L’Amérique fantôme : les aventuriers francophones du Nouveau Monde - Laberge, Yves (Cap-aux-Diamants)