara. Revista de Geografía Norte Grande 62: 29-46.
- Molina Otarola, Raúl and Martín Correa. 1998. Las tierras huilliches de San Juan de la Costa. Santiago de Chile: CONADI.
- Molina Otarola, Raúl and Martín Correa. 1996a. Territorio y comunidades pehuenches del Alto Bío-Bío. Santiago de Chile: CONADI.
- Molina Otarola, Raúl and Martín Correa. 1996b. Territorios huilliches de Chiloé. Santiago de Chile: CONADI.
- Morales, Roberto, ed. 2002. Territorialidad mapuche en el siglo XX. Concepción / Temuco: Escaparate, IEI (UFRO).
- Navarro Floria, Pedro. 2009. La conquista de la Patagonia y el reparto de las tierras. In Historias de las familias mapuche Lof Paichil Antriao y Lof Quintriqueo. Mapuche de la margen norte del lago Nahuel Huapi, ed. by Gerardo Ghioldi, 22-33. Villa La Angostura: Biblioteca Popular Osvaldo Bayer, Archivos del Sur.
- Navarro Floria, Pedro. 1999. Un país sin indios. La imagen de la Pampa y la Patagonia en la geografía del naciente estado argentino. Scripta Nova 3 - Artículo 51, en línea: http://www.ub.edu/geocrit/sn-51.htm, consultado el 21.02.2023.
- Naylor, Lindsay, Michelle Daigle, Sofia Zaragocin, Margaret Marietta Ramírez, et Mary Gilmartin. 2018. « Interventions: Bringing the decolonial to political geography ». Political Geography 66, 199‑209.
- Nietschmann, Bernard. 1995. Defending the Miskito reefs with maps and GPS: Mapping with sail, scuba, and satellite. Cultural Survival Quarterly 18(4), en línea: https://www.culturalsurvival.org/publications/cultural-survival-quarterly/defending-miskito-reefs-maps-and-gps-mapping-sail-scuba, consultado el 21.02.2023.
- Nietschmann, Bernard. 1973. Between Land and Water: The Subsistence Ecology of the Miskito Indians, Eastern Nicaragua. New York: Seminar Press.
- Offen, Karl. 2009. « O mapeas o te mapean: mapeo indígena y negro en América latina ». Tabula Rasa. Bogotá - Colombia, no 10: 163‑89.
- Palladino, Lucas. 2020. Construyendo el pasado territorial indígena. Comunalización y sentidos de pertenencia comechingón del Pueblo de La Toma (ciudad de Córdoba). Revista de Geografía Norte Grande 75: 83-102.
- Palma Amestoy, Carlos. 2013. « La privatización de la educación superior en Chile: procesos de masificación y reproducción social ». Sociedad Hoy, no 24: 119‑40.
- Palomino-Schalscha, Marcela. 2012. Descolonización, fronteras y lugar: desafiando la exclusión a través de la relacionalidad en la experiencia de Trekaleyin, Alto Bío Bío. Revista Geográfica del Sur 3(1): 91-111.
- Pilquiman Vera, Marisela. 2017. Turismo comunitario en territorios conflictivos. El caso de las comunidades indígenas mapuche en la Región de Los Ríos en Chile. Geopolítica(s) 8(1): 11-28.
- Porto-Gonçalves, Carlos. 2019. « De Geografia e de Diversidade: contribuição para um diálogo de saberes ». Revista Interdisciplinar Sulear 2 (2): 49‑55.
- Porto-Gonçalves, Carlos. 2002. Da geografia às geo-grafias: um mundo em busca de novas territorialidades. Xalapa: Universidad Veracruzana, Instituto de Investigaciones Histórico-Sociales, Cuadernos de Trabajo nº10.
- Prieto, Manuel. 2017. El riego que el mercado no quiere ver: historia del despojo hídrico en las comunidades de Lasana y Chiu-Chiu (Desierto de Atacama, Chile). Journal of Latin American Geography 16(2): 69-91.
- Quijano, Aníbal. 1992. « Colonialidad y modernidad/racionalidad ». Perú Indígena 13 (29): 11‑20.
- Radcliffe, Sarah. 2007. « Latin American Indigenous Geographies of Fear: Living in the Shadow of Racism, Lack of Development, and Antiterror Measures ». Annals of the Association of American Geographers 97 (2): 385‑397.
- Raffestin, Claude. 1986. « Ecogenèse territoriale et territorialité ». In Espaces, jeux et enjeux, édité par Franck Auriac & Roger Brunet, 172‑85. Paris: Fayard-Fondation Diderot.
- Rivera Cusicanqui, Silvia. 2010. Ch’ixinakax utxiwa. Una reflexión sobre prácticas y discursos descolonizadores. Buenos Aires: Tinta Limón.
- Romero Toledo, Hugo, Angélica Videla & Felipe Gutiérrez. 2017. Explorando conflictos entre comunidades indígenas y la industria minera en Chile: las transformaciones socioambientales de la Región de Tarapacá y el caso de Lagunillas. Estudios Atacameños 55: 231-250.
- Said, Edward W. 1978. Orientalism. London: Penguin.
- Said, Edward W. 2000. Culture et impérialisme. Paris: Fayard.
- San Francisco, Alex & Benjamín Ballester. 2020. « Una entrevista al antropólogo Horacio Larrain Barros ». Taltalia. Revista del Museo Augusto Capdeville Rojas de Taltal, no 13: 45‑72.
- Santana, Roberto. 1999. Des terres et de l’autonomie politique : le sens des mobilisations mapuches de fin de siècle. L’Ordinaire Latinoaméricain 177 : 79-86.
- Sepúlveda, Bastien, ed. 2012. Dossier: El territorio mapuche en Chile: perspectivas geográficas, Revista Geográfica del Sur, vol. 3(1).
- Sepúlveda, Bastien. 2011. Entre villes et campagnes. Mobilités contemporaines et stratégies territoriales mapuches au Chili. Espace Populations Sociétés 2011/2: 229-48.
- Sepúlveda, Bastien & Viviana Huiliñir. 2020. Dossier: Witrampüramgetuael ta Wallmapu: pensar el territorio mapuche desde la praxis. CUHSO 30(2).
- Sharp, Joanne P. 2008. Geographies of Postcolonialism. Sage.
- Smith, Linda Tuhiwai. 2002. Decolonizing Methodologies. Research and Indigenous Peoples. London, New York, Dunedin: Zed Books/University of Otago Press.
- Staszak, Jean-François. 2009. « Other/Otherness ». In International Encyclopedia of Human Geography, 43‑47. Elsevier.
- Thayer, Carlos. 1977. La géographie au Chili pendant l’Unité populaire et depuis le coup d’Etat. Hérodote 5: 118-137.
- Toledo, Víctor. 1997. « Todas las Aguas. El Subsuelo, las Riberas, las Tierras » Liwen, juin, (4), Temuco: Centro de Estudios y Documentación Mapuche Liwen, 36-79.
- Tozzini, Alma. 2014. Pudiendo ser mapuche. Reclamos territoriales, procesos identitarios y Estado en Lago Puelo, provincia de Chubut. San Carlos de Bariloche: Instituto de Investigaciones en Diversidad Cultural y Procesos de Cambio.
- Turnbull, David. 2000. Masons, Tricksters and Cartographers: Comparative Studies in the Sociology of Scientific and Indigenous Knowledge. New York : Routledge.
- Van Kessel, Juan. 1979. Muerte y ritual mortuorio entre los aimaras. Norte Grande 6: 77-93.
- Volle, Aurélie. 1999. Le tourisme communautaire mapuche contre l’écotourisme chilien ? L’Ordinaire Latinoaméricain 177 : 73-78.
- Wright, Sarah, Kate Lloyd, Sandie Suchet-Pearson, Laklak Burarrwanga, Matalena Tofa & Bawaka Country. 2012. Telling stories in, through and with Country: Engaging with Indigenous and More-than-Human methodologies at Bawaka, NE Australia. Journal of Cultural Geography 29(1): 39-60.
- Yáñez Fuenzalida, Nancy & Raúl Molina Otárola. 2008. La gran minería y los derechos indígenas en el norte de Chile. Santiago: LOM.
- Zapata, Claudia & Anita Rojas. 2017. Formación de intelectuales mapuche en Chile: el caso del programa de becas de la Fundación Ford. Andamios 33: 325-345.
- Zaragocin, Sofia, & Martina Angela Caretta. 2021. « “Cuerpo-Territorio” : A Decolonial Feminist Geographical Method for the Study of Embodiment ». Annals of the American Association of Geographers 111 (5): 1503‑18.
- Zaragocin, Sofía, Melissa Moreano & Soledad Álvarez. 2018. Presentación del dossier. Hacia una reapropiación de la geografía crítica en América Latina. Íconos - Revista de Ciencias Sociales 61: 11-32.