La présence haïtienne à Montréal Évolution démographique et spatiale Haitians in Montreal Demographic and Spatial Evolution La presencia haitiana en Montréal Evolución demográfica y espacial

RÉSUMÉ

Une analyse des caractéristiques démographiques sur une période de temps déterminée peut s’avérer pertinente pour comprendre la distribution spatiale des groupes ethniques en milieu urbain. Cet article présente en premier lieu les principaux aspects de l’évolution démographique de la population haïtienne au Québec durant la décennie 1971-1981. Il analyse ensuite l’évolution de la distribution spatiale de cette population dans la région montréalaise. Il tente enfin de montrer les liens qui existent entre ces deux évolutions.

SUMMARY

Analysing demographic characteristics over a given period may be useful in explaining the spatial distribution of ethnic groups in an urban environment. This paper first presents the main aspects of the demographic evolution of Quebec's Haitian population during the 1971-1981 period. It then analyses the evolution of the spatial distribution of this population in the Montreal region. It finally tries to show the interrelations between both evolutions.

RESUMEN

Un análisis de las características demográficas en un período de tiempo determinado podría ser pertinente para comprender la distribución espacial de los grupos étnicos en medio urbano. Este artículo presenta en primer lugar los principales aspectos de la evolución demográfica de la población haitaina en Québec durante el decenio 1971-1981. Analiza después la evolución de la distribución espacial de esta población en la región de Montréal. Intenta por ultimo de demostrar las relaciones que existen entre estas dos evoluciones.