Trois-rivières - Gamelin, Alain (Continuité)