Résumés
Abstract
Studies of earth cycles are used in a variety of ways, from mineral exploration to recording and explaining past, and projecting future climate change. Geology helps us find the commodities we need to accommodate our lifestyles, to assess natural hazards, find drinking water and safe places to dispose of our waste. As mankind will search for a way to achieve a globally sustainable society, the limits of this planet will have to be acknowledged. Geology is one of the disciplines that can help us understand our planet and establish those limits. Further research in the earth sciences is required to clarify our present knowledge of the environment, quantify many processes, and define limits of prediction for future change.
RESUME
L'ltude de la rythmicite' terrestre est mise a contribution de diverses manieres allant de l'exploration miniere a l'elucidation des changements climatiques anciens ainsi qu'a la prospective climatologique. La g£ologie nous aide a trouver les mati^res premieres indispensables aux besoins qu'engendre notre style de vie, a eValuer les risques naturels, a trouver de l'eau potable, et a identifier des sites slcuritaires pour le stockage des dlchets. La mise en oeuvre par I'humanitl de moyens visant a rlaliser une soci£t£ au maintien durable a l'lchelle du globe devra s'accompagner d'une prise de conscience des limites d'emploi de notre planfete. La gfiologie est l'une des disciplines pouvant contribuer a affiner notre connaissance de la Terre et a center au plus pres ces limites. Un effort additionnel de recherche en sciences de la terre s'impose afin d'approfondir notre connaissance de l'environnement, de quantifier plusieurs processus et d'6tablir les limites gouvemant notre capacity de pnSdire les changements a venir.
Veuillez télécharger l’article en PDF pour le lire.
Télécharger