ror.org/03qbtqz88
Résumés
Résumé
Ce commentaire critique, basé sur une analyse des insatisfactions partagées avec un Commissariat aux plaintes, présente des enjeux éthiques, cliniques et organisationnels découlant des restrictions des visites des personnes proches aidantes dans les établissements de santé et milieux de vie au début de la pandémie de la COVID-19 à Montréal. Dans cette optique, le rôle et les défis du Commissaire aux plaintes et à la qualité des services sont présentés en tant que médiateur entre les gestionnaires de soins, les usagers et les personnes proches aidantes pour assurer le respect des droits des usagers.
Mots-clés :
- Personnes proches aidantes,
- insatisfactions,
- établissements de santé,
- plaintes,
- éthique,
- COVID-19,
- pandémie
Abstract
This critical commentary outlines several ethical, clinical, and organizational issues emerging from the removal of significant caregivers in healthcare establishments during the beginning of the COVID-19 pandemic in Montreal. The relevance of province-wide ministerial directives and a newly adopted law on significant caregivers is discussed. To this end, the role of the Complaints and Service Quality Commissioner, together with its challenges, is presented as an intermediary between healthcare managers, users, and significant caregivers to ensure the protection of users’ rights.
Keywords:
- Significant caregivers,
- complaints,
- healthcare establishments,
- ethics,
- COVID-19,
- pandemic
Veuillez télécharger l’article en PDF pour le lire. Télécharger
Parties annexes
Remerciements / Acknowledgements
Les auteurs tiennent à remercier Émilie Blackburn, déléguée aux plaintes du CIUSSS Centre-Ouest-de-l’île-de-Montréal, pour ses commentaires sur le développement de ce commentaire critique.
The authors would like to thank Émilie Blackburn, Complaints Delegate at CIUSSS Centre-Ouest-de-l’île-de-Montréal, for her comments on the development of this critical commentary.
Bibliographie
-
1. MSSS. Directive sur les visites des personnes proches aidantes et les visiteurs dans les milieux de vie en contexte de la pandémie de la COVID-19. 2020Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
2. Loi visant à reconnaître et à soutenir les personnes proches aidantes et modifiant diverses disposition législatives, Loi no 5. 2020. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
3. Centre-Ouest-de-l’île-de-Montréal. Rapport annuel du Commissariat aux plainte et à la qualité des services 2019-2020. Montréal : CIUSSS du Centre-Ouest-de-l’île-de-Montréal. 2020.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
4. MSSS. Directives pour les résidences privées pour aînés (RPA) dans le contexte de la pandémie de Covid-19. 2020.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
5. MSSS. Tableaux : Gradation des mesures dans les milieux de vie en fonction des paliers d’alerte en lien avec la COVID-19. 2021.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
6. MSSS. Directives relatives aux visites de proches aidants en centre hospitalier. 2020.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
7. Commission à la santé et au bien-être. Le devoir de faire autrement. PARTIE 2 : Réorienter la gouvernance vers des résultats qui comptent pour les gens. 2022.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
8. Données COVID-19 au Québec. Institut national de la santé publique du Québec; 2021.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
9. Ligne du temps COVID-19 au Québec. Institut national de santé publique du Québec; 2021 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
10. Données COVID-19 par âge et sexe au Québec. Institut national de la santé publique au Québec; 2021 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
11. Francoeur D. Projet de loi no 56 Loi visant à reconnaître et à soutenir les personnes proches aidantes et modifiant diverses dispositions législatives : commentaires de la FMSQ. FMSQ; 2020.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
12. Une première politique pour les proches aidants au Québec. Radio-Canada. 22 avr 2021. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
13. Centre de recherche et d’expertise en gérontologie sociale du CIUSSS du Centre-Ouest-de-l’île-de-Montréal. Personnes proches aidantes de résidents en milieux d’hébergement et de soins de longue durée en contexte de COVID-19 : état des connaissances, pratiques inspirantes et recommandations. 2020. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
14. Plante C. Politique de la proche aidance : Québec veut mieux soutenir. La Presse. 22 avril 2021. Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
15. Doucet H. « Répondre à la vulnérabilité » : l’éthique et les CHSLD au temps de la COVID-19. Éthique & Santé. 2020;17(3):142-6.10.1016/j.etiqe.2020.07.003 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
16. Projet de loi 56 : mais qu’en est-il concrètement? L’Appui. 2020Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
17. Ministère de la Santé et des Services sociaux. Reconnaître et soutenir les personnes proches aidantes : Une loi centrée sur le partenariat. 2021.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
18. Laliberté M. Le régime d’examen des plaintes en période de pandémie. Conférence-midi de l’IDÉA ; 12 nov. 2020.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
19. Ministère de la Santé et des Services sociaux. Directive ministérielle DGAPA-020, Directive sur les personnes proches aidantes et le respect du couvre-feu. 2021.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
20. Ministère de la Santé et des Services sociaux. Feuillet d’information sur les mesures applicables s’adressant aux familles et personnes proches aidantes dont le proche réside dans un centre d’hébergement et de soins de longue durée (CHSLD) ou une ressource intermédiaire (RI) de 20 places et plus qui accueille des aînés. 2021 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
21. Ruopp MD. Overcoming the challenge of family separation from nursing home residents during COVID-19. Journal of the American Medical Directors Association. 2020;21(7):984-5. 10.1016/j.jamda.2020.05.022 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
22. Carr D, Boerner K, Moorman S. Bereavement in the time of coronavirus: unprecedented challenges demand novel interventions. Journal of Aging & Social Policy. 2020;32(4-5):425-31.10.1080/08959420.2020.1764320 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
23. Lolaty H, Bagheri-Nesami M, Shorofi S, Golzarodi T, Charati J. The effects of family-friend visits on anxiety, physiological indices and well-being of MI patients admitted to a coronary care unit. Complementary Therapies in Clinical Practice. 2014;20(3):147-5110.1016/j.ctcp.2014.03.002 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
24. Liu M, Maxwell CJ, Armstrong P, et al. COVID-19 in long-term care homes in Ontario and British Columbia. Canadian Medical Association Journal. 2020;192(47):e1540-46. 10.1503/cmaj.201860 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
25. Nicola M, Sohrabi C, Mathew G, et al. Health policy and leadership models during the COVID-19 pandemic: A review. Int J Surg. 2020;81:122-29. 10.1016/j.ijsu.2020.07.026 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
26. Weeks C. How the provinces differ when it comes to messaging on COVID-19. The Globe and Mail. 17 mars 2020.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
27. Cohen G, Russo M, Campos J, Allegri R. Living with dementia: increased level of caregiver stress in times of COVID-19. International Psychogeriatrics. 2020;32(11):1377-81. 10.1017/S1041610220001593 Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
28. Park S. Caregivers’ mental health and somatic symptoms during COVID-19. Journal of Gerontology. Series B, Psychological Sciences and Social Sciences. 2021;76(4):e235-40.Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar
-
29. O’Caoimh R, O’Donovan M, Monahan M, et al. Psychosocial impact of COVID-19 nursing home restrictions on visitors of residents with cognitive impairment: a cross-sectional study as part of the Engaging Remotely in Care (ERiC) Project. Frontiers in Psychiatry. 2020;11(1115).Google Scholar Rechercher cette référence bibliographique sur Google Scholar