Contes à la une. La collection « Te Cuento » Headline Tales. The “Te Cuento” Collection

Résumé

Lancée en 2014 à l’initiative de la maison d’édition espagnole Alkibla, la collection « Te Cuento » propose des réécritures « en mots et en photographies » des contes patrimoniaux. L’actualité de l’Espagne du début du XXI^e siècle, au coeur des contes de la collection, vient mettre en lumière le potentiel littéraire, artistique et didactique des versions originales.

Mots-clés :

• Collection,
• contes,
• réécritures,
• photographies,
• Espagne,
• XXI^e siècle

Abstract

Launched in 2014 by Spanish publisher Alkibla, the “Te Cuento” series offers “text and photo” rewritings of traditional tales. Central to the series’ tales, topical issues in early 21st-century Spain highlight the literary, artistic and didactic potential of the original versions.

Keywords:

• Series,
• tales,
• rewrites,
• photographs,
• Spain,
• 21^st century