La glisse, quel délice! - Poirier, Jean-Étienne (Cap-aux-Diamants, 2001)