Droits, libertés et pluralisme, une longue tradition québécoise (Cap-aux-Diamants, 1999)