Erratum (Cahiers de recherche sociologique, 2008)