Quête d’équilibre - Beaulieu, Nicole (Continuité)