Deux autrices franco-québécoises : itinéraires croisés de Julie Delporte et de Mirion Malle

Résumé

Cet article aborde les oeuvres de Julie Delporte et de Mirion Malle, deux bédéistes franco-québécoises. Les portraits dressés dans cette étude portent attention à leurs parcours et à leurs oeuvres afin d’en examiner le rapport revendiqué ou perçu à l’identité québécoise. Pour ce faire, en sus de l’analyse des oeuvres et de divers articles et entretiens évoquant les artistes, deux entretiens longs ont été réalisés avec les autrices pour mettre l’accent sur la réception de leurs oeuvres et leur propre ressenti devant celle-ci.

Abstract

This article discusses the works of Julie Delporte and Mirion Malle, two Franco-Quebec comic artists. The portraits drawn up as part of this study pay attention to their journeys and their works in order to question their claimed or perceived relationship to Quebecois identity. To do this, in addition to the analysis of the works and various articles and interviews discussing the artists, two long interviews were carried out for this research with the authors to put the emphasis on external receptions of their work and their affective perception of these receptions.