Résumés
Résumé
Un grand nombre de pièces du xviie siècle sont « encadrées » par des ornements parathéâtraux : prologues, épilogues, intermèdes et choeurs. Rarement représentés, ces encadrements sont pourtant des indices, laissés par les auteurs, qui nous fournissent des informations sur la pièce principale. En analysant les encadrements de George Dandin et de Cadmus et Hermione, nous illustrerons la façon dont ces ornements nous permettent de mieux comprendre non seulement les idées d’une pièce, mais aussi son style.
Abstract
A considerable number of 17th century plays are “framed” by various paratheatrical ornaments such as prologues, epilogues, intermèdes and choruses. Although seldom performed, they are in fact clues left by the author which give information about the principal work. By analysing the function of paratheatrical “frames” in George Dandin and Cadmus et Hermione, this article aims to illustrate how these ornaments can help us better understand not only the ideas of a play, but also its style.
Parties annexes
Bibliographie
- Anonyme ([1668] 1971). Livret du Grand Divertissement royal de Versailles, dans Molière, Oeuvres complètes, éd. G. Couton, Paris, Gallimard, t. 2, p. 451-461.
- Arnason, Luke (2009). L’encadrement théâtral : une étude de la pratique et de la fonction du parathéâtre en France au xviie siècle, thèse de doctorat, Université Paris – Sorbonne.
- Boyer, Claude (1666). « Prologue », Les amours de Jupiter et de Semelé, Paris, Guillaume de Luyne, p. 1-14.
- Canova-Green, Marie-Claude (2001). « Espace et pouvoir dans les Plaisirs de l’île enchantée (1664) », Seventeenth Century French Studies, vol. 23, p. 121-138.
- Corneille, Pierre ([1682] 1987a). Discours de la tragédie, dans Oeuvres complètes, éd. G. Couton, Paris, Gallimard, t. 3, p. 142-173.
- Corneille, Pierre ([1682] 1987b). Discours de l’utilité et des parties du poème dramatique, dans Oeuvres complètes, éd. G. Couton, Paris, Gallimard, t. 3, p. 117-141.
- Delmas, Christian (1985). Mythologie et mythe dans le théâtre français (1650-1676), Genève, Droz.
- Félibien, André (1668). Relation de la fête de Versailles du dix-huitième juillet mil six cent soixante-huit, Paris, Pierre le Petit.
- Forestier, Georges (2003). Passions tragiques et règles classiques : essai sur la tragédie française, Paris, Presses universitaires de France.
- Genette, Gérard ([1987] 2002). Seuils, Paris, Seuil.
- Kintzler, Catherine ([1991] 2006). Poétique de l’opéra français de Corneille à Rousseau, Paris, Minerve.
- Louvat-Molozay, Bénédicte (2002). Théâtre et musique : dramaturgie de l’insertion musicale dans le théâtre français (1550-1680), Paris, Champion.
- Marsan, Jules (1905). La pastorale dramatique en France à la fin du xvie et au commencement du xviie siècle, Paris, Hachette.
- Molière ([1666] 1971a). L’amour médecin, dans Oeuvres complètes, éd. G. Couton, Paris, Gallimard, t. 2, p. 87-120.
- Molière ([1668] 1971b). George Dandin, dans Oeuvres complètes, éd. G. Couton, Paris, Gallimard, t. 2, p. 463-503.
- Morel, Jacques (1999). « Préface de George Dandin », dans Molière, George Dandin, Paris, Livre de Poche.
- Powell, John S. (2000). Music and Theatre in France (1600-1680), New York, Oxford University Press.
- Quinault, Philippe (1999). « Prologue », Cadmus et Hermione, dans Livrets d’opéra, éd. Buford Norman, Toulouse, Société de Littératures Classiques, t. 1, p. 1-51.
- Visentin, Hélène (1999). Le théâtre à machines en France à l’âge classique : histoire et poétique d’un genre, thèse de doctorat, Université Paris – Sorbonne.