Roberval - Gaudreault, Martin (Continuité)