EN :

Mapping and petrologic studies of the Creignish Hills Pluton in the Bras d'Or Terrane of central Cape Breton Island have shown that the pluton consists mainly of tonalite-diorite and coarse-grained monzogranite units, with smaller areas of granodiorite-tonalite, granodiorite-monzogranite, and fine-grained monzogranite. Petrographic and chemical characteristics of the tonalite-diorite suggest that hornblende fractionation (± biotite accumulation) may have produced much of the observed variation in the unit, whereas feldspar fractionation was the dominant process producing variation within each of the other units. The tonalite-diorite unit is interpreted to be late Precambrian (ca. 560 Ma) in age like most other dioritic and tonalitic plutons in the Bras d'Or Terrane. It is probably not co-genetic with the intermediate and felsic units of the pluton. The latter may be of Early Ordovician age (ca. 495 Ma) on the basis of penological similarities of the coarse-gTained monzogranite unit to the Cape Smoky and Kellys Mountain monzogranites. Like other Bras d'Or Terrane plutons, the Creignish Hills Pluton probably formed in a continental margin volcanic arc setting during and after late Precambrian to Early Cambrian subduction.

FR :

Des travaux de cartographie et de petrologie ont permis d'etablir que le pluton de Creignish Hills (Laniere de Bras d'Or, centre de l'ile du Cap Breton) se compose surtout de tonalite-diorite et d'unites de monzogranite a grain grossier, avec des llots de granodiorite-tonalite, granodiorite-monzogranite et monzogranite a grain fin. Les caracleres de sa p&rographie et de son chimisme suggerent que le variation prisente au sein de la tonalite-diorite emane pour une grande part du fractionnement de la hornblende (± accumulation de biotite). En revanche, la variation observee dans chacune des autres unites provicnt surtout du fractionnement du fcldspath. On interprete l'age de l'unit6 de tonalite-diorite comme etant precambrien lardif (env. 560 Ma), age qu'ont en commun la plupart des plutons dioritiques et tonalitiques au sein de la Laniere de Bras d'Or. Cette unitl n'est probablement pas cogen&ique avec les unites interm6diaires et felsiques du pluton. Ces dernieres pourraient remonter au d£but de l'Ordovicien (env. 495 Ma) si Ton se Tie aux similitudes p£trologiques entre l'unite' de monzogranite a grain grossier et les monzogranites de Cape Smoky et de Kellys Mountain. A l'instar des autres plutons de la Laniere de Bras d'Or, le pluton de Creignish Hills s'est probablement forml en contexte d'arc insulaire sur une marge continentale pendant et apres la subduction tardiprecambrienne a eocambrienne.

EN :

Displaced glacial striae were examined at outcrops within the central area of Saint John, New Brunswick. Displacements are mostly confined to north-facing slopes of small bedrock hills left after the glacial erosion of Cambrian-Early Ordovician rocks in the southeast limb of a syncline. The striae are generally offset by high-angle reverse faults a few metres in length and with throws up to 60 mm. The faults trend parallel to bedding and dip southward at angles similar to the dip of individual beds.

The displacements have long been considered as evidence of postglacial tectonic stresses in the area. However, from a detailed analysis of the extent and orientation of the small faults, we propose that the displacements represent the response of multilayered sedimentary rocks with anisotropic strengths, to differential rates of glacitec tonic loading and unloading. Therefore, the last major displacements likely occurred very soon after deglaciation of the area.

FR :

On a examine' les deplacements affectant des striures glaciaires sur des affleurements situes en plein centre de Saint-Jean, au Nouveau-Brunswick. Ces deplacements sont surtout confines aux versants nord de petits moles modeles par l'erosion gladairedesnxhescambriennesaeo-ordovkiennesd^msleflancsud-estd'unsynclinal. Les striures sont generalementaffectees par des failles inverses a fort pendage, d'une longueur de quelques metres et dont le re jet atteint 60 mm. Les failles sont paralleles au litage et penchent vers le sud avec des inclinaisons semblables aux pendages des lits individuels.

On a longtemps vu dans ces deplacements le signe Evident de contraintes tectoniques postglaciaires dans cette region. Cependant, une analyse detaillee de 1 'etendue et de l'orientation des petites failles nous permet d' avancer que les deplacements reprdsentent la r£ponse de roches sedimentaires, disposers en couches multiples et do tees de resistances anisotropes, a divers taux de chargement et de d£lestage glaciotectoniques. Les demiers deplacements majeure se manifesterent vraisemblablement tres tot apres la deglaciation de la region.

EN :

The subvolcanic True Hill granite porphyry in southwestern New Brunswick is genetically related to the Beech Hill series of granites of Devono-Carboniferous age. Three True Hill (TH) greisenised granite porphyry cupolas host Bi-Sn-Mo-W mineralized zones that have similarities to the nearby W-Mo-Bi orebodies at Mount Pleasant (MP).

Tin-bearing lodes (0.03 to 0.66 wt, % Sn) are developed along faults and fractures that cut both mineralized (Bi-Sn-Mo-W) and unmineralized True Hill granite porphyry and enclosing metasedimentary rocks of the Waweig Formation. Within these lodes, particularly the central Main lode, two types of mineralization are present, an early chlorite-sulfide assemblage (Stage 1) and a later hematite-phengite-cassiterite assemblage (Stage 2) that replaces, in part, the earlier Stage 1 assemblage. The Stage 1 assemblage consists of Fe-rich septechlorite, pyrite, low-Fe sphalerite, magnetite, chalcopyrite, galena, Pb-Bi sulfides, tennantite, arsenopyrite and native Ag. Fe-Mg-Mn metasomatism responsible for chloritization was coincident with leaching of alkali and alkali-earth elements during feldspar hydrolysis. The Stage 1 assemblage (chl-sulfide) was formed at low temperature (<200°C) and low oxygen fugacity. The Stage 2 assemblage includes hematite, phengite, cassiterite and monazite with minor late quartz and fluorite. This assemblage was deposited at slightly higher temperatures (200"-300°CX higher oxygen fugacity (above hematite magnetite buffer) and at moderate pH 's (<musc-Kfs buffer). The overprinting of Stage 2 assemblages on portions of Stage 1 locally produces complex textures within the lodes at True Hill. The composition of both Stage 1 and 2 assemblages in the lodes is controlled by the (i) host rock composition and (ii) the mineralizing hydrothermal fluids. The deposition of Sn and LREE from Stage 2 fluids formed cassiterite and monazite along the reaction front between Stage 2 assemblages and chlorite-sulfide (Stage 1) and granite. Deposition of cassiterite probably occurred in response to (i) an increase in the Fe-Cl complexing at the expense of Sn- and LREE-C1 complexes during interation with Stage 1 assemblages, (ii) an increase in pH due to the feldspar hydrolysis in the granite and (iii) cooling of the fluid by the host rock. Although uneconomic, tin-sulfide lodes at True Hill have similarities with lodes developed within the North Zone of Mount Pleasant (New Brunswick) and Cornwall (England). However, the association of hematite and phengite with cassiterite mineralization is unique to this deposit

FR :

Le porphyre granitique subvolcanique de True Hill (Nouveau-Brunswick meridional) est lie' par sa genese au cortege granitique deVono-carbonifere de Beech Hill. Trois coupoles de porphyre granitique de True Hill (TH) alt£r£ en greisen renferment des zones min£ralis6es en Bi-Sn-Mo-W et qui montrent des similitudes avec les gisements voisins de W-Mo-Bi presents a Mount Pleasant (MP).

Des faisceaux filoniens porteurs d'dtain (0,03 a 0,66% pds. Sn) s'installent le long de failles et de cassures recoupant les porphyres granitiques de True Hill, tant mineralises que steriles, ainsi que leur encaissant m&as&limentaire (Formation de Waweig). Au sein de ces faisceaux, et surtout du faisceau central principal, on note deux types de mineralisation: un assemblage pTecoce a chlorite-sulfure (stage 1) et un assemblage tardif a hematite-phengite-cassiterite (stage 2) qui remplace en partie le premier. L'assemblage representant le stage 1 consiste en de la septechlorite riche en Fe, de la pyrite, de la blende pauvre en Fe, de la magnetite, de la chalcopyrite, de la galene, des sulfures a Pb-Bi, de la tennantite, du mispickel et de l'argent natif. La m£tasomatose des Fe-Mg-Mn, dont provient la chloritisation, s'accompagne d'un lessivage des elements alcalins et alcalino-terreux durant 1'hydrolyse des feldspaths. L'assemblage denotant le stage 1 (chlorite-sulfures) se forma a basse temperature (<200°C) et faible fugacite d'oxygene. L'assemblage traduisant le stage 2 comporte de l'hdmatite, de la phengite, de la cassiterite, ainsi que de la monazite avec de faibles quantit£s de quartz et de fluorine tardifs. Cet assemblage fait inlervenir des temperatures un peu plus elevees (200°C a 300°C), une fugacite d'oxygene plus elevee (au-dessus du tampon hematite-magnetite) et des pH moderns (en-dessous du tampon des feldspaths potassiques de la muscovite). La surimpression des assemblages representant

le stage 2 sur des portions du stage 1 produit localement des textures complexes au sein des faisceaux fHoniens deTrue Hill. La composition des assemblages denotant tant le stage 1 que le stage 2 au sein de ces faisceaux est regie par: (i) la composition de l'encaissant et (ii) les ftutdes mineralisateurs hydrothermaux. Le depot d'euin et de T.R. Kgeres a paitir des fluides du stage 2 engendra de la cassiterite et de la monazite le long du front reactionnel, entre les assemblages temoins du stage 2, les chlorite-sulfures et le granite. Le depot de la cassiterite est probablement le fruit de: (i) une augmentation de la formation de complexes a Fe-Cl aux depens des complexes a Snet aCl-T.R. legeres durant 1'interaction avec des assemblages du stage l,(ii)une elevation du pH par suite de 1 Tiydrolyse des feldspaths du granite, et (iii) le refroidissement du fluide par rencaissant Bien que de nature noneconomique, les faisceaux filoniens atain et asulfurespresents aTnieHiUnesontpas sansrappder les faisceaux developpes dans la Zone Nord de Mount Pleasant (Nouveau-Bnmswick) et a Cornwall (Angleterre). Cependant, ce gisement se singularise par 1'association d'hematite et de phengite avec la mineralisation en cassiterite.

EN :

The ichnogenus Paleodictyon is documented from the Carboniferous (Mississippian - late Toumaisean) nonmarine Albert Formation of southern New Brunswick. This occurrence represents only the second formal recording of the ichnotaxon in a nonmarine setting, as elsewhere Paleodictyon is almost universally a deep-water flysch trace fossil, rarely a shallow marine neritic form. In the Albert Formation Paleodictyon is restricted to strata deposited in a freshwater shallow lacustrine environment and it occurs in association with the ichnotaxa Cochlichnus anguineus, Gordia marina, Helminthopsis tenuis, Palaeophycus striatus, Palaeophycus tubularis and Planolites. Vermiform organisms, possibly annelids, are suggested to have been potential producers of these nonmarine Paleodictyon that probably formed as a result of the regular intersection of the same or different simple burrow systems.

FR :

On signale l'ichnogenre Paleodictyon dans la Formation continentale carbonifere (Mississippien a Tournaisien tardif) d'Albert au Nouveau-Brunswick meridional. Ceci n'est que la seconde mention formelle de cet ichnotaxon en milieu continental car, ailleurs, Paleodictyon se rencontre en quasi totality dans des flyschs d'eau profonde et rarement en domaine neritique littoral. Dans la Formation d'Albert, Paleodictyon se confine aux strates accumulees en milieu lacustre d'eau douce peu profonde, en association avec les ichnotaxons Cochlichnus anguineus, Gordia marina, Helminthopsis tenuis, Palaeophycus striatus, Palaeophycus tubularis et Planolites. On suggere que des organismes vermiformes (annelides ?) ont produit ces Paleodictyon d'eau douce, dont l'origine est vTaisemblablement rintersection reguliere d'un ou de plusieurs reseaux de gaieties simples.

EN :

The 1990 Symposium and Colloquium of the Atlantic Geoscience Society were held at the Old Orchard Inn, Wolfville, Nova Scotia on February 9-10,1990. On behalf of the Society we thank Robert Raeside of Acadia University and all others involved in the organization of this excellent meeting.

In the following pages we publish the abstracts of talks and poster sessions given at the Symposium and Colloquium.