Résumés
Abstract
This paper contains a summary of the methods used in, and the important findings of, an analysis of the payrolls of the Point St. Charles Shops of the Grand Trunk Raiiway for part of the period 1880-1917. The analysis was carried out under the following headings : ethnicity, hours of work and wages, persistence in the job and the journey to work.
Keywords:
- Railway shops,
- Grand Trunk,
- payrolls,
- language
Résumé
Cet article décrit brièvement les méthodes et les résultats de l'analyse des livres de paie des ateliers du chemin de fer du Grand Tronc à Pointe-Saint-Charles entre 1880 et 1917. L'étude a porté sur les éléments suivants : ethnicité, heures de travail et salaires, conservation des emplois et déplacements pour se rendre au travail.
Mots-clés:
- Chemin de fer,
- salaires,
- Grand Tronc,
- ethnicité