Un territoire à apprivoiser - St-Pierre, Jacques (Cap-aux-Diamants, 1987)