Une interprétation du passé : plaques commémoratives et histoire de la Nouvelle-France - Chénier, Rémi (Cap-aux-Diamants)