Erratum (Cahiers de géographie du Québec, 1992)