Un vent d’est - Trépanier, Paul (Continuité, 1990)