Acadie-Québec : enjeux d’un rapprochement - Thériault, Joseph (Cap-aux-Diamants)