Résumés
Résumé
Célestin Deliège élabore une histoire fondamentale de la musique occidentale qui rejette le partage en questions de détail propre à la musicologie positive. Pour l’auteur, la création musicale fonde la possibilité de son histoire. L’innovation musicale n’échappe pas aux impératifs de structure. Elle trouve des types de rationalité qui réussissent à fonder ce que, dans la formulation musicale, les précédents n’avaient pas réussi à intégrer. Le projet de Célestin Deliège est hégélien en ceci qu’il écarte, dans l’examen de la création, les facultés privilégiées de l’inspiration et considère que la tâche du musicologue est de démontrer rigoureusement l’oeuvre dans sa nécessité historique et la singularité de sa démarche. Il n’y a pas, en musicologie, de problème réel qui ne soit aussi un problème épistémologique.
Abstract
Célestin Deliège has constructed a fundamental history of Western music that rejects the questions of detail unique to positivist musicology. For the author, the act of musical creation establishes the possibility of its own history. Musical innovation may not escape the demands of structure. It deploys types of reasoning that succeed in creating what previous musical works failed to contribute to musical discourse. Célestin Deliège's project is Hegelian in that, in its examination of creativity, it sidesteps the dominant idea of inspiration. He considers that the task of the musicologist is rigorously to reveal the work in all its historic necessity and singularity of purpose. In musicology, there is no real problem that is not also one of epistemology.