Redécouvrir les canaux - Mercier, Louise (Continuité)