Caribous et vieilles forêts, même combat ! - Rogel, Jean-Pierre (À bâbord !)